Skip to main content

Hur kommunicerar jag snabbt i en kris på olika språk?

Pressmeddelande   •   Nov 11, 2013 09:00 CET

Anna Tinglöf, från GLOBALscandinavia, ger dig svar på hur du kan kommunicera på olika språk på samtidigt, på mötesplats Samhällssäkerhet, Kistamässan 13-14 november. Som gästföreläsare i monter A:50 (Jansäter Kriskommunikation/Braathens IT Solutions) demonstrerar Anna Tinglöf den nya produkten GLOBALlive. En ny teknik som medför nya möjligheter för snabb professionell översättning. 


I händelse av kris, finns det all anledning att kommunicera i sociala medier på mer än ett språk. Detta framstår alltmer som en sanning för de flesta företag och kommuner. Det är faktiskt så att alla inte talar svenska eller ens engelska. Även dessa människor behöver ta del av informationen om t ex brand, farliga utsläpp, förorenat vatten eller felaktiga produkter. 

Några frågor att fundera över:

  • Har du kommuninvånare som inte förstår varken svenska eller engelska?
  • Har du arbetskraft i din produktion som kommer från flera olika länder? Förstår de svenska?
  • Har du tillverkning i flera länder och försäljning på många olika marknader?
  • Har du inte tid att vänta in översättning, korrektur, publicering?

Och vad gör du om drevet går?Gör omvärldsbevakning med hjälp av #

  • Få till dig allt som skrivs om dig
  • Var beredd på att besvara snabbt och på rätt språk
  • 
Exempel på användningsområden med den nya tekniken GLOBALlive
  • Få ut budskap – som en megafon 
  • Lyssna in vad som sägs om oss – som hörlurar
  • Besvara frågor, bemöta påståenden – som i en dialog 

Lösningen är GLOBALlive
 som ommunicerar viktig information på flera språk utan fördröjning t ex via Facebook, Twitter, bloggar.



Välkommen att träffa Anna Tinglöf i monter A:50 onsdagen den 13/11 kl 15.00 och torsdagen den 14/11 kl 10.00!För mer information

Pia Jansäter, VD och krisexpert, Jansäter Kommunikation, Stortorget 19, 211 34 Malmö

pia@jansater.se

Telefon + 46 (0) 40 97 07 80, Mobil + 46 (0) 709 83 77 8

Anna Tinglöf, sälj- och marknadsansvarig
GLOBALscandinavia AB
Hjulhamnsgatan 3, 211 34 Malmö
Telefon +46 (0)40 30 47 47
Mobil +46 (0)760 16 98 43
Fax +46 (0)40 12 74 65
anna.tinglof@globalscandinavia.se
www.globalscandinavia.se

Trovärdighet, tillgänglighet och trygghet är kärnvärden för Kriskommunikation. Pia Jansäter har över 30 års erfarenhet av hantering och kommunikation i kris inom olika branscher. Under namnet, Kriskommunikation.nu, en del av Jansäter Kommunikation, erbjuder Pia Jansäter tillsammans med andra professionella konsulter riskidentifiering, kartläggning, analys med rekommendationer och krispolicy/strategi för krisplan samt medieträning. Vi hjälper er också med rätt krisverktyg som t.ex. kriswebb, app m fl alla med målet att göra din verksamhet tryggare och säkrare.


Kommentarer (0)

Lägg till kommentar

Kommentera

Agree With Privacy Policy