Skip to main content

Internationellt uppmärksammad film skapad i Huskvarna

Pressmeddelande   •   Nov 04, 2016 10:44 CET

Huvudkaraktären i kortfilmen Broken Tale

Hösten 2015 var det polska konstnärsparet Kasia Zimnoch och Pawel Kleszczewski gästkonstnärer i kultur- och fritidsförvaltningens gästateljé i Smedbyn. Resultatet av deras tid i Huskvarna är BrokenTale, en internationellt uppmärksammad kortfilm. "De visar att svenska folksagor kan tolkas på ett nytt och modernt sätt men ändå varsamt och med stor respekt", säger Kari Ruokola, kulturutvecklare Jönköpings kommun.

Den internationella gästateljén har funnits sedan 2014 med syfte att ge möjlighet för konstnärer att utöva sitt konstnärskap i lugn och ro, i en ny miljö och samtidigt berika det lokal konst- och kulturlivet. Under september och oktober hösten 2015 fick Kasia Zimnoch och Pawel Kleszczewski möjlighet att bo och arbeta i Smedbyn.

Deras mål var att skapa en animerad kortfilm baserad på svenska folksagor och svensk mytologi i John Bauers anda. Resultatet - Broken Tales - har visats på flera internationella festivaler och fått fint gensvar. Den var bland annat utvald som en av finalisterna i den internationella filmfestivalen i Szczcin och inbjöds till Stockholm Fringe Festival STOFF 2016. Nu har turen kommit till Jönköping!

Välkommen tisdag 8 november kl 18 till Sagan i stadsbiblioteket. Då visas filmen i närvaro av konstnärerna.

   – Det unika med filmen är hur den tar traditionella berättelser, sagor och konst och formar om dem i en modern internationell version, samtidigt som den bibehåller ursprungets anda och stil. Kasia och Pawel har noga satt sig in i de svenska folksagorna och inspirerats av John Bauers konst. De tar sig an folksagorna med stor respekt, men samtidigt med fräscha nya infallsvinklar, säger Kari Ruokola, kulturutvecklare på kultur- och fritidsförvaltningen.

Under tisdagskvällen kommer även Kasia och Pawel att berätta om gästkonstnärskapet samt deras tankar om kortfilmen och Maria Ridderberg, Jönköpings länsmuseum om filmens koppling till John Bauers konst. Efter filmvisningen blir det eftersnack.

Det finns även möjlighet att se Broken Tales under veckan, filmen visas i Sagan, stadsbiblioteket under tiden:
9 november kl 9-15, 10 november kl 9-16, 11 november kl 9-19 samt 13 november kl 11-15.

För mer information, kontakta:

Kari Ruokola
kulturutvecklare, kultur- och fritidsförvaltningen
0704-98 33 74 eller 036-10 25 99