Skip to main content

Det romska folkets ungerska helvete

Blogginlägg   •   Feb 16, 2017 08:26 CET

En dom från Europadomstolen belyser ett mönster av förföljelse. ”Det var ett rent helvete. Flaskor och stenar föll över oss som en hagelstorm” berättar Alfréd Király. ”Alla barn var skräckslagna. Vi bad polisen att skydda oss men de gjorde ingenting.”

Av Barbora Černušáková

Mer än fyra år efter det att hundratals våldsamma demonstranter omringade hans hem, ropade antiromska slagord och kastade stenar genom hans fönster är Király fortfarande skakad av minnet. Men i förra veckan vann han och andra romska familjer en viktig seger i en lång kamp för rättvisa. En kamp som tagit dem ända till den Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna.

Den 5 augusti 2012 stormade fler än 700 personer kopplade till högerextrema grupper in i Devecser, en by i västra Ungern. Efter att ha demonstrerat i byns centrum begav de sig till en gata där romska familjer bodde. De samlades utanför husen och skanderade ”Zigenarbanditer… Vi ska tända eld på era hem… Ni kommer att brinna inne i era hus!” De kastade stenar och gatsten och tvingade romerna att barrikadera sig i sina hus. Under tiden stod polisen och bara såg på.

Förra veckan slog Europadomstolen fast att polisen inte skyddade romerna den dagen och att förövarna av brotten ”så gott som undsluppit rättsliga påföljder” — vilket, tillade domstolen, kan uppfattas av allmänheten som att staten ser genom fingrarna eller legitimerar sådana brott.

Domen skickar en viktig signal till den ungerska regeringen, i en tid när det rasistiska och främlingsfientliga klimatet blir alltmer förgiftat i Ungern. Inte bara är det högerextrema partiet Jobbik tredje störst i parlamentet, utan attityder gentemot romer och andra minoritetsgrupper har även blivit mycket hårdare inom det styrande Fidesz.

Rasistiskt våld mot ungerska romer nådde en topp år 2008 och 2009 när en rad attacker krävde livet av sex män, kvinnor och barn. Rädslan finns alltjämt kvar. Romer i Ungern utsätts fortfarande för en mängd olika hatbrott, däribland misshandel och attacker mot deras hem.

Romer upplever också många former av vardaglig diskriminering som påverkar skolgång och anställning. De görs till måltavla för rasistiska påhopp i regeringsvänliga medier och även från politikerna själva. När en av grundarna till det styrande partiet Fidesz, Zsolt Bayer, år 2013 kallade romer för ”djur… som inte passar att leva bland människor” möttes uttalandet av tystnad från premiärminister Viktor Orbán. Orbán har själv beskrivit romernas närvaro som ”Ungerns historiska lott… Det är vi som måste leva med det här.”

Statens svar på våld mot romer har varit svagt. Polisen behandlar regelmässigt hatbrott som vanliga brott, utan hänsyn till hatmotiven. När förövare till exempel bröt sig in i en romsk familjs hus i Eger 2015, angrep familjen och ropade ”Smutsiga zigenare, ni ska dö” registrerade polisen brottet endast som ”olaga intrång”.

Konsekvenserna av hot och våld kan bli svåra och långvariga. Sommaren 2015 träffade jag romska familjer i staden Gyöngyöspata som hade utsatts för hot och trakasserier från självutnämnda medborgargarden 2011. Fyra år efter trakasserierna var många av dem fortfarande traumatiserade.

Europadomstolens beslut denna vecka skickar ett tydligt budskap till ungerska myndigheter om att hatbrott aldrig kan tolereras. Myndigheterna måste vidta brådskande åtgärder för att utreda dessa och andra rasistiska brott och ställa dem som begår dem inför rätta.

”Vi är glada att äntligen se rättvisa skipas” säger Király. ”Men vi har bara vunnit en mindre strid. Kampen för att få ett slut på hatbrott och diskriminering mot oss är långt ifrån vunnen.”

Barbora Černušáková är researcher för Öst- och Centraleuropa på Amnesty International.

Publicerad på engelska i Politico, 25 januari 2017