Pressemelding -

Investeringsbeslutning tatt for en LNG-terminal i Torneå

Manga Terminal Oy har tatt en investeringsbeslutning om å bygge en LNG-terminal og en effektiv logistikkjede for flytende naturgass i Röyttä i Torneå.

Manga Terminal Oy, datterselskap av Manga LNG Oy, har tatt en investeringsbeslutning for en LNG-terminal i Torneå. I terminalen i Röyttä i Torneå bygges mottaks-, losse-, og bunkringsstasjoner for LNG-skip, et fordampingsanlegg for flytende naturgass og en lagertank på 50 000 m³.

Manga LNG Oy eies av industribedriftene Outokumpu og SSAB, energiselskapene EPV Energia og Skangass, hvor sistnevntes moderselskap Gasum også deltar i distribusjonskjeden for LNG til terminalen i Torneå. Manga LNG og Gasum samarbeider om innkjøp av LNG og logistikk knyttet til LNG.

Arbets- och näringsministeriet i Finland innvilget i september investeringsstøtte til den planlagte LNG-terminalen i Röyttä i Torneå. Etter investeringsbeslutningen fra Manga Terminal Oy tar prosjektet steget over til byggefasen og terminalen er planlagt å stå ferdig i 2018.

”Vi er svært fornøyde med investeringsbeslutningen som er tatt. Når LNG-terminalen i Torneå står ferdig vil den tilby LNG regionalt samt dekke behovene til industrien og sjøfarten i Nord-Finland og Nord-Sverige”, sier direktør Tommy Mattila i Skangass.

Skangass driver aktiv utvikling av LNG-infrastrukturen i Norden. LNG-terminalen i Lysekil i Sverige ble åpnet i oktober 2014. I tillegg til denne har selskapet en LNG-terminal under bygging i Tahkoluoto i Björneborg, og denne vil stå ferdig i 2016.

LNG er et miljøvennlig drivstoff som kan brukes til å erstatte bruken av oljebaserte drivstoffer i industrien, energiproduksjonen og sjøtransporten og dermed redusere betydelig partikkelutslippene samt utslippene av svoveldioksid og karbondioksid fra disse.

Emner

  • Miljø, energi

Skangass er ledende i det nordiske LNG-markedet. LNG leveres til kunder innenfor shipping, industri og tungtransport på land. Skangass hjelper kundene til å nå deres miljømessige og operasjonalle mål ved å tilby effektiv og stabil LNG-leveranse. Skangass er eid av finske Gasum (51%) og Lyse (49%).

Kontakter

Tor Morten Osmundsen

Pressekontakt CEO Communication +4741685771

Trude Ravndal

Pressekontakt Markedsføring og kommunikasjon Kommunikasjon +4791301013