SR Berwaldhallen

Opera i Berwaldhallen med Mariinskijteatern och Gergiev 20 augusti

Pressmeddelande   •   Aug 13, 2007 09:45 CEST

Berlioz: Benvenuto Cellini - för första gången i Sverige

- Denna fantastiska opera av Berlioz får nu sin sverigepremiär i och med Mariinskijteaterns och Valery Gergievs framförande. Ensemblen har tidigare gett denna uppsättning i S:t Petersburg och vid festivalen i Mikkeli, Finland, där den har gjort stor succé, säger Berwaldhallens konserthuschef Michael Tydén.

- Nu presenteras den för Östersjöfestivalspubliken i ett halvsceniskt framförande. Att vi för femte året kan presentera Mariinskijteaters orkester, kör, solister och Gergiev med en stor operauppsättning är något vi både är stolta och oerhört glada för, säger Michael Tydén.



Pressen om föreställningen:

Det färgglada Berlioz bedårade --- sällan har man hört lika förtrollande orkesterkonst i våra förhållanden --- Anastasia Kalagina som Teresa var en strålande sopran, som man lyssnade på med en växande förtjusning --- den komiska operans många ensembler och körer samt karnevalscenen som avslutar andra akten knockade med sin glans --- Gergiev inspirerade sina trupper till levande musicerande och i stridens hetta kändes deras prestanda gränslös.

Helsingin Sanomat 6 juli 2007




Hector Berlioz: Benvenuto Cellini



Bland det fåtal historiska personer som vi fått äran att möta i jagform finner vi Benvenuto Cellini (1500-71), som motsvarar alla våra föreställningar om en äkta renässansfigur. Han tillhörde sin tids största bildkonstnärer och konsthantverkare och spelade flöjt i påvliga kapellet (om än något motvilligt). Hans sexuella böjelser riktade sig lika gärna mot kökspigor som korgossar, och om något gick honom emot kunde han alltid lita till sin dolk eller höga herrars beskydd. Och så skrev han sin skrytsamma självbiografi, fylld av färgrika skildringar av renässansens Italien i helg och söcken, krig och fred.

Hos oss skulle han troligen suttit inne på livstid, låt vara med vissa privilegier.

Hector Berlioz hade efter sitt år som stipendiat i Italien läst Cellinis memoarer och bör ha känt ett slags äventyrlighetens frändskap dem emellan. Där finns parallellerna mellan en bildhuggare som Cellini och en orkesterskulptör som Berlioz, där finns en gemensam ambition att med konstnärligt skapande slå omvärlden med häpnad och där finns samma arroganta benägenhet att ta eventuella fiender och vedersakare av daga - Cellini bokstavligen med sin dolk, kritikern Berlioz bildligen med sin vassa penna.

I bådas memoarer möter man också den form av ren och skär narcissism som lätt förväxlas med klädsam självironi.

De flesta i Benvenuto Cellinis persongalleri är fritt uppfunna av Berlioz och hans librettister. Några är dock hämtade från verkligheten: Giacopo Balducci var Vatikanens skattmästare, när Cellini präglade påven Clement VII:s guldmynt. Ascanio hette en av Cellinis lärlingar. Pompeo var professionell livvakt och yrkesmördare åt ätten Colonna som i september 1526 tog påven till fånga och avtvang honom vissa för adeln gynnsamma löften.

Den berömda statyn av Perseus med Medusas avhuggna huvud var emellertid inte en beställning från Clement VII utan dennes avlägsne släkting hertig Cosimo I de' Medici i Florens.

Lars Sjöberg





Måndagen 20 aug Berwaldhallen 18.00 - ca 21.30

Mariinskijteaterns orkester, kör och solister,

sångare ur Mikaeli Kammarkör

Valery Gergiev, dirigent



Hector Berlioz (1803-1869)

Benvenuto Cellini

Opéra comique i tre akter

Text: Léon de Wailly & Auguste Barbier efter

Benvenuto Cellinis självbiografi





Preliminär rollista



Cellini - Sergey Semishkur

Teresa - Anastasia Kalagina

Fieramosca - Alexander Gergalov

Balducci - Nikolay Kamensky

Ascanio - Zlata Bulycheva

Påven Clement VII - Mikhail Petrenko

Bernardino - Alexander Gerasimov

Cabarettie - Andrey Popov

Francesco - Alexander Timchenko

Pompeo - Sergey Romanov







Hela Festivalprogrammet och information

www.berwaldhallen.se



Pressackreditering

Anmälan för ackreditering, pressbiljetter och intervjuer under festivalen snarast till Bengt Arwén, pressansvarig. bengt.arwen@sr.se



Presskonferens

Inbjudan till presskonferens inför festivalen kommer inom kort.