Ny design på LNG-trailere til Sverige

Stavanger, 10. april 2015: En ny type trailer har gjennomført sin første leveranse fra Skangass’ LNG-terminal i Lysekil (LNG: Liquefied Natural Gas/Flytende naturgass). Traileren er særskilt designet for å transportere LNG og er produsert av Cryolor i Frankrike.

Dette er den første av fem tilsvarende trailere. Trailerne vil operere mellom Skangass-terminalen i Lysekil og kunden SSAB i Borlänge, Sverige, med en kjøredistansen på 420 km. Eier og operatør, ScanTank Gass AB, vil inkludere de resterende trailerne i løpet av våren 2015.

«Vi er svært fornøyde med ScanTank Gass sitt valg av trailere for særlig denne kunden. Med denne løsningen blir både det miljømessige fotavtrykket mindre og den operasjonelle sikkerheten bedre. Dette er et skritt i riktig retning for LNG-distribusjon,» sier Kenneth Olsen, teknisk direktør i Skangass.

Forbedret miljømessig fotavtrykk

Den miljømessige påvirkningen av transporten til SSAB blir nå betraktelig forbedret. Dette er illustrert med en utslippsreduksjon på ca. 30% Co2. Arbeidsmiljøet for sjåførene blir også forbedret ved en mer effektiv leveranseplan og sikrere operasjoner.

Forbedret funksjonalitet

«Trailerne er designet spesielt for å møte kravene til svenske regler for veitransport. Designet er videre basert på flere års praktisk erfaring. Egenskaper som sikkerhetsfunksjoner har nå blitt optimalisert takket være både gass- og teknikkbasert prosjektering,» sier Steinar Karlsen, daglig leder i ScanTank Gass i Sverige.

Skangass har en langsiktig avtale med ScanTank Gass AB for levering av LNG på det svenske markedet.

For mer informasjon vennligst kontakt:

Tor Morten Osmundsen, Administrerende direktør, Skangass, telefon: +47 416 85 771,
e-post: tmo@skangass.com

Bilder fra først LNG-lasting i Lysekil.

For høyoppløselige bilder vennligst kontakt:Trude Ravndal, Leder Markedskommunikasjon, telefon: +47 913 01 013,
e-post: tr@skangass.com