Skip to main content

STORBRITANNIEN/JORDANIEN: Jordanier ska utvisas trots risk för tortyr

Pressmeddelande   •   Feb 27, 2007 08:44 CET

I ett uttalande fördömer Amnesty dagens beslut, av de brittiska migrationsmyndigheterna, att avslå en överklagan om utvisning. Fallet gäller den jordanske medborgaren Omar Mahmoud Mohammad Othman, som ska utvisas till Jordanien av säkerhetsskäl trots att han där riskerar att bli torterad och dömas till döden.

Enligt Amnesty har den rättsliga prövningen mot Omar Mahmoud Mohammad
Othman, även kallad Abu Qatada, uppvisat allvarliga brister. Stora delar
av processen har hållits bakom stängda dörrar och bevismaterial har
hemlighållits, vilket har gjort det omöjligt för Abu Qatada och hans
advokater att kunna bemöta anklagelserna om att han skulle utgöra en
säkerhetsrisk i Storbritannien. Om han skickas till Jordanien kommer han
att fängslas, Abu Qatada har, i sin frånvaro, dömts till livstids fängelse
i Jordanien år 2001. Hans bägge medåtalade torterades svårt och en av dem
har avrättats. Risken är mycket stor att även Abu Qatada utsätts för
tortyr eller annan grym och omänsklig behandling. Han kan också komma att
ställas inför rätta i en militärdomstol och dömas till döden.

De brittiska myndigheterna är väl medvetna om att tortyr är mycket vanligt
förekommande i Jordanien, av den anledningen har man förhandlat fram ett
särskilt avtal med den jordanska regeringen. Denna form av diplomatiska
försäkringar användes även det hårt kritiserade fallet med de två
egyptierna som, med assistans av CIA, skickades från Sverige till Egypten
år 2001 där de utsattes för tortyr och annan förnedrande behandling.

Amnesty anser att överenskommelsen mellan Storbritannien och Jordanien är
förkastlig, eftersom den inte ger några garantier i praktiken. Genom detta
beslut bryter Storbritannien medvetet mot det internationella förbudet att
inte återsända en person till ett land där han eller hon riskerar tortyr
eller dödsstraff. Att förlita sig på försäkringar från ett land som
regelmässigt använder tortyr är oacceptabelt. Varken FN:s rapportör om
tortyr, Internationella Rödakorskommittén eller försvarsadvokater har
tillåtits besöka de personer som hålls fängslade av den jordanska
säkerhetstjänsten. Enligt en rapport från FN:s tortyrrapportör, i juni
2006, används tortyr rutinmässigt av den jordanska säkerhetstjänsten och
straffriheten för dem som utför tortyren är "institutionaliserad".

Läs hela uttalandet:

http://web.amnesty.org/library/Index/ENGEUR450022007?open&of=ENG-GBR


Elisabeth Löfgren

pressekreterare / press officer
-----------------------------
Amnesty International
Swedish section
Box 4719
116 92 Stockholm
Phone: +46 (0)8-729 02 20
mobile: + 46 (0)70-433 09 16
Fax: +46 (0)8-729 02 01
http://www.amnesty.se
mailto: elisabeth.lofgren@amnesty.se