Öppen repetition på MOHAMLET/Hipp lör 9 sept kl 12-13/Malmö Dramatiska Teater

MOHAMLET av Cristina Gottfridsson ÖPPEN REPETITION Lördag 9 september kl 12–13 för allmänheten på Hipp, Kalendegatan 12 i Malmö. Fritt inträde! Kom och få ett smakprov ur MOHAMLET – höstens stora uppsättning på Hipp! En föreställning om relationer mellan människor mitt i dagens Malmö. Skådespelare, musiker och regissören Ronny Danielsson repeterar några scener och berättar om föreställningen. I rollerna: Akbal Abbas-Waernbaum, Basim Sabah Albasim, Kerstin Andersson, Hans-Peter Edh, Bahador Foladi, Birte Heribertson, Björn Johansson, Gunilla Larsson, Carina Lidbom, Cecilia Lindqvist, Annika Lundgren, Pär Malmström, Kenneth Milldoff, Lars-Göran Ragnarsson, Magnus Schmitz, Clas Göran Söllgård, Björn Åkesson. Orkester: Haytham Alaiyan, Tarek Al-Hadj, Mostafa Alkafafi, Ali Hussein Välkommen! Carin Hebelius Malmö Dramatiska Teater 040-20 86 76, 0702-27 42 38 MOHAMLET av Cristina Gottfridsson Urpremiär på Hipp 23 september 2006 Regi: Ronny Danielsson Scenografi och kostym: Frank Melin Higgins Ljus: Torsten Dahn Musik: Tarek Al-Hadj Mask: Rosalie Sellberg I rollerna: Mohamlet 22 år – Bahador Foladi Chladoh 58 år, styvfar – Basim Sabah Albasim Hertryjid 47 år, Mohamlets mor – Akbal Abbas-Waernbaum Pål Onius 63 år, restaurangchef – Kenneth Milldoff Ofelia 45 år, Mohamlets käresta – Carina Lidbom Lars 24 år, Ofelias son – Björn Johansson Franciska 19 år, Ofelias dotter – Cecilia Lindqvist Horror ”den tatuerade kocken” 22 år – Magnus Schmitz Renée 51 år, kassörska – Annika Lundgren André 22 år, andrekock – Pär Malmström Sune 47 år, städare – Clas Göran Söllgård Bernt 45 år, väktare – Hans- Peter Edh Lizette Rosencrantz 44 år, Jehovas vittne – Birte Heribertsson Ann-Christine Guildenstern 47 år, Jehovas vittne – Gunilla Larsson Cornelius Fortinbras 49 år, kriminalinspektör – Kerstin Andersson André Andreasson 55 år, andreinspektör – Björn Åkesson Voltemand 49 år, skummis – Lars-Göran Ragnarsson Dog Day, poet, ståuppare – Pär Malmström Orkester: Haytham Alaiyan Tarek Al-Hadj Mostafa Alkafafi Ali Hussein Handling Mohamlet är 22 år och mitt uppe i en livskris. Hans far har nyligen dött och hans mor Hertryjid har gift om sig med Chladoh, sin döde makes bror. Dödsfallet blir upptakten till en blodig kriminalhistoria där faderns död först rubriceras som självmord, något som Mohamlet inte kan gå med på. Han misstänker att fadern i själva verket blev mördad av Chladoh. Mohamlet är förälskad i Ofelia, 45 år och mor till en av hans bästa vänner. Ingen i deras omgivning tycker att deras relation är lämplig och så småningom drivs Ofelia till sammanbrott och undergång. Historien är inspirerad av Shakespears Hamlet men utspelar sig inte längre på ett slott i Danmark utan i en svensk storstad på familjeägda restaurangen ”The Kingdom”. Bland ångande, pysande jättekastruller och rostfria bänkar och skåp berättas en historia om liv, död, identitet och kärlek. Cristina Gottfridsson Dramatiker Cristina Gottfridsson har varit verksam som dramatiker sedan tidigt 1990-tal och har under den tiden skrivit cirka trettio pjäser, såväl för barn som för vuxna. På Malmö Dramatiska Teater debuterade hon 1994 med Hill och Gargamella. Säsongen därpå var hon anställd som husdramatiker vid Malmö Dramatiska Teater och skrev då barnpjäsen Farliga förbindelser som sattes upp på Verkstan 1995. Den har senare också spelats på Älvsborgsteatern samt på TUR-teatern i Stockholm. Säsongerna 1998-99 och 1999-2000 spelade Malmö Dramatiska Teater hennes barnpjäs Cyrano. Hennes två senaste samarbeten med teatern är Hobbyspaggens fru, våren 2004 och Trollkarlen från Oz, hösten 2004, båda i regi av Ronny Danielsson. Bland Cristinas övriga texter kan nämnas Änglakaramellen, Vanfödd kärlek, Mamman som inte visste…, Knastahuet och mänskligheten, När man får främmad , Man? samt Alkohålet. Den senare pjäsen producerade hon år 2000 med sin egen grupp Teater NIKE i Malmö. Hösten 2004 producerades pjäsen i Budapest. Under 2006 går den återigen upp i Budapest, den spelas också på Helsingborgs Stadsteater och är uttagen till reading på Royal Court Theatre i London. Hösten 2003 spelades hennes pjäs Honungshjärta i ett samarbete mellan Malmö Opera och Musikteater och Teater NIKE. Under 2006 sätts den upp i Kassel. Våren 2005 spelades hennes barnpjäs Ett hjärtslag bort på Dramaten . Förutom Mohamlet arbetar Cristina nu med en ungdomspjäs beställd av Dramaten. Hon har dessutom gjort dramaturgiska bearbetningar av HAIR (h)ÄR på teatern.nu samt West Side Story på Malmö Opera och Musikteater, båda i regi av Ronny Danielsson. Cristina har bland annat tilldelats Colombine Teaterförlags pris samt Malmö Stads kulturpris. Ronny Danielsson Regissör Ronny Danielsson har varit aktiv som regissör sedan början av 1980-talet. Under en följd av år ledde han Studioteatern i Malmö, där han skapade samarbeten mellan proffs och amatörer, bland annat i föreställningarna Mannen från La Mancha och Spelman på taket. Under årens lopp har han regisserat vid ett flertal svenska teatrar, bland annat Malmö Stadsteater, Helsingborgs Stadsteater, Stockholms Stadsteater, Dramaten, GöteborgsOperan samt Göteborgs Stadsteater, där han också var teaterchef under åren 1995 – 1997. Bland de dramatiska uppsättningar han gjort tidigare kan nämnas Nicholas Nickleby av Dickens, Greven av Monte Christo av Dumas, Merlin av Tankred Dorst samt ett flertal pjäser av Shakespeare. Ronny har sedan hösten 2001 varit ledare för projektet teatern.nu i Malmö. Verksamheten inleddes med föreställningen En midsommarnattsdröm hösten 2001 och har fortsatt med musikalen HAIR(h)ÄR hösten 2002, föreställningen Som ni vill ha det våren 2003 samt Malmö berättar hösten 2005. Bland Ronnys iscensättningar från de senaste åren kan också nämnas musikalen Evita på GöteborgsOperan – en föreställning som senare fick nypremiär på Cirkus i Stockholm – samt West Side Story på Malmö Opera och Musikteater och En vintersaga på Smålands Musik och Teater i Jönköping. På Malmö Dramatiska Teater har Ronny tidigare regisserat Hobbyspaggens fru, Trollkarlen från Oz samt Berätteri med H C Andersen-sagor, den senare hösten 2005. Under det senaste året har Ronny iscensatt Spindelkvinnans kyss på Malmö Opera och Musikteater, Tartuffe på Smålands Musik och Teater samt Jekyll och Hyde på Värmlandsoperan. Sommaren 2006 regisserade han Den girige på Smålands Musik och Teater. Han har erhållit Malmö Stads kulturstipendium, Sydsvenskans kulturstipendium, Lilla Thaliastatyetten samt ”Grisknorren” för sina konstnärliga insatser för teaterlivet i Malmö. Frank Melin-Higgins Scenograf och kostymör Frank Melin-Higgins har varit aktiv som scenograf, konstnär och lärare sen mitten av 80-talet. Som scenograf arbetar han både med drama och opera.Mellan 1990 och 1999 undervisade han på Royal Scottish Academy of Music and Drama i Glasgow. Under den perioden stod han också för scenografi vid ett stort antal föreställningar, såväl i Skottland som i andra delar av världen. Bland föreställningarna kan nämnas Den goda människan i Sezuan, Woyzeck, Peer Gynt samt ett flertal Shakespeareföreställningar.1995 var Frank representerad vid Nordic Art i Trollhättan, Art Now i Göteborg samt Art Fair i Stockholm. Under åren 1999-2003 var han huvudlärare i scenografi vid Statens Teaterskole i Köpenhamn och hade också uppdrag vid K3 på Malmö högskola. Frank samarbetar regelbundet med regissören Ronny Danielsson. Hösten 2003 skapade han scenografin till uppsättningen av Shakespeares En vintersaga på Smålands Musik och Teater i Jönköping. Säsongen 04-05 gästade han för första gången Malmö Dramatiska Teater, som scenograf till Trollkarlen från Oz. Samma säsong stod han för scenografin till Ronny Danielssons uppsättning av Spindelkvinnans kyss på Malmö Opera och Musikteater och hösten 2005 var han scenograf och kostymtecknare för Tartuffe på Smålands Musik och Teater. Sommaren 2006 samarbetade de i Den girige, också den på Smålands Musik och Teater. Frank har 2006 tilldelats arbetsstipendium från Konstnärsnämnden. Thorsten Dahn Ljusdesigner Thorsten Dahn är ljusdesigner – med närmare 200 produktioner i bagaget. Under årens lopp har han arbetat både i Sverige, Danmark och Finland. Thorsten har tidigare samarbetat med Ronny Danielsson i ett flertal föreställningar, bland annat Spindelkvinnans kyss, och West Side Story, båda på Malmö Opera och Musikteater samt Trollkarlen från Oz på Malmö Dramatiska Teater. På teatern.nu har han ljussatt En Midsommarnattsdröm och Som ni vill ha det. På Malmö Dramatiska Teater har han också stått för ljuset till Dröm om hösten 2002 samt Flugornas herre och Utsikt från en bro, båda under 2004. Under det senaste året har Thorsten skapat ljussättningen till Don Giovanni på Värmlandsoperan, Jaga kackerlackor med Theatron i Malmö, South Pacific på Malmö Opera och Musikteater, Elitklassen, en samproduktion mellan Riksteatern och Helsingborgs Stadsteater, Svall på Kungliga Operan i Stockholm, Figaros bröllop på Malmö Opera och Musikteater samt Carmen på Savonlinna Opera Festival i Finland, den senare i regi av Marianne Mörck. Thorsten har även tidigare arbetat tillsammans med regissören Marianne Mörck i ett flertal operaföreställningar, mestadels på Malmö Musikteater, där han ljussatt Lucia Di Lammermoor, Turandot, Eugen Onegin, Don Giovanni och Aida. I oktber 2006 har Aida premiär i Daejon, Sydkorea. Bland andra scener som Thorsten arbetat på kan nämnas GöteborgsOperan, Stockholms Stadsteater, Göteborgs Stadsteater, Norrlandsoperan, Drottningholmsteatern, Kronobergsteatern samt Skånska Teatern. Thorsten Dahn erhöll 2001 Region Skånes Kulturstipendium för sina arbeten inom ljusdesign. Senare i höst arbetar Thorsten med uppsättningen Linje Lusta i regi av Göran Stangertz på Stockholms Stadsteater. Gästskådespelare: Akbal Abbas-Waernbaum Akbal Abas Waernbaum är född i Bagdad och hon och hennes familj är välkänd i Arabvärlden. Hennes äldsta syster Afra Abbas är en av Iraks mest firade skådespelare. Akbal har studerat teater och musik vid Bagdads universitet. Hon tog motsvarande fil.kand examen 1994 och blev också under sina studieår den första kvinnliga ordföranden vid universitetets studentkår. Efter sin examen arbetade hon som universitetslärare i teater och musik. Akbal var engagerad inom studentteatern och spelade där bl a Lady Macbeth i Macbeth, Nora i Ett dockhem och Medea i dramat med samma namn. Akbal regisserade också. tillsammans med en författare skrev hon ett allegoriskt drama om Björnen i skogen, som underförstått handlade om Saddam Husseins krig i Kuwait. Efter detta var Akbal tvungen att fly från Irak med sina barn. Nästan alla som jobbade på studentteatern och med litteratur vid universitetet flydde landet. Alla Akbals syskon, förutom hennes äldsta syster, har också flytt Irak. Akbal kom till Sverige 1996 och bor nu i Malmö. Här har hon arbetat som berättarröst i filmer på arabiska och som regiassistent. Hon har också regisserat tre kortfilmer och medverkat som skådespelare i filmen Genvägen, som nominerades som bästa kortfilm vid Göteborgs filmfestival 2006. Akbal driver det egna företaget Akbal & Aramis Film. Där arbetar hon med flera olika projekt, både företagsfilm och TV-program. På sin fritid läser Akbal på sin magisterexamen vid Al Hurra universitetet i Holland. Basim Sabah Albasim Basim Sabah Albasim började redan som barn arbeta som skådespelare inom TV, bio och teater i Irak och medverkade i flera barnprogram inom den statliga televisionen. Basim har studerat TV- och mediekommunikation vid Bagdads universitet samt film på Iraks biomyndighet och TV-regi på irakiska TV-skolan. Han arbetade från 1987 som regissör och journalist på Iraks statliga TV-kanal. Bl a har han också haft ett eget företag för information, reklam och översättning. Basim kom till Sverige i början av 1990-talet och bosatte sig i Malmö. Här har han bl a studerat svenska, multimedia, redigering och video. Basim har arbetat som cirkelldare på Studiofrämjandet och programledare på Arabiska Radion i Malmö samt som video/foto tekniker på Konsthögskolan i Malmö. Han frilansar också som film- och TV regissör, bl a för TV4. Kerstin Andersson Kerstin Andersson utbildade sig till skådespelare vid Statens Scenskola i Malmö 1979-82. Hon känns igen som polischef Lisa Holgersson från TV:s Wallander-filmatiseringar Villospår, Den femte kvinnan, Mannen som log, Steget efter och Brandvägg. På 1980-talet och början av 90-talet arbetade Kerstin på Unga Teatern vid Malmö Stadsteater och ingick även i Studioteaterns professionella ensemble. I Malmö har hon bl a även medverkat i Moomsteaterns När man får främmad, Som man vill ha det på Teatern.nu, Skånes Dansteaters uppsättning Julia och Romeo och i Teater Theatrons Jaga Kackerlackor. Tillsammans med bl a Torsten Dahn har Kerstin en egen produktionsgrupp, Teater Stella, där man har satt upp pjäser som t ex Fordringsägare, Mirad – en pojke från Bosnien, Fröken Julie och Closer. Kerstin har dessutom medverkat i ett stort antal radioproduktioner, bl a läser hon ofta Dagens dikt i P1 och har även läst in många talböcker. På Malmö Dramatiska Teater har Kerstin tidigare medverkat i Dröm om hösten 2002 och Karriär 2006, båda på Intiman. Bahador Foladi Bahador Foladi har arbetat mycket på Angereds teatern i Göteborg. Där har han bl a medverkat i Körsbärsträdgården, Ensamcyklaren, Hamlet, Ett öga rött, och Hejdå fantomen. På RiksDrama har han varit med i En tripp i Alger, och under våren 2006 har han medverkat i Jonas Hassen Khemiris Invasion! på Stockholms stadsteater. På TV har Bahador synts i Carin Mannheimers serie Solbacken avdelning E. Han har svart bälte i taekwondo och var SM-mästare 1999. Bahador är dessutom mycket språkkunnig och talar svenska, persiska, engelska och turkiska. Björn Johansson Björn Johansson gick ut Teaterhögskolan i Malmö våren 2006. Han gjorde sin praktik på Teater Halland där han medverkade i Samuel Becketts I väntan på Godot i regi av Stefan Ridell. I Teaterhögskolans slutproduktioner har han medverkat i Line Knutzons Först föds man ju i regi av Marek Kostrzewski och Maxim Gorkijs Sommargäster i regi av Hilmir Snaer Gudnason. Björn har också medverkat i flera kort- och novellfilmer. Gunilla Larsson Gunilla Larsson utbildade sig till skådespelare vid Statens Scenskola i Malmö 1972–75. Hon var engagerad vid Skånska Teatern under Peter Oskarssons ledning fram till 1986. Där hade hon stora roller som titelrollen i Maria från Borstahusen, Helena i En midsommarnattsdröm, Nille i Jeppe på berget, Fru Corney i Oliver Twist, Katarina Stenbock i Drottningmötet och Marion i Robin Hood. Gunilla har även arbetat på Unga Klara som medförfattare och skådespelare i Medeas barn. Hon har varit på Riksteatern där hon spelat Drottning Gertrud i Hamlet och Beline i Den inbillade sjuke. På Unga Riks har hon gjort Jelena i Kära Jelena, mamman i Sprit och Kristin i Ett litet drömspel. Hon har också arbetat på Stockholms Stadsteater där hon spelade mamman i Romeo och Julia i Sarajevo, och på Kronobergsteatern har hon gjort rollen som Elin Wägner i uppsättningen Elins pjäs. Gunilla har också arbetat på Teater Västernorrland där hon medverkat i uppsättningarna La Strada del Amore, Köpenhamn, Bortom vägs ände och Snart kommer tiden. Dessutom har hon arbetat på Upsala Stadsteater, Dramaten, fria grupper och med film, radio och TV (bl a Xerxes, Barnen på Luna, Pepparrotslandet) m.m. Gunilla gästar Malmö Dramatiska Teater för första gången. Carina Lidbom Carina Lidbom utbildade sig till skådespelare vid Teaterhögskolan i Malmö 1985–88. Hon har medverkat i många filmer och TV-serier och synts i flera nöjesprogram. Carina har spelat mamma i till Sune i SVT:s julkalender Sunes jul 1991 och i filmen Sunes sommar 1993. Under 1997–2001 medverkade hon i dramaserien Rederiet där hon spelade redardottern Alexandra Remmer. Hon har medverkat i otaliga sketchprogram och talkshows i TV t ex Det kommer mera, Gäster med Gester, Så ska det låta , Detta har hänt, Prat i kvadrat, På spåret m fl. Hon har gjort mycket film och har medverkat i bl a SOS-Sällskapsresan i regi av Lasse Åberg och Sanning och konsekvens i regi av Christina Olofsson. Carina har också synts i Wallanderfilmerna Mördare utan ansikte, Hundarna i Riga och Den vita lejoninnan, alla i regi av Pelle Berglund. Carina har medverkat i flera teateruppsättningar bl a på Fria Proteatern, Dramaten, Folkan och senast i Fångad på nätet på Oscarsteatern och Lorensbergsteatern. Pär Malmström Pär Malmström gick ut Teaterhögskolan i Malmö våren 2005. Under utbildningen har han dessutom läst olika utbildningar vid Dramatiska Institutet. Pär gjorde sin praktik på Teater Tribunalen där han medverkade i Rikard Turpins Ondskans axel i regi av Mellika Melani. Han medverkade i Teaterhögskolans slutproduktioner av Ett drömspel av August Strindberg i regi av Thomas Müller, och Frankenstein – ur tjänstemännens levnad av Wolfgang Deichsel i regi av Henrik Dahl. Under åren 1993–2001 arbetade och medverkade han i flera uppsättningar med Teatergruppen Småfolket samt på Teater Sörmland. Pär har också varit med i Teater Weimars produktion av Elektra i Malmö. På Malmö Dramatiska Teater har han tidigare medverkat i Pinocchio och Så tuktas en argbigga, båda på Hipp säsongen 05/06. Orkestern: Haytham Alaiyan Haytham Alaiyan är född och uppvuxen i Libanon. Tillsammans med sin bror kom han till Sverige och Landskrona vid fjorton årsålder. När han flyttade till Malmö för sex år sedan började han spela i bandet Tareks vänner. Han började spela på Maktum (bastrumma som används i arabisk musik), och därefter på Rek (tamburin) som används mest i klassisk musik. Tarek Al-Hadj Tarek Al-Hadj har gått en 4-årig utbildning vid musikkonservatoriet i Alipo, Syrien, med inriktning på instrumenten oud (luta) och kanoun (cittra). Han är särskilt intresserad av traditionell arabisk folkmusik, men även klassisk arabisk musik. Tarek är en rutinerad Malmömusiker och har spelat på scener i både Sverige och Danmark. Bland annat spelade han på Jeriko i Malmö 2003 och Dunckers kulturhus i Helsingborg 2004. Han har uppträtt flera gånger på Malmöfestivalen och är kapellmästare i bandet Tareks vänner. Dessutom arbetar han som musiklärare på Hermodsdalsskolan i Malmö. Mostafa Alkafafi Mostafa Alkafafi är av palestinskt ursprung född i Saudiarabien och senare uppväxt i Egypten. Han har bott i Sverige sedan 1993 och har hållit på med musik i tio år. Mostafa spelar tabla, en sorts trumma, och ackompanjerar ofta till magdans. Ali Hussein Ali Hussein har en gymnasieutbildning från Kuwait och musikutbildning från Malmö. Han har arbetat som kompositör på Teater Foratts föreställningar DNA och Ifred i Malmö, och turnerat med dem i Marocko. Ali har också jobbat som kompositör för ART television. Han har dessutom medverkat flera gånger på Malmöfestivalen och Kulturnatten i Lund.