Gå til indhold
Hafengeburtstag i Hamburg holdes i 2017 den første weekend i maj
Hafengeburtstag i Hamburg holdes i 2017 den første weekend i maj

Pressemeddelelse -

Danskere elsker korte ferier i Nordtyskland

Danskere elsker korte ferier i Nordtyskland

Mange benytter forårets mange fridage og småferier til en kort tur over grænsen. Muligheden for aktiv ferie og naturoplevelser har længe gjort Schleswig-Holstein til en af danskernes foretrukne feriedestinationer, når det gælder korte ferier, og storbyen Hamburg følger godt med.

En rejse lige over grænsen kan oven i købet foretages uden at sætte store CO2-fodspor. Gode forbindelser med tog og et tæt netværk af busforbindelser sikrer en miljøvenlig rejse, og mange hoteller og campingpladser har slået sig op på bæredygtigt byggeri, indretning og gastronomi med lokale produkter.

Vil man gøre noget godt for både sig selv og miljøet, er der gode cykelruter og vandrestier i ferielandet, og planlægger man en storbyferie i Hamburg kan man allerede hjemmefra købe et Hamburg Card, der gælder til offentlig transport og giver rabat på entrebilletter.

Tre små videoer giver inspiration til en miljøvenlig og bæredygtig rejse, cykelferie og hotelophold. En dansk-sproget hjemmeside om bæredygtig ferie giver konkrete ideer til, hvordan man kan gøre sin rejse miljøvenlig, både når det gælder rejseform, overnatning og oplevelser.

God ferie - lige over grænsen

Tysk Turist Information


Øhop - lige over grænsen

Mens grænselandet er velkendt for mange danskere, har færre besøgt de nordfrisiske øer Sylt, Amrum og Föhr ude i Vadehavet, der siden 2009 har været UNESCO-verdensnaturarv og også er nationalpark.

Gode færgeforbindelser ikke bare til fastlandet, men også mellem de tre vadehavsøer gør en øhop-ferie lige over grænsen oplagt. ER der tid, kan man også besøge de små halliger, marskøer uden inddigning, der ligger som fatamorganer, når man sejler mellem de større øer.

De nordfrisiske øer er på samme tid både helt anderledes og tydeligt i nær familie med Fanø og Rømø. Slægtskabet med de danske øer ses i bygningsstil – lave strandgårde med høje stråtag - og i gastronomi med ikke bare fisk og skaldyr, men også lækre pølser, skinke og oste, der findes i stor stil på den tyske side af grænsen.

Længst mod nord og størst er øen Sylt, der er forbundet til fastlandet med en dæmning med biltog og med færgeforbindelse til Rømø. Øen er sommerferieparadis for velhavende tyske turister, men den er også en stor legeplads for surfere, og der er altid aktivitet ved stranden ved hovedbyen Westerland med god gastronomi og shopping.

Færgerne til Föhr, der ligger tættest ved fastlandet, og til den lille Amrum, sejler fra Dagebüll, der har forbindelse til det danske jernbanenet.

Står den på ren cykel-øhop, kan der købes pakkerejser med bagagetransport.

Festlige forårsdage i Hamburg

Hamburg er hot lige nu. Næsten hver weekend er der et arrangement i byen.

En af de helt store fester er Hafengeburtstag, verdens største havnefest, der holdes den første weekend i maj. Havnens fødselsdag sættes til 7. maj 1189, da kejser Frederik Barbarossa  skal have givet Hamburg sit frihedsbrev, og det fejres med skibsoptog på Elben foruden musik, dragebådssejlads, fyrværkeri og underholdning for børn op og ned ad kajanlæggene. Snart efter følger Verdensteaterfestival 25. maj - 11. juni med teater, dans, kunst og litteratur i opsætninger fra hele verden.

Uanset hvornår storbyferien til Hamburg planlægges, er det værd at tjekke kalenderen, hvis man vil opleve byens puls og feste med hamburgerne, der møder flittigt op til havnefødselsdag og til Elbjazz 2.-3. juni og på den anden side af sommerferien til cykelløbet Cyclassics 20. august, til den festlige krydstogtskibsparade Cruise Days og musikfestivalen Reeperbahn-festival i september.

Event-magasiner som Hamburg Magazin og Prinz udgiver kalendere med flere events. Hamburg Tourismus har en udførlig liste over aktiviteter i byen, delt op efter interesser, og Hamburg Marketing har sin egen eventkalender.

Emner


Tysk Turist Information i Danmark er del af Tysklands nationale turismeorganisation German National Tourist Board (GNTB). Vi er den officielle formidler af Rejselandet Tyskland og markedsfører Rejselandet Tyskland med henblik på at fremme turismen i Tyskland. Markedsføringen sker i tæt samarbejde med regionale turismeorganisationer i Tyskland og andre lokale aktører.

Kontakt

Lotte Voigt Arnsted

Lotte Voigt Arnsted

Pressekontakt Pressechef

Tyskland - Blandt venner

Tysk Turist Information i Danmark er del af Tysklands nationale turismeorganisation German National Tourist Board (GNTB). Vi er den officielle formidler af Rejselandet Tyskland og markedsfører Rejselandet Tyskland med henblik på at fremme turismen i Tyskland. Markedsføringen sker i tæt samarbejde med regionale turismeorganisationer i Tyskland og andre lokale aktører.

Tysk Turist Information
Amaliegade 13
1256 København K
Danmark