Ohita
Garmin® vei voiton patenttikiistassa Navicon kanssa

Tiedote -

Garmin® vei voiton patenttikiistassa Navicon kanssa

Federal Circuit -tuomioistuin on todennut Navicon patenttivaatimukset perusteettomiksi

OLATHE, Kan./13. kesäkuuta 2017/Business Wire—Garmin Ltd.:hen (NASDAQ: GRMN) kuuluva Garmin Inter­national Inc. -yhtiö on julkistanut tänään, että Yhdysvaltojen muutoksenhakutuomioistuin "U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit" (Federal Circuit) on kumonnut Yhdysvaltojen kansainvälisen kaupan komis­sion (ITC) joulukuussa 2015 antaman päätöksen, jonka mukaan Garmin oli loukannut Navicon downscan kai­kuluotainta koskevia patenttioikeuksia. Federal Circuit -tuomioistuimen antamassa päätöksessä määrättiin tarkemmin sanoen, että kaksi Navicon patenteista oli perusteettomia, ja että Garmin DownVü -luotain ei loukan­nut Navicon kolmatta patenttia.

Federal Circuit -tuomioistuimen päätöksellä ei ainoastaan kumota ITC:n alkuperäistä määräystä, vaan mitä­töi­dään kaikki Yhdysvaltojen tulliviranomaisten ja ITC:n asiassa tekemät päätökset, mukaan lukien alustava pää­tös, jonka perusteella Garminille langetettaisiin DownVü -tuotteiden myyntiä koskeva 37 miljoonan Yh­dys­valtain dollarin suuruinen sakko. Garmin voi nyt vapaasti harjoittaa kaikkien luotaintuotteidensa maahan­tuon­tia ja myyntiä.

“Federal Circuit -tuomioistuimen kauaskantoinen päätös, jossa todettiin Navicon downscan -tekniikan olleen selkeästi muunnos vanhoista kaikujärjestelmistä, tekee lopun Navicon perusteettomasta ja ilkeästä patentti­kiis­tasta Garminia vastaan”, sanoi Garminin varatoimitusjohtaja ja yleinen neuvonantaja Andrew Etkind. “Sen lisäksi, että Federal Circuit -tuomiostuimen päätöksellä lopetetaan ITC:ssä meneillään olevat kiistat, sillä viedään perusta Navicon muilta kanteilta Oklahomassa ja Texasissa.”

“Tämä päätös vahvistaa käsityksemme siitä, etteivät Navicon patenttivaatimukset perustuneet tosiseikkoi­hin”, sanoi Garminin toimitusjohtaja Cliff Pemble. “Huolimatta Navicon nostamien kanteiden tulvasta ja sen Garminin jälleen­myyjiin, jakelijoihin ja asiakkaisiin kohdistamasta häirinnästä, alalla tuettiin meitä tämän vai­kean ja tarpeettoman kiistan aikana. Olemme siitä erittäin kiitollisia. Suhtaudumme positiivisesti vuoteen 2017 ja odotamme innolla uusia, mielenkiintoisia Garmin -tuotteita.”

Kopio Federal Circuit -tuomioistuimen päätöksestä on luettavissa täällä.

Garmin voitti hiljattain NMEA:ssa jo toisena vuonna peräkkäin Vuoden valmistaja -palkinnon, joka myönne­tään parhaalle veneilyelektroniikkayhtiölle käyttäjätuesta. Garminin tuotevalikoimaan kuuluu alansa huippu­karttaplottereita ja monikosketusnäyttöjä, kehittynyttä luotaintekniikkaa, tutkia, autopilotteja, karttatuottei­ta, purjehdusinstrumentteja sekä muita innovaatiosta, luotettavuudesta ja helppokäyttöisyydestä tunnettuja tuotteita ja palveluita.

Garmin on vuosikymmenten ajan toiminut uranuurtajana uusien, aktiivisille ihmisille suunnattujen GPS-navi­gointi- ja langattomien laitteiden ja sovellusten suunnittelussa. Garmin toimii viidellä päätoimialalla, jotka ovat autonavigointi, ilmailu, fitness, veneily ja ulkoilu. Lisätietoja Garminin virtuaalisesta uutishuoneesta: garmin.com/newsroom. Meitä voi myös seurata: facebook.com/garmin, twitter.com/garmin tai youtube.com/garmin.

MEDIA CONTACT:
Carly Hysell
Garmin International, Inc.
Phone | 913/397-8200
E-Mail | media.relations@garmin.com

Aiheet

Kategoriat


About Garmin
Garmin International Inc. is a subsidiary of Garmin Ltd. (Nasdaq: GRMN). Garmin Ltd. is incorporated in Switzerland, and its principal subsidiaries are located in the United States, Taiwan and the United Kingdom. Garmin is a registered trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries.
All other brands, product names, company names, trademarks and service marks are the properties of their respective owners. All rights reserved.


Notice on Forward-Looking Statements:
This release includes forward-looking statements regarding Garmin Ltd. and its business. Such statements are based on management’s current expectations. The forward-looking events and circumstances discussed in this release may not occur and actual results could differ materially as a result of known and unknown risk factors and uncertainties affecting Garmin, including, but not limited to, the risk factors listed in the Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2016, filed by Garmin with the Securities and Exchange Commission (Commission file number 0-31983). A copy of such Form 10-K is available at http://www.garmin.com/aboutGarmin/invRelations/finReports.html. No forward- looking statement can be guaranteed. Forward-looking statements speak only as of the date on which they are made and Garmin undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events, or otherwise.

Yhteyshenkilöt

Juha Kainua

Juha Kainua

Lehdistön yhteyshenkilö Marketing & Communication 044-5948711

Garmin Nordic Finland Oy

Teemme töitä, jotta asiakkaamme saavat kaiken irti harrastuksistaan. Valmistamme GPS-navigointituotteita ja puettavaa teknologiaa autoilu-, ilmailu-, veneily-, ulkoilu- ja kuntoilumarkkinoille. Mielestämme joka päivä on uusi mahdollisuus innovoida ja päihittää eilisen tulokset.

Garmin Nordic Finland Oy
Äyritie 8B, Allegro
01510 Vantaa
Finland