ABB AB

ABB hjälper Förenade arabemiraten möta ökad energiefterfrågan, beställningar värda 59 MUSD

Pressmeddelande   •  Sep 03, 2003 11:05 CEST

Högteknologiska system moderniserar kraftöverföring i Abu Dhabi

ABB, det ledande kraft- och automationsföretaget, tillkännagav idag att det har tecknat två kontrakt på sammanlagt 59 MUSD på att uppgradera och utöka krafttransmission och -distribution i Förenade arabemiraten.

Kontraktet med Abu Dhabis vatten- och energimyndighet (ADWEA - Abu Dhabi Water and Electricity Authority) ska möta det ökade energibehovet i Förenade arabemiraten.

"En nyckelfaktor till att vi fick den här affären är att vi kan fullgöra projektet snabbt", säger Peter Smits, chef för ABB:s division Power Technologies.

Det första projektet inkluderar ungefär 50 förmonterade och kompletta 33/11kV distributionstransformatorer, vilket kommer att snabba upp leveranstiden. Leveransen inkluderar 386 mellanspänningsbrytare och 20 transformatorer.

Den andra beställning består av fem 33/11kV distributionstransformatorer vilka innehåller den senaste teknologin inom kontroll-, säkerhets- och övervakningssystem, 250 luft- och gasisoleradebrytare, såväl som 25 distributionstransformatorer.

De första enheterna levereras om sju månader och beställningen kommer att vara klar om 20 månader.

Det här är den senaste i en rad av beställningar från Förenade arabemiraten. Den senaste var en beställning på 49 MUSD förra månaden till ADWEA på ett kabelsystem och utbytet av en existerande distributionsstation i Abu Dhabi.

ABB (www.abb.com) är ledande inom kraft- och automationsteknik. Våra lösningar förbättrar prestanda och minimerar miljöpåverkan för energiföretag och industrier. ABB-koncernens bolag verkar i omkring 100 länder och har ungefär 133 000 medarbetare.

För mer information kontakta:
Aktieägar kontakter
Schweiz: Tel. +41 43 317 3804 Swerige: Tel: +46 21 325 719 USA: Tel +1 203 750 7743
Investor.relations@ch.abb.com

Mediakontakter
ABB Corporate Communications Zurich, Thomas Schmidt
Tel: +41 43 317 6492 media.relations@ch.abb.com
Västerås, Per-Lennart Berg Tel: +46 21 32 50 25 per-lennart.berg@se.abb.com