Design5mm AB

Med Sitt-in! och Stand-in! får du en lugn stund för dig själv

Pressmeddelande   •   Okt 31, 2012 08:00 CET

Vem har inte längtat efter en lugn och tyst stund för sig själv när man till exempel vistas på en flygplats, tågcentral, köpcentra, skolgård eller väntrum?  Sitt-in! och Stand-in! skapar en trygg och lugn sitt- och arbetsplats samt är en vacker skulptural form i lackerad stålplåt och filt*. Varje konstruktion tar upp mindre än 2m² golvyta och finns med 4 sittplatser eller 4 ståbord, eller varför inte 2 av varje. Modellerna kan kompletteras med belysning och högtalare och kan beställas i önskade färger till både till utomhus och inomhus miljö.      

I Sitt-in! sitter du bekvämt med ryggen tryggt inåt, du kan ha din väska under sitsen och slippa oroa dig för stöld. Känslan du får i Sitt-in! är som att sitta i en skön koja och att tiden är stoppad för en stund. Sitt tryggt och skönt och läs en bok eller bara njut av tystnaden en stund. Stand-in! är perfekt när du vill komma undan vimlet en stund. Här kan du stå upp när du arbetar, läser eller bara tar en fika. I Stand-in! står du tryggt med din väska eller bagage på golvet framför dig samtidigt som du tyst och lugnt kan arbeta eller läsa i bekväm höjd.              

*bilden visar prototyp i trä

Design5mm skapar design med funktion till olika miljöer både inom- och utomhus. Vi har en stor variation av effektiva och dekorativa lösningar gällande ljuddämpning till både hem och offentlig miljö. Vår designserie i olika akustikmaterial kan enkelt monteras på väggar, tak, skrivbord, golv och i lufthavet. Vi arbetar både med små och stora projekt och har goda referenser från bl a NationalMuseet i Köpenhamn där vårt uppdrag var att skapa bra ljudmiljö med kreativ design i 12 stora rum. Designserien för utomhus miljö finns som bänkar, fåtöljer och lekskulpturer i olika färger, former och material.

Vår ljuddämpande design tillverkar vi i miljövänliga material som 100% ullfilt och den formpressade filten är gjord av bl a återvunna PET flaskor. Filten går utmärkt att återvinna eftersom den inte innehåller några kemikalier.

År 2005 skapades Design5mm av design- och konstnärsduon Gunilla och Anders Vardam. Vi skräddarsyr olika lösningar för varje projekt beroende på företagskultur och behov.

Kontakta oss gärna för fler bilder och information.

http://www.design5mm.se | 070-221 5000 | info@design5mm.se

---------------------------------------------

Get some calm and private space for yourself with Sit-in! and Stand-in!

Who hasn’t been longing for some peace and quiet when being in places such as airports, train centrals, malls, school yards and waiting rooms? Sit-in! and Stand-in! create that peaceful and comfortable sit- and workplace for you, and are also beautiful sculptural forms in painted steel and felt*. Each construction takes under 2m² floor space and they come in 4 seats or 4 standing tables, or perhaps 2 of each. The models can be complemented with lighting and speakers, and can be ordered in your desired color for both outdoor and indoor environment.

In Sit-in! you’re sitting comfortably with your back shielded, so you can put your bag under the seat and not have to worry about theft. Sit-in! lets you feel like you’re in a nice cabin and that the time has stopped for a moment. Read a book or just enjoy the silence for a while, Sit-in! and Stand-in! are perfect for escaping the crowd and taking a break. In the Stand-in! you’re able to work or read in peace and quiet, with your bag and luggage securely placed on the floor in front of you. Read, have a coffee or do some work standing by the table at a pleasant height.

*image shows prototype in wood

Design5mm creates design with function for various environments both in- and outdoors. We have a large selection of effective and decorative sound proofing solutions for both private homes and public places. Our design series in a range of acoustic materials can easily be mounted on walls, desks, floors and the ceiling area. We are engaged in both small and big projects and have good references from the National Museum of Copenhagen, among others, where our assignment was to create a pleasant sound environment with creative design in 12 large rooms. The outdoor design series includes benches, chairs and playground sculptures in various colors, shapes and material.

Our acoustic design is manufactured with environmentally safe materials such as 100% wool felt, and the pressed felt is partly made of recycled PET bottles. The felt can be recycled since it doesn’t contain any chemicals.

In 2005 Design5mm was created by the design- and art duo Gunilla and Anders Vardam. We tailor fit different solutions for each project depending on company culture and need.

Feel free to contact us for more images and information.

http://www.design5mm.se | +4670-221 5000 | info@design5mm.se