FIBS suomensi maailman johtavan yhteiskuntavastuun raportointiohjeiston

Kansainvälisen Global Reporting Initiative –verkoston (GRI) raportointiohjeiston G3:n suomenkielinen versio on julkaistu online-muodossa 29.10. GRI:n verkkosivuilla.

Ohjeistoa voivat käyttää maksutta kaikki raportteja laativat yritykset ja muut organisaatiot.

“Toivomme, että ohjeiston suomennos innostaa yhä useamman suomalaisyrityksen raportoimaan yhteiskuntavastuutoiminnastaan. Tähän mennessä G3-ohjeistoa ovat soveltaneet pääasiassa suuryritykset, joissa raportteja laativat raportointiin erikoistuneet asiantuntijat. Nyt ohjeistoa voivat helpommin käyttää myös ne organisaatiot, joiden raportointiresurssit ovat rajalliset”, kertoo FiBSin toiminnanjohtaja Susanna Monni.

G3-ohjeistossa neuvotaan mm. mitä tietoja yhteiskuntaraporttiin tulee sisällyttää ja miten raportoitavan tiedon laatu tulee varmentaa, jotta raportti olisi kattava ja tasapuolinen kuvaus raportoivan organisaation toiminnasta, niin sen myönteisistä kuin kielteisistäkin yhteiskunnallisista vaikutuksista.

Yhteiskuntavastuuraportointi lisää yritysten läpinäkyvyyttä, mikä on vastuullisen yritystoiminnan perusedellytys. Raportointi on myös yrityksille tehokas toiminnan kehittämisväline. Kansainvälisen G3-ohjeiston käyttäminen raportin pohjana puolestaan lisää tulevaisuudessa raporttien vertailtavuutta ja tehostaa tätä kautta mm. sijoittajien työtä.

Kansainvälisen monisidosryhmäverkoston luomus

G3-ohjeisto on alunperin luotu kaikkiaan 30 000 jäsentä käsittävän kansainvälisen monisidosryhmäverkoston voimin. Vuonna 1997 perustettuun verkostoon kuuluu mm. yrityksiä, ammatti- ja kansalaisjärjestöjä sekä sijoitus- ja tilintarkastusyhtiöitä.

Ensimmäinen versio GRI:n raportointiohjeistosta julkaistiin vuonna 2000 ja nykyinen kolmas versio 2006. Aikaisempiin versioihin verrattuna G3-ohjeistossa painotetaan raportoitavan tiedon olennaisuutta yritysten eri sidosryhmien kannalta sekä vastuullisuuden johtamista.

G3-ohjeisto on käännetty tähän mennessä 17 kielelle ja sitä on soveltanut raportoinnissaan yli 1500 yritystä ympäri maailmaa. Suomalaisyrityksistä ohjeistoa käyttävät mm. Metso, Metsäliitto, Tapiola-ryhmä sekä Outokumpu, joka voitti tämän vuoden kotimaisen yhteiskuntavastuura-portointikilpailun.

G3-ohjeisto suomennettiin wiki-tekniikkaa hyödyntäen kesä-syyskuun aikana. FiBSin jäsenet ja yhteistyökumppanit pystyivät kommentoimaan käännöstä työn edetessä projektia varten perustetulla wiki-sivustolla. Käännöstyön rahoittivat Kesko ja KPMG Oy.


Lisätietoja:

Susanna Monni, toiminnanjohtaja
Finnish Business & Society
Puh. 0400 877 889
susanna.monni(at)fibsry.fi