Syntolkning Nu

Intressanta syntolkningar i Juli

Nyhet   •   Jul 23, 2012 10:45 CEST

Med en mängd olika syntolkningar avslutas juli månad och i augusti finns Syntolkning Nu på plats i Uppsala. Inbjudna av Unga Synskadade kommer man berätta om och visa exempel på syntolkning samt den utrustning som de använder
Syntolkning Nu laddar upp för ett månadsavslut utöver det vanliga. Det blir mycket musik i form av Bruce Springsteen samt The Beach Boys och Lotta på Liseberg. Musik kan man höra och njuta av, men med hjälp av en syntolk kan upplevelsen bli än större. Stor är redan Carl-Einar Häckner, vars varieté ”Kom hem” för första gången syntolkas, på Liseberg Stora Scen.

  • 26/7 – Kom Hem, Lisebergs Stora Scen i Göteborg
    Sedan 1997 har Carl-Einar Häckner bjudit Lisebergsbesökarna på en varieté med fantastiska gästartister, så också i år. Tillsammans med Carl-Einar och varietéorkestern uppträder även Tigris, Manda och Richardo. Kom hem till varietén och upplev den på plats.
    Syntolkningen arrangeras av Syntolkning Nu i samarbete med Liseberg AB.
    Syntolk: Evette Goriel

 

  • 27/7– Cockpit, Bergakungen i Göteborg
    Piloten Valle får han sparken och förlorar samtidigt fru och hem. Eftersom han behöver pengar till en ny bostad åt sig och sin blinde son börjar han desperat jaga ett nytt jobb. När han får höra att flygbolaget Silver Airlines letar efter en kvinnlig flygkapten .....
    Syntolkningen arrangeras av Syntolkning Nu med stöd av Svenska Filminstitutet.
    Syntolk: Anna Potter

 

  • 28/7 – Bruce Springsteen, Nya Ullevi i Göteborg
    Arrangören låter meddela att konserten startar redan kl 20.00. På grund av att det ibland har varit väldigt långa konserter på turnén så tidigarelägger vi konsertstarten till kl 20.00.
    Syntolkningen arrangeras av Syntolkning Nu med stöd av GotEvent och Live Nation
    Syntolk: Leif Wivatt

 

  • 29/7 – The Beach Boys, Trädgårdsföreningen i Göteborg
    The Beach Boys firar 50 år! Ett av världens mest legendariska band fyller år och firar detta med en stor världsturné. För Beach Boys-fans så är detta en milstolpe som kan ses sträcka sig högt upp i skyn.
    Syntolkningen arrangeras av Syntolkning Nu tillsammans med Kulturbolaget i Malmö
    Syntolk: Peter Lilliecrona

 

  • 30/7 – Lotta på Liseberg, Lisebergs Stora Scen i Göteborg
    Under temat "Varm korv boggie" uppträder under kvällen Owe Thörnqvist, Robin Stjernberg, Markoolio och Nanne Grönvall. Syntolkning Nu kommer få tillgång till flera av de allsånger som kommer sjungas under kvällen, för att i förväg trycka upp dessa i punkt och svart.
    Syntolkningen arrangeras av Syntolkning Nu i samarbete med Liseberg AB
    Syntolk: Linda Wångblad

Övrig information:
Syntolkning Nu har inbjudits av Unga Synskadade att medverka under deras dag, den 2 augusti, på Drabanten i Uppsala. Det blir en heldag där Syntolkning Nu bland annat kommer informera om några kommande syntolkningar men även berätta om några speciella syntolkningar som man tidigare varit med om. Man kommer även visa exempel på hur en syntolkning kan gå till och arrangeras. Man kommer även ha med sig den tekniska utrustning som bland annat senast användes under Bruce Springsteen samt Allsångerna på Skansen och Liseberg.
I samband med Unga Synskadades medlemsmöte under helgen kan Syntolkning Nu även komma att syntolka en aktuell biofilm  I så fall sker den syntolkningen som vanligt, under en publik filmvisning på stadens biograf..

Syntolkning Nu riktar mycket av sin information till seende anhöriga och vänner, så att dessa i sin tur kan berätta vad som erbjuds. En del evenemang kan vara uppbokade långt i förväg, men finns intresse brukar det lösa sig till det bästa.