Skip to main content

Sony World Photography Awards 2020: tres finalistas de España en la competición profesional

Comunicado de prensa   •   feb 11, 2020 14:20 CET

La World Photography Organisation se complace en anunciar a los fotógrafos finalistas y preseleccionados en el concurso Professional de los Sony World Photography Awards 2020. También se incluyen detalles de los nuevos proyectos fotográficos de los agraciados con los Sony Professional Grant 2019. Las obras de los finalistas del concurso Professional y los beneficiarios de los Grant se exhibirán como parte de la exposición Sony World Photography Awards 2020 en la Somerset House este abril.

Ahora en su decimotercer año, los premios del concurso Professional premian trabajos que destacan por su excelencia técnica y por aportar una nueva perspectiva sobre temas contemporáneos. El ganador del Photographer of the Year 2020 será seleccionado entre el grupo de finalistas al Professional y será anunciado durante la ceremonia de los Sony World Photography Awards 2020 en Londres el 16 de abril.

Los premios de 2020 recibieron una cifra récord de 345.000 fotografías de 203 territorios en sus cuatro concursos, donde más de 135.000 participaron en las 10 categorías del concurso Professional, el mayor número de participantes hasta la fecha. Este año se ha introducido la nueva categoría Environment en reconocimiento a la creciente importancia de este tema tanto en la fotografía artística como en el fotoperiodismo.

Los proyectos finalistas de este año abordan una amplia gama de temas, técnicas fotográficas y métodos de presentación, que cubren temas personales y observaciones, enfoques imaginativos para contar historias y arrojar luz sobre temas poco conocidos pero críticos.

Los fotógrafos finalistas de los Sony World Photography Awards 2020 son:

ARCHITECTURE

Las formas y las texturas son el foco de las fotografías abstractas de José De Rocco (Argentina), que presentan exteriores de edificios vibrantes en Formalisms, así como las Structures de Jonathan Walland (Reino Unido); una serie minimalista en blanco y negro que representa construcciones modernas. Ice Fishing, Lake Winnipeg deSandra Herber (Canadá) presenta imágenes caprichosas de las coloridas cabañas de pesca en el hielo que salpican la superficie congelada del lago en invierno.

CREATIVE

En Seeds of Resistance, Pablo Albarenga (Uruguay) combina imágenes de paisajes y territorios en peligro por la minería y los agronegocios con retratos de los activistas que luchan por conservarlos. Utilizando tomas de publicaciones en redes sociales, chats y llamadas de Skype o WhatsApp, Kill Me With an Overdose of Kindness de Dione Roach (Italia) examina la forma en que se viven y se expresan online las relaciones y la intimidad. Witness Objects de Luke Watson (Reino Unido) incluye imágenes de cámaras estenopeicas hechas con objetos históricos de la Guerra de Bosnia junto con fotografías tomadas con estas cámaras improvisadas de lugares significativos en los alrededores de Sarajevo.

DISCOVERY

En Invisible Wounds, Hugh Kinsella Cunningham (Reino Unido) mancha sus imágenes de rojo para comunicar el sufrimiento y la angustia causados por un brote viral de Ébola en Kivu del Norte, República Democrática del Congo, mientras que en The Cave, Maria Kokunova (Rusia) usa el simbolismo y la alegoría para examinar el trauma personal. Cast Out of Heaven by Hashem Shakeri (Irán) analiza las vidas de las personas obligadas a abandonar Teherán debido a la recesión económica y mudarse a proyectos de vivienda inadecuados financiados por el estado.

ENVIRONMENT

Wahala by Robin Hinsch (Alemania) documenta los devastadores efectos del derrame continuo de petróleo y la quema de gas natural a lo largo del delta del río Níger. En Atlas from the Edge, Álvaro Laiz (España) explora el concepto de “simetría natural” como lo practica el grupo indígena, los Chukchi, cuyo estilo de vida tradicional evolucionó de acuerdo con su modo de subsistencia. En The Future of Farming, Luca Locatelli (Italia), presenta sistemas de agrofarma de alta tecnología de todo el mundo, una posible solución a la escasez de alimentos en el futuro.

DOCUMENTARY

La serie Baby Boom de Didier Bizet (Francia) examina el fenómeno reborn, un muñeco realista coleccionado por entusiastas y utilizado por padres adoptivos en preparación y pacientes de edad avanzada que necesitan compañía. Los conmovedores retratos de hongkoneses heridos durante las protestas son el foco del proyecto de Chung Ming Ko (Hong Kong) llamado Wounds of Hong Kong, mientras que From ‘Made in China’ to ‘Made in Africa’ de Zhang Youqiong (China) documenta a los trabajadores de la empresa financiada por China, Ethiopian Oriental Industrial Park, una empresa clave en la iniciativa china “del Cinturón y la Ruta de la Seda” en África.

LANDSCAPE

Torii de Haggard Benhert (Alemania) presenta fotografías de templos budistas y sintoístas de todo Japón, mientras que New Home de Chang Kyun Kim (Corea), comprende fotografías de campos de internamiento japoneses en los que miles de ciudadanos estadounidenses y residentes de ascendencia japonesa fueron encarcelados durante la Segunda Guerra Mundial. Proyect 596 de Florian Ruiz (Francia) representa el paisaje árido de Lop Nor, un antiguo lago salado de China utilizado anteriormente como campo de pruebas de armas nucleares.

NATURAL WORLD Y WILDLIFE

Masahiro Hiroike (Japón) captura las luces encantadoras emitidas por las luciérnagas en los bosques de Tottori, Japón en Himebotaru y en Macro, Adalbert Mojrzisch (Alemania) utiliza una técnica de lente macro para proporcionar un primer plano de los colores intrincados y los patrones de los ojos de insectos y anfibios. Pangolins in Crisis de Brent Striton (Sudáfrica) analiza el comercio ilegal y los esfuerzos de rescate de los pangolines, los mamíferos más traficados ilegalmente de todo el mundo.

PORTRAITURE

En Passengers, Cesar Dezfuli (España) yuxtapone sorprendentes retratos de migrantes tomados en 2016 cuando llegaron por primera vez a las costas europeas, con imágenes más recientes que transmiten mejor sus personalidades y la transformación que han experimentado. Unsung Heroes de Denis Rouvre (Francia) presenta los retratos y las historias desgarradoras de mujeres que han sido víctimas de violencia y en Ukrainian Railroad Ladies, Sasha Maslov (Ucrania) retrata a las mujeres que trabajan como guardias de la estación de tren y explora su rol social como símbolo de continuidad en un país desgarrado por la guerra y las agitaciones políticas.

STILL LIFE

Disassembled Memory es un catálogo de fotografías que representan las partes desmontadas de la bicicleta infantil de Fangbin Chen (China) en un intento de recordar y preservar sus recuerdos de esa época, mientras que en Plexus, Elena Helfrecht (Alemania) profundiza en el archivo familiar para examinar los efectos del trauma heredado y la memoria colectiva. En IMMORTALITY, INC.  Alessandro Gandolfi (Italia) entra en laboratorios e instituciones de investigación para documentar los procesos y objetos que representan los avances de la ciencia moderna en su búsqueda de superar la muerte.

SPORT

La lucha libre se ha convertido en el deporte número uno en Senegal y también es un medio de ascenso social impregnado de tradición y ritual. En Senegalese Wrestlers, Angel Lopez Soto (España) explora estas prácticas a través de imágenes de jóvenes luchadores durante sus entrenamientos, mientras que Dives de Andrea Staccioli (Italia) presenta retratos poéticos de atletas en mitad del buceo en el Campeonato Mundial de Buceo Gwangju. En The long and difficult path of the Mauritanian national women's football team, Lucas Barioulet(Francia), analiza los desafíos y las tensiones culturales que enfrentan las jugadoras en la República Islámica de Mauritania.

El trabajo de los fotógrafos finalistas y preseleccionados en el concurso Professional fue juzgado por: Claudi Carreras Guillén, comisario independiente, editor y gerente cultural; Touria El Glaoui, directora fundadora de la Feria de Arte Contemporáneo Africano AtKatie Hollander, directora de Annenberg Space for Photography; Gwen Lee, directora del Festival Internacional de Fotografía de Singapur; Brent Lewis, editor fotográfico de The New York Times / cofundador de Diversify Photo; y Mike Trow presidenta y comisaria de exposiciones, editora de imágenes y consultora.

SONY PROFESSIONAL GRANT 2019

Elegidos entre los finalistas de la categoría Professional de los Sony World Photography Awards 2019, los últimos ganadores de la beca Sony Professional Grant son Yan Wang Preston (Reino Unido, 1er lugar, Landscape), Edward Thompson (Reino Unido, 3er lugar, Brief), Kohei Ueno (Singapur, 2do lugar, Sport) y Tuomas Uusheimo (Finlandia, 2do lugar, Architecture). A cada fotógrafo se le otorgaron $7.000 (USD) y el último equipo de imagen digital de Sony en abril de 2019, junto con la libertad de crear obras completamente nuevas o utilizar la subvención para desarrollar un proyecto a largo plazo.

Los proyectos exhibidos incluyen:

Wilderness Expanses de Yan Wang Preston continúa la investigación a largo plazo del artista sobre las complejidades de la naturaleza en las sociedades modernas. Tomada en diferentes áreas de recuperación ecológica de China, Preston utiliza una estética en blanco y negro en la tradición de la fotografía clásica de paisajes para explorar cuestiones que rodean la recreación y recuperación de nuestras áreas silvestres. Edward Thompson utiliza el proceso del Brexit como telón de fondo para su proyecto, documentando eventos nacionales y locales relacionados.

The beauty of life, forgiveness, and the power of positive change de Kohei Ueno analiza la migración anual y la lenta recuperación de la 'Tribu Tongan', una manada de ballenas, que casi fue cazada hasta la extinción durante la devastadora caza comercial de ballenas a gran escala que ocurrió durante la posguerra. Out of bounds de Tuomas Uusheimo examina la arquitectura, la espacialidad y los límites de los campos deportivos.

PROFESSIONAL COMPETITION 2020 FINALISTS AND SHORTLIST

ARCHITECTURE:

Finalists:

Sandra Herber, Canadá

José De Rocco, Argentina

Jonathan Walland, Inglaterra

Shortlist:

Swen Bernitz, Alemania

Liang Chen, China continental

Jeoffrey Guillemard, Francia

Marcin Płonka, Polonia

Maria Burasovskaya, Federación rusa

Laurin Schmid, Alemania

Alexander Tatarenko, Federación rusa

CREATIVE:

Finalists:

Pablo Albarenga, Uruguay

Dione Roach, Italia

Luke Watson, Reino Unido

Shortlist:

Michel Le Belhomme, Francia

Nicoletta Cerasomma, Italia

Joseph Ford, Reino Unido

Ritsuko Matsushita, Japón

Serge Varaxin, Federación rusa

Reuben Wu, Reino Unido

DISCOVERY:

Finalists:

Hugh Kinsella Cunningham, Reino Unido

Maria Kokunova, Federación rusa

Hashem Shakeri, Irán

Shortlist:

Diogo Baptista, Portugal

Emmanuelle Firman, Francia

Adrian Francis, EE. UU.

Massimo Gurrieri, Italia

Thomas Hänisch, Alemania

Edward Kaprov, Israel

Murat Yazar, Turquía

DOCUMENTARY:

Finalists:

Didier Bizet, Francia

Chung Ming Ko, Hong Kong

Youqiong Zhang, China continental

Shortlist:

David Butow, EE. UU.

Nicholas Moir, Australia

Patrick Wack, Francia

Eddy van Wessel, Holanda

Ian Willms, Canadá

ENVIRONMENT:

Finalists:

Robin Hinsch, Alemania

Álvaro Laiz, España

Luca Locatelli, Italia

Shortlist:

Jenny Evans, Australia

Marco Garofalo, Italia

Eddo Hartmann, Holanda

Maximilian Mann, Alemania

Pierpaolo Mittica, Italia

Carolina Rapezzi, Italia

Kristof Vrancken, Bélgica

LANDSCAPE:

Finalists

Ronny Behnert, Alemania

Chang Kyun Kim, Corea del Sur

Florian Ruiz, Francia

Shortlist:

Mauro Battistelli, Italia

Jeroen van Dam, Holanda

Andrius Grigalaitis, Lithuania

Sybren Vanoverberghe, Bélgica

Peixia Xie, China continental

NATURAL WORLD Y WILDLIFE:

Finalists:

Masahiro Hiroike, Japón

Adalbert Mojrzisch, Alemania

Brent Stirton, Sudáfrica

Shortlist:

Pierre Anquet, Francia

Songda Cai, China continental

Marko Dimitrijevic, Suiza

Tobias Friedrich, Alemania

Joan de la Malla, España

Yevhen Samuchenko, Ucrania

PORTRAITURE:

Finalists :

Cesar Dezfuli, España

Sasha Maslov, Ucrania

Denis Rouvre, Francia

Shortlist:

Richard Ansett, Reino Unido

Raul Ariano, Italia

Jon Enoch, Reino Unido

Adam Ferguson, Australia

Adrián Markis, Argentina

Magdalena Stengel, Alemania

Tomáš Vrana, República Checa

SPORT:

Finalists :

Lucas Barioulet, Francia

José López Soto, España

Andrea Staccioli, Italia

Shortlist:

Giuliano Berti, Italia

Anton Dotsenko, EE. UU.

Frédéric Duhayer, Francia

Mikhail Kapychka, Bielorrusia

Sarah Sasani, Irán

Federico Tardito, Italia

STILL LIFE:

Finalists:

Alessandro Gandolfi, Italia

Elena Helfrecht, Alemania

Fangbin Chen, China continental

Shortlist:

Sabina Candusso, Italia

Emilia Cocking, Reino Unido

Sandrine Dippa, Francia

Paul Fuentes, México

Molly Percy, Reino Unido

Yelena Strokin, Federación Rusa

Cecilia Manzanares Vargas, México

IMÁGENES DISPONIBLES EN WORLDPHOTO.ORG/PRESS 


CONTACTOS DE PRENSA

PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTAR CON:

Inbal Mizrahi o Zoe Wright en press@worldphoto.org / +44 (0) 20 7886 3018

NOTAS PARA LOS EDITORES

ACERCA DE LOS WORLD PHOTOGRAPHY AWARDS

Producidos por la World Photography Organisation, los internacionalmente aclamados Sony World Photography Awards son uno de los eventos más importantes del calendario fotográfico global. Ahora en su 13ª edición, estos premios de libre acceso son una voz global para la fotografía y brindan una visión vital de la fotografía contemporánea en la actualidad. Tanto para artistas establecidos como emergentes, los premios ofrecen oportunidades de primera clase para exponer su trabajo. Los premios también reconocen a los artistas más influyentes del mundo que trabajan en el medio a través de los Premios Outstanding Contribution to Photography; entre los ganadores de anteriores ediciones figuran Martin Parr, William Eggleston y Nadav Kander. Los premios muestran los trabajos de fotógrafos ganadores y finalistas en una prestigiosa exposición anual en la Somerset House, Londres. Se pueden adquirir entradas en worldphoto.org/sony-world-photography-awards-exhibition

ACERCA DE LOS SONY GRANT

Para promover el compromiso de Sony de apoyar a los fotógrafos contemporáneos y contribuir al desarrollo continuo de la cultura fotográfica en todo el mundo, el programa Sony Grants se presentó en 2016 y está organizado por la World Photography Organisation. Proporciona a los fotógrafos ganadores y finalistas de los Sony World Photography Awards oportunidades adicionales para cultivar y establecer una relación continua con Sony después de los premios. Los destinatarios son elegidos por Sony de los concursos Professional y Student de los premios.

ACERCA DE LA WORLD PHOTOGRAPHY ORGANISATION

La World Photography Organisation es una plataforma global para iniciativas fotográficas. Trabajamos en más de 180 países y nuestro objetivo es elevar el nivel de conversación en torno a la fotografía celebrando las mejores imágenes y fotógrafos del planeta. Nos enorgullecemos de la construcción de relaciones duraderas tanto con fotógrafos como con nuestros socios líderes en la industria a lo largo de todo el mundo. The World Photography Organisation presenta un portafolio de eventos durante todo el año que incluye los Sony World Photography Awards, uno de los concursos fotográficos más importantes del mundo, y PHOTOFAIRS, ferias de arte internacionales dedicadas a la fotografía. Para más detalles, visita www.worldphoto.org. Sigue a la World Photography Organisation en Instagram (@worldphotoorg), Twitter (@WorldPhotoOrg) y LinkedIn/Facebook (World Photography Organisation). Nuestros hashtags para seguirnos son #sonyworldphotographyawards #swpa.

SONY IMAGING PRODUCTS & SOLUTIONS INC.

Es la filial de propiedad exclusiva de Sony Corporation responsable de sus productos y soluciones de negocio de imagen, desde cámaras de consumo y productos de retransmisión y profesionales, a productos para el sector médico.

INFORMACIÓN PARA EL VISITANTE

TÍTULO:Sony World Photography Awards 2020

LUGAR:Somerset House, London, WC2R 1LA

FECHAS: 17 Abril – 4 Mayo, 2020

HORARIOS: De lunes a viernes, 10:00-21:00 horas / Sábado y domingo, 10:00-20:00 horas

ENTRADAS: Disponibles para su compra a partir del 5 de mazo de 2020 (£9-14). Más información en worldphoto.org/exhibition

CRÉDITOS DE LAS IMÁGENES

EN EL SENTIDO DE LA AGUJAS DEL RELOJ, DESDE ARRIBA A LA IZQUIERDA:

© Marco Garofalo, Italia, finlaista, concurso Professional, Environment, Sony World Photography Awards 2020

© Hashem Shakeri, República Islámica del Irán, finalista, concurso Professional, Discovery, Sony World Photography Awards 2020

© Ritsuko Matsushita, Japón, Finalista, concurso Professional, Creative, Sony World Photography Awards 2020

© Massimo Gurrieri, Italia, Finalista, concurso Professional, Discovery, Sony World Photography Awards 2020

© Sandra Herber, Canadá, ganador, concurso Professional, Architecture, Sony World Photography Awards 2020

© Maximilian Mann, Alemania, Finalista, concurso Professional, Environment, Sony World Photography Awards 2020

Acerca de Sony Corporation

Sony Corporation es una compañía de entretenimiento creativo con una sólida base tecnológica. A través de sus divisiones, que van desde videojuegos y servicios en línea, pasando por música, cine, electrónica, semiconductores y servicios financieros, el objetivo de Sony es alimentar la ilusión gracias al poder de la creatividad y de la tecnología. Se puede encontrar más información en la página web global de Sony: http://www.sony.net/