NASDAQ OMX

OM levererar ny integrerad handels- plattform till Singapore Exchange Ltd

Pressmeddelande   •   Dec 12, 2003 10:28 CET

Singapore Exchange Ltd. (SGX) har valt OM som leverantör av en ny
integrerad handelsplattform. Den nya marknadsplatslösningen CLICK
XT(TM), kommer vara den första helt integrerade handelsplattformen i
världen som stöder all handel, såväl traditionell aktie- och
derivathandel som avancerad gränsöverskridande handel. Avtalet
inkluderar licens, projektimplementering och support av systemet. SGX
kommer kalla det nya systemet SGX QUEST (SGX Quotation and Execution
System for Trading).

CLICK XT(TM) är den nya generationen av OM's CLICK(TM) lösning,
världens mest spridda system för marknadsplatser. CLICK(TM) skapar en
ny industristandard, genom att systemet stöder flera marknader på en
och samma plattform inklusive all handel i aktier, derivat, räntor, el
och andra finansiella produkter. Fler än 25 börser i världen drivs av
OM's robusta och högpresterande teknologi för marknadsplatser som
möjliggör effektivt genomförande med hög kvalitet och global
anslutning.

"SGX har alltid försett marknadsdeltagarna med samma effektiva
tillgänglighet och transparenta prisbild, så vi har inte samma debatt
här som på andra marknader. Med SGX Quest kommer såväl privata som
institutionella investerare att få snabbare access till handel och
hedge-möjligheter för både aktie- och derivatmarknaderna. Detta är i
linje med SGX fokus på att ge bättre service till våra kunder," säger
Hsieh Fu Hua, VD SGX.

"Det är en ära att bli vald till SGX teknologipartner när denna
milstolpe inträffar; att leverera världens första integrerade
handelsplattform - en plattform som möjliggör global anslutning och som
förenklar anslutningen mellan SGX och andra marknader," säger Magnus
Böcker, VD OMHEX. "Avtalet stärker OM's position som en ledande
leverantör av teknologi till marknadsplatser i Asien- och
Stillahavsregionen - en region där vi kommer fortsätta att utveckla
långsiktiga kundrelationer baserade på vår förmåga att leverera service
med hög kvalitet samt ge våra kunder påtagligt ekonomiskt resultat."


För ytterligare information, var vänlig kontakta:
Klas Ståhl, President, OM Technology +46 8 405 6035
Maria Andark, tf informationschef, OMHEX +46 8 405 73 50


OM
OM är en del av OMHEX, den största värdepappersmarknaden i norra Europa
och en ledande leverantör av marknadsplatslösningar och service till
finans- och energimarknader. Idag, litar över 300 kunder i 10 länder
till OM's teknologi för att driva deras verksamhet och säkra deras
kritiska system. För mer information, besök oss gärna på www.omhex.com.

CLICK XT(TM)
CLICK XT(TM) är nästa generation av CLICK(TM) marknadsplats lösning.
CLICK(TM) används av fler börser än någon annan marknadsplats lösning i
världen idag och har hjälpt mer än 20 börser i Asien- och
Stillahavsregionen, Europa och Nordamerika att bli ledande elektroniska
marknadsplatser. Börser som använder CLICK(TM) genererar mer än 40 000
handelstimmar per år och levererar en marknad för fler än 200 000
instrument. I genomsnitt processas över 70 000 000 order via CLICK(TM)
varje dag. Därutöver är mer än 350 av världens ledande finansiella
institutioner anslutna till CLICK(TM).

Singapore Exchange
Singaporebörsen (Singapore Exchange Ltd - SGX) är Asien- och
Stillahavsregionens första integrerade aktie- och derivatbörs. Den
invigdes den 1 december 1999, efter samgåendet av två etablerade och
respekterade finansiella institutioner - Singaporebörsen (the Stock
Exchange of Singapore, SES) och Singapores internationella monetära
börs (the Singapore International Monetary Exchange (SIMEX). För mer
information, besök gärna www.sgx.com.