VisitDenmark

Danmarks Lilla Sjöjungfru fyller 100 år

Pressmeddelande   •   Aug 19, 2013 17:10 CEST

Den 23 augusti dyker hon upp i centrala Stockholm

Danmarks nationalsymbol – Den lille Havfrue-statyn – fyller 100 år den 23 augusti. 100-åringen firas denna dag genom att levande sjöjungfrur kommer att dyka upp på många ställen runt om i världen – bland annat i Stockholm. VisitDenmark är värd för en internationell Lilla Sjöjungfru- fototävling på Instagram och Twitter.

Vårt grannland Danmark är den Lilla Sjöjungfruns hemland och statyn förkroppsligar H.C. Andersens saga Den Lilla Sjöjungfrun. Precis som Eiffeltornet är Paris symbol så är Den lille Havfrue symbolen för Danmarks huvudstad Köpenhamn.

För att fira statyns 100-årsdag kommer kroppsmålade sjöjungfrur,( med fiskstjärt och bikiniöverdel bestående av snäckor), dyka upp sittande på konstgjorda stenar i 13 städer i 12 länder världen runt, den 23 augusti. Städerna som får sjöjungfrubesök denna dag är: Sidney, Beijing, Shanghai, Tokyo, Delhi, New York, Paris, London, Rom, Amsterdam, Hamburg, Oslo och Stockholm. Födelsedagsfirandet kommer att pågå i 37 timmar, genom flera tidszoner – med start i Sydney och avslutning i New York. (Möjlighet kommer att finnas att hämta bilder till TV-inslag samma dag. Läs mer längre ner *)

Träffa den Lilla Sjöjungfrun i StockholmI Stockholm kommer Den lille Havfrue att sitta på en sten på Hamngatan utanför Illums Bolighus entré, i hörnet mot Kungsträdgården, mellan klockan 11-16. Här kommer det att vara ett födelsedagsfirande med ballonger, girlanger och danska sötsaker. Som en del av ett internationellt event är VisitDenmark värd för en fototävling. Vinnarna kommer att väljas ut bland de bästa och mes kreativa fotografierna av den kroppsmålade Lilla Sjöjungfrun som lagts upp på Instagram eller Twitter med hashtag #littlemermaid100. Vinnarna får ett semesteruppehåll i Danmark med hotellövernattningar på ett Radisson Blu Hotel i Köpenhamn, Aarhus eller Aalborg.

Firandet i Köpenham100-åringen kommer att firas rejält vid sin plats i strandkanten i Köpenhamns hamn, nära Amalienborg. Här blir det olika musikuppträdanden, bland annat födelsedagssånger framförda av Tivoli Garden’s uniformsklädda pojkorkester. HC Andersen "själv" kommer att dyka upp och Carlsbergs Bryggeri delar ut jubileumsölet "Mermaid Brew" från en hästdragen ölvagn. Den Lille Havfrue får också sällskap av 100 moderna och levande "sjöjungfrur" som hoppar i vattnet och formar talet 100 för att hedra jubilaren. Till kvällen blir det en stor fyrverkeri-show.

Beundran och hatFörkroppsligandet av HC Andersens tragiska saga om den hjärtekrossade Lilla Sjöjungfrun är den Lille Havfrue-statyn som sitter på en sten i Köpenhamns hamn och längtar efter sina drömmars prins. Den lilla bronsstatyn, endast 125 cm hög och 175 kg tung, har beskådats av miljontals turister i 100 år. Men hon har också råkat illa ut – flera gånger. Två gånger har hennes huvud huggits av (1964 och 1998), hennes ena arm har skadats (1984) och ett försök har också gjorts att spränga henne i luften (2003). 2010 gjorde hon en längre resa – till Kina där hon ställdes ut i Shanghai i den danska paviljongen på World Expo.

BakgrundDen lille Havfrue-statyn från 1913 var ursprungligen en gåva till staden Köpenhamn från bryggaren Carl Jacobsen (1842-1914), som var son till grundaren av Carlsberg Bryggerier. Skulptören, Edvard Eriksen (1876-1959), hade sin fru, Eline Eriksen, som modell till statyn. Konstnären var först inspirerad att skapa Sjöjungfrustatyn efter att ha sett en balletföreställning av Den lille Havfrue 1909 av den Kungliga Danska Baletten med ballerinan Ellen Price i huvudrollen.

Mer information:

Den lille Havfruens tuffa liv:

1 september, 1961BH och trosor målades på statyn och hennes hår målades rött.

28 april, 1963Hon täcktes helt av röd målarfärg

24 april, 1964Hon halshöggs och hennes huvud fick bytas ut

15 juli, 1976Hon täcktes av färg igen

22 juli, 1984Hennes högra arm höggs av

5 augusti, 1990Ytterligare ett försök gjordes att hugga av hennes huvud

6 januari, 1998Hon halshöggs men huvudet återfanns

11 september, 2003Hon satt inte på sin plats på stenen på morgonen! Senare återfanns hon i vattnet

5 mars, 200Hon målades rosa från topp till stjärtfena

25 mars – 1 november, 2010Hon skickades till Kina för att representera Danmark vid World Expo i Shanghai

www.visitcopenhagen.com/mermaid

Resumé av sagan om den Lilla Sjöjungfrun:

Långt ute i havet levde en sjökung med sex barn, varav den yngsta var en liten sjöjungfru. Hon älskade att höra berättelser om människornas värld och på hennes 15-årsdag fick hon tillåtelse att simma upp till havsytan. Där såg hon ett skepp med en mycket vacker ung prins ombord. Senare på natten gick skeppet under i en storm och sjöjungfrun räddade prinsen. På morgonen vaknade han till liv men med ögonen fortfarande slutna. Sjöjungfrun lade honom på stranden och kysste honom, men han visste inte vem som hade räddat honom när han vaknade upp och log. Med krossat hjärta dök sjöjungfrun ner i havet igen, men hon återvände ofta till hans slott för att titta på honom. Hon blev väldigt förtjust i människor. "Varför har inte vi en odödlig själ? Jag skulle ge upp alla mina 300 år för att kunna bli mänsklig för en dag, vinna prinsen och bli odödlig", tänkte hon. Så hon gav sig iväg för att besöka en sjöhäxa. "Vill du verkligen bli av med din stjärtfena och få ben istället, bli kär i prinsen och få en odödlig själ?" frågade häxan. "Din önskan kommer att uppfyllas, men varje steg du tar kommer att smärta fruktansvärt, ditt liv som sjöjungfru tar slut och du måste gifta dig med prinsen för att bli odödlig. Dessutom vill jag ha din vackra röst och om han gifter sig med någon annan kommer du att bli till havsskum", sa häxan och började tillreda en magisk dryck. Lilla Sjöjungfrun simmade upp på stranden, drack drycken och kände en smärta som om ett svärd genomborrade henne. När hon vaknade upp stod prinsen framför henne, men hon kunde inte prata eftersom häxan tagit hennes röst. Han tog henne till sitt slott och älskade henne som ett barn, inte som en fru, och inom kort gifte han sig med en prinsessa. Det här var slutet på den dröm som hon hade gett upp allt för och vid soluppgången löstes hon upp och blev till skum på vågorna. Hon upplevde det inte som om hon var död men såg bara varelser med melodiska röster som svävade i luften när hon steg upp från skummet. "Var är jag?" frågade hon. "Med luftens döttrar. Vi måste också vinna kärleken från en dödlig för att kunna bli odödliga. Du har nu blivit en av oss, men genom att göra goda gärningar i många år, kommer du att få din del i mänsklighetens eviga lycka". Och på det sättet flyter sjöjungfrun omkring i 300 år innan hon träder in i himmelens kungarike.

H.C. Andersen, 1837

* I alla städer produceras TV-film som kommer att finnas fritt tillgänglig 2-4 timmar efter inspelning i varje land. Löpande redigerar man ihop inslagen och distribuerar till nyhetsbyråer. Redan fredag morgon kommer inslagen från t ex Sydney vara klara. Även inslag med turister i Köpenhamn som gratulerar Havfruen och en kort intervju med direktören för VisitDenmark som talar om Havfruens betydelse som ikon. Inspelningarna kommer först att vara tillgängliga via

www.vnr.tv’s hemsida och sedan när nyhetsbyråerna sänder ut materialet. Bland de största nyhetsbyråerna är: Reuters, APTN (Associated Press), EBU och Ritzau i Danmark. Kontakta vnr.TV: Frågor innan eventen om produktion och distribution: Anders Kongshaug, +4523103058, anders@vnr.TV. Teknisk hantering, FTP, redigering: +4531670670. producer@vnr.TV attention: Mads och Mathias.

_________________________________________________________________________

Ytterligare information:Kontakta Agneta Åstrand, pressansvarig på VisitDenmark i Sverige, på mobiltelefon
0708-85 54 28, eller via e-mail: aaa@visitdenmark.com. Besök även hemsidan www.visitdenmark.se.

 


VisitDenmark är Danmarks nationella turismorganisation med uppgift att informera om och marknadsföra Danmark på prioriterade utländska marknader, för närvarande nio stycken varav Sverige är en. VisitDenmark i Sverige har kontor i Stockholm.