Instituto Cervantes Stockholm

Föreläsning: Nordiska kvinnor – 13 svenska poeter

Pressmeddelande  •  2012-03-15 09:53 CET

Författaren René Vázquez Díaz håller ett föredrag om litterär översättning utifrån sin antologi Mujeres en el Norte – Trece poetas suecas. Antologin är ett urval av svenska dikter som söker sig fram genom medvetandets gångar bortom alla språkliga hinder.

Poeterna Sara Gilliard och Hanna Nordenhök, båda representerade i antologin, kommer också att medverka på evenemanget.

Regino René Vazquez Diaz är en kubansk romanförfattare, poet, översättare och kulturjournalist som är bosatt i Sverige sedan 1975. Hans böcker har publicerats även på spanska och har översatts till franska, engelska, italienska och finska. I december 2007 belönades Vázquez Díaz med Radio France Internationales romanpris Juan Rulfo för sin bok Välkommen till Miami, dr Leal.

Hanna Nordenhök är en svensk dramatiker, poet och litteraturkritiker. Hon debuterade med pjäsen I henne, och hon fylldes som sändes i Radioteatern 29 april 2005. År 2007 utkom Nordenhök med sin debutbok, diktsamlingen Hiatus.

Sara Gilliard är en poet från Malmö som debuterade med Nattfåglar år 2002. Hon uppmärksammades av hennes andra bok Dagbok från Babylon Livs (2011) som handlar om ett biträde i den illa skötta kvartersbutiken Babylon Livs.

 

Arrangörer: Cervantesinstitutet

Språk: Spanska med översättning till svenska

Datum: 2012-03-19, kl. 18:30

Plats: Cervantesinstitutet

Bryggargatan 12a

111 21 Stockholm

 

Om Instituto Cervantes i Stockholm

Instituto Cervantes, som finns på fem kontinenter, i över 40 länder, och har mer än 60 center världen över äger Instituto Cervantes (Spanska Kulturinstitutet) i Stockholm som omfattar också de övriga fyra nordiska länderna.  Instituto Cervantes i Stockholm invigdes den 19 april 2005 av det spanska prinsparet av Asturien och den svenska kronprinsessan. Vi finns mitt i hjärtat av Stockholm, där vi delar adress med Tyska Goethe-Institut. Varje vecka erbjuds olika kulturaktiviteter och vi anordnar även utställningar, debatter och konserter. Vi har ett nära samarbete med museer, utgivare, bibliotek och andra svenska, spanska och latinamerikanska institutioner.

You haven't completed the steps for your Hosted Newsroom

You haven't entered a correct link to your helper.html file for your Hosted Newsroom. Go to Publish and complete the steps.