Ordfront

Naomi Kleinsvarar på anklagelserna mot Chockdoktrinen

Pressmeddelande   •   Sep 15, 2008 10:02 CEST

Texten i sin helhet finner du på Ordfronts hemsida(www.ordfront.se) fri för publicering. Översättning Stefan Lindgren.

"De senaste månaderna har det kommit ett antal artiklar och rapporter som gör anspråk på att avslöja min bok. De mest framstående är en 'bakgrundsartikel' som publicerats av Catoinstitutet och utvidgats till en hel bok på svenska (!) och en lång essä i New Republic av dess välkände redaktör Jonathan Chait.

Flera läsare har skrivit till hemsidan om boken på Internet (www.shockdoctrine.com) och bett mig att svara på angreppen, om så bara för att hjälpa dem att mer effektivt försvara boken. I början motsatte jag mig det (och klamrade mig fast vid min sommarsemester...), men jag uppskattar när läsarna hör av sig och flera punkter behöver korrigeras. Eftersom artiklarna från Catoinstitutet och New Republic har vissa markanta likheter - fast de ger sig ut för att komma från helt olika delar av det politiska spektrumet - har jag beslutat att tackla dem tillsammans. Så här låter det."
/ Naomi Klein