TV 2

The Night Manager med Hugh Laurie får norgespremiere på TV 2

Nyhet   •   jan 15, 2016 14:00 CET

«The Night Manager» er en serie basert på John Le Carrés bestselger med samme navn. I hovedrollene sees Hugh Laurie og Tom Hiddleston. Serien som er regissert av danske Susanne Bier får norgespremiere på TV 2 og TV 2 Sumo våren 2016.

John Le Carrés bestselgende thrillerroman «The Night Manager» blir nå tv-serie. Oscarbelønte Susanne Bier har regi, og Emmy-nominerte Hugh Laurie (House) og Tom Hiddleston (The Avenger, War Horse, Midnight in Paris) har hovedrollene i serien. Prisbelønte Oliva Colman (Broadchurch) har også en sentral rolle.

– At giganter med et solid serieomdømme som AMC og BBC co-produserer en serie sammen legger listen høyt. Det er et stjernespekket topplag med skuespillere som kommer til å levere en førsteklasses thriller. Dette er seriegull vi i TV 2 har høye forventninger til, sier Nina Lorgen Flemmen, direktør for internasjonale innkjøp i TV 2.


«The Night Manager» er en moderne tolkning av Le Carrés spiondrama som samler kjærlighet, tap og hevn i en komplisert og moderne krim. Vi får følge den tidligere britiske soldaten Jonathan Pine (Hiddleston) som jobber som nattevakt på et luksushotell. Han blir rekruttert av etterretningsagenter for å spionere på hemmelige våpenhandelen. Pine må selv bevege seg på feil side av loven for å kunne infiltrere den indre sirkelen hos våpenhandleren Richard Onslow Roper (Hugh Laurie), hans kjæreste Jed (Elizabeth Debicki) og advokaten Corcoran (Tom Hollander).

Da Hugh Laurie ble intervjuet i forbindelse med at serien ble kjent i januar i år, sa han: – Jeg elsket boken da den ble utgitt for mer enn 20 år siden og har lengtet etter å se denne bli filmatisert. Jeg er både begeistret og beæret over å ha sete på første rad.

Den danske regissøren er også full av lovord: – John Le Carré sin bok «The Night Manager» er en nådeløs spennende thriller med dybde. Det er en fortelling som preges av to hemmelighetsfulle og forførende hovedpersoner – Roper og Pine, sier Susanne Bier.
– Det å få jobbe med Hugh Laurie og Tom Hiddleston er kjempespennende. Deres innlevelse, presisjon og skarpe humor vil forføre oss alle.Det er en stor ære å få regissere «The Night Manager», avslutter den Oscarbelønte regissøren.

«The Night Manager» som ble utgitt i 1993 og oversatt til over 20 språk (norsk oversettelse «Nattportieren» i 1994), er en av Le Carrés mest populære og kritikerroste bøker. Tv-serien blir produsert av The Ink Factory for BBC og AMC.

«The Night Manager» består av 8 episoder og får norgespremiere på TV 2 og TV 2 Sumo våren 2016.