Gotlands Museum

Ny separatutställning om flykt från eller drömmar om en annan plats.

Pressmeddelande   •   Jan 29, 2016 08:00 CET

En annan plats. Daniela Stamatiadi
Visas 6 feb-17 april 2016

Daniela Stamatiadi (f.1972) som bor och verkar i Aten tillhör en av de mest uppmärksammade illustratörerna i Grekland. Hon har arbetat som frilansande barnboksillustratör sedan 2000 och har skapat bilder till ett hundratal böcker. Daniela Stamatiadi väljer framförallt att arbeta med böcker som tar upp existentiella teman såsom livets svårigheter. Hon tror på barnbokens potential att tala till barn om det svåra och allvarlig på ett sätt som kan hjälpa dem att hantera det. Utställningstiteln En annan plats handlar om att fly från eller drömma om en annan plats eller ett annat tillstånd. Likväl som om att fysiskt befinna sig någonstans – som antingen kan kännas ”hemma” eller främmande.

I utställningen presenteras finstämda illustrationer från tre barnböcker skrivna av olika författare. I böckerna är barnen huvudpersoner och det är deras upplevelser och känslor som står i fokus. Med ett poetiskt och engagerande anslag tar de upp viktiga teman som identitet, flykt och utsatthet. Sabelles röda klänning är berättelsen om en flicka som måste fly med sin familj till ett land långt borta, på andra sidan jordklotet. Hennes mamma säger att hon får ta med sig det hon tycker allra bäst om. Sabelle väljer en röd känning som hon fått av sin mormor i födelsedagspresent. För Sabelle som saknar sin mormor i det nya landet blir klänningen väldigt viktig, hon vill ha den på sig varje dag. Boken är skriven av cypriotiska författaren Marina Michailidou-Kadi, och översatt till svenska av Alexandra Pascalidou. 

Även boken Löftet berättar om flykt och separation. Den berättar om sjuåriga flickan Evgenia, kristen med grekiskt ursprung och Fatma, en muslimsk flicka med turkisk härkomst. De var bästa vänner och levde sida vid sida tills en dag då allt förändrades. Krig bröt ut och Evgenia tvingades fly från sitt hem i Turkiet och fick lämna allt hon älskade, däribland sin bästa vän. Vänskapen med Fatma var ett värdefullt minne som Evgenia bar med sig i resten av sitt liv. Löftet är skriven av brittiska Anna Conomos och handlar om författarens mormor och de krigshändelser som utspelades i Izmir på 1920-talet. 

Lilla Manou och månen med text av Kyriakos Charitos är en berättelse som handlar om pojken Manou som försöker få månens uppmärksamhet. Manou petar och kastar sten på den, men utan framgång. Pojken blir ledsen, ger upp och börjar sjunga för sig själv. Först då vänder sig månen emot honom - och älskar honom. Berättelsen som är skriven av en nära vän till Stamatiadi var till en början ämnad endast för honom själv.

Välkomna till pressvisning 4 februari kl 10.00 på Gotlands Konstmuseum

Konstnären finns på plats för att berätta om utställningen! 

Gotlands Museum bildades 22 maj 1875 av Föreningen Gotlands Fornvänner. Då gick museet under namnet Gotlands Fornsal. Fornsalen är idag namnet på det kulturhistoriska museet.