Skip to main content

Nypremiär: Don Carlos – den mest kompletta versionen

Pressmeddelande   •   Feb 08, 2005 16:41 CET

Nypremiär 12 februari 2005 på Kungliga Operans stora scen.

Lördagen den 12 februari kl 15.00 är det nypremiär på Kungliga Operans uppsättning av ”Don Carlos”, Giuseppe Verdis mäktiga opera efter Friedrich Schillers drama, den här gången med Hovkapellets förste gästdirigent Pier Giorgio Morandi på pulten. Operan har laddat upp med en stjärnspäckad ensemble. I titelrollen framträder den georgiske tenoren Badri Maisuradze, som tidigare sjungit Otello på Stockholmsoperan. Don Carlos älskade Elisabeth av Valois görs av Hillevi Martinpelto och hennes rival Furstinnan av Eboli av Martina Dike (ffg). Som Rodrigo, markis Posa, framträder Jesper Taube medan den grymme Storinkvisitorn görs av Hans-Peter König, känd för Stockholmspubliken för sin Gurnemanz i Wagners ”Parsifal”. I den stora rollen som Kung Filip II får operapubliken uppleva den finske gästbasen Jaakko Ryhänen. Vidare gör basen Lennart Forsén rollen som munk, som pagen Tebaldo framträder Susann Végh (ffg) och Carl Unander Scharin syns i två mindre roller, Härolden och Di Lerma. Flera roller kommer senare att ha alternerande sångare (se nedan). En föreställning (28/4) dirigeras av Tobias Ringborg.
För regin står Friedrich Meyer-Oertel och för scenografin svarar Maren Christensen.

”Don Carlos” är inte en (1) opera utan flera. Det finns fyra versioner och sju bearbetningar av denna grand opera. Bakom Operans version som hade premiär den 11/12 1999, finns en strävan att så begripligt och komplett som möjligt berätta Schillers och Verdis historia.

”Don Carlos” utspelas i Spanien och Frankrike på 1560-talet då inkvisitionen höll det spanska folket i sitt järngrepp. Operan handlar om den spanske kronprinsen Don Carlos som älskar sin faders, kung Filip II:s, unga hustru, den franska prinsessan Elisabeth av Valois. De båda ungas kärlek orsakar våldsamma känslostormar och komplikationer mot bakgrund av flammorna från inkvisitionens kättarbål och i skuggan av krig och storpolitik.

Föreställningens längd ca 4 timmar. Ges även 15, 18, 24/2, 5, 7, 15, 30/3, 11, 28/4.

Don Carlos
Opera i 5 akter
Musik: Giuseppe Verdi
Text: Joséph Méry och Camille du Locle efter Friedrich Schillers drama.
Framförs på italienska med svensk översättning på textmaskin. Italiensk översättning (från den franska originalversionen): Angelo Zanardini
Scenografi, kostym och ljus: Maren Christensen
Rörelseinstruktion. Marie-Louise Sid-Sylwander
Regi och ljus: Friedrich Meyer-Oertel

I rollerna:
Filip II: Jaakko Ryhänen
Don Carlos: Badri Maisuradze/Tomas Lind
Rodrigo: Jesper Taube
Storinkvisitorn: Hans-Peter Köning/Lennart Forsén ffg
En munk: Lennart Forsén/Björn Blomqvist
Elisabeth: Hillevi Martinpelto/Lena Nordin
Eboli: Martina Dike ffg
Tebaldo: Susann Végh ffg
En röst: Maria Alexis/Mirja Winkfield
Härolden/Di Lerma: Carl Unander Scharin/Klas Hedlund

Kungliga Operans Kör. Kormästare: Folke Alin och Christina Hörnell
Kungliga Hovkapellet.
Dirigent: Pier Giorgio Morandi/Tobias Ringborg

För mer information, vänligen kontakta Torbjörn Eriksson, presschef tfn 08/791 43 30, mobil 070/634 43 53, torbjorn.eriksson@operan.se
För pressbiljetter, vänligen kontakta Hildegard Holmberg, informatör, tfn 08/791 43 51, hildegard.holmberg@operan.se

Kommentarer (0)

Lägg till kommentar

Kommentera