Rumänska kulturinstitutet

Florin Serban besöker Stockholm i samband med den nordiska premiären av Vill jag vissla så visslar jag!

Pressmeddelande   •   Nov 16, 2010 17:09 CET

 

Regissören Florin Serban besöker Stockholms 21:a Internationella Filmfestival på inbjudan av Rumänska kulturinstitutet. Han är aktuell med den rumänsk-svenska samproduktionen Vill jag vissla så visslar jag som tävlar i Stockholm XXI Competition. Florin Serban närvarar vid visningarna den 25 och den 27 november och medverkar på Face2Face.

En av årets mest internationellt hyllade filmer – vinnare av Silverbjörnen och Alfred Bauer-priset på Berlin Filmfestival – är ett drama om mänsklig desperation och kärlek innanför fängelsemurarna. Vill jag vissla så visslar jag präglas av gripande realism och har verkliga interner på rollistan. Filmen har biopremiär den 3 december och distribueras av Folkets Bio.

Festivalen bjuder också på den uppmärksammade The Autobiography of Nicolae Ceausescu av Andrei Ujica, som visas i sektionen Spotlight: Extrempolitik. Oerhörda arkivmateriella resurser om den rumänske diktatorn ger publiken tillträde till en tidsmaskin som flyttar blicken mellan då och nu, det privata och det offentliga. Filmen premiärvisades på Filmfestivalen i Cannes tidigare i år.

Ett samarbete mellan Rumänska kulturinstitutet, Folkets Bio och Stockholms Internationella Filmfestival.

Vill jag vissla så visslar jag
Originaltitel: Eu cand vreau sa fluier, fluier
Regi: Florin Serban
Rumänien/Sverige, 2010, 94 min
Nordisk premiär
I rollerna: George Pistereanu, Ada Condeescu, Clara Voda
Rumänskt tal, svensk text

Silviu har bara fem dagar kvar på ungdomsfängelset när han får reda på att hans mamma kommit tillbaka i hans och yngre broderns liv. Silviu älskar sin bror över allt annat och när mamman vill ta honom med sig ser Silviu ingen annan utväg än att rymma, trots att han snart ska släppas fri. Men i fängelset har han förälskat dig i socialarbetaren Ana och utan en stunds eftertanke bestämmer han sig för att kidnappa henne så de kan rymma tillsammans.

The Autobiography of Nicolae Ceausescu
Originaltitel: Autobiografia lui Nicolae Ceausescu
Regi: Andrei Ujica
Rumänien, 2010, 189 min
Nordisk premiär
Rumänskt tal, engelsk text

Diktatorn sitter några ynka meter från en videokamera, bestört över anklagelserna om folkmord. Den VHS-brusiga närheten får det att kännas privat, mänskligt, nästan lite overkligt – men Nicolae Ceausescu var i allra högsta grad en verklighet för det rumänska folket. Oerhörda arkivmateriella resurser ger publiken ett imaginärt medborgarskap och tillträde till en tidsmaskin som flyttar blicken mellan då och nu, det privata och det offentliga.

Florin Serban är tillgänglig för intervjuer fredagen den 26 november. Anmälan skickas till katrina@folketsbio.se.

Läs mer om filmerna och programmet på www.rkis.se och www.stockholmfilmfestival.se.