Malmö SymfoniOrkester, MSO

Premiär för Symphonic Voices - Music Around 2008

Pressmeddelande   •   Sep 29, 2008 16:14 CEST

Nu startar Symphonic Voices - 2008 års version av Music Around. Festivalen är numera en av de största i Norden med ett omfattande program. Den här gången är temat kör och orkester, varför även Lund International Choral Festival ingår i denna fjärde upplaga av Music Around. Komplett program finns på www.musicaround.nu. Första konserterna äger rum torsdag 2 oktober, den ena med Malmö SymfoniOrkester och Vassily Sinaisky i Malmö Konserthus och den andra med DR SymfoniOrkestret och Herbert Blomstedt i Radiohuset, Köpenhamn. Fredag 3 oktober byter orkestrarna plats, MSO gör samma konsert en gång till i Köpenhamn och DR-orkestern gästar Malmö. Båda torsdagskonserterna direktsänds i Sveriges Radio respektive Danmarks Radio. MSO gör ett program med musik av Berlioz och Debussy. - Den franska traditionen av melodram är viktig att lyfta fram under Symphonic Voices, en genre som är underskattad, säger MSOs VD Lennart Stenkvist.

VASSILY SINAISKY, DIRIGENT
MSOs chefdirigent Vassily Sinaisky är en rutinerad musiker med diger meritlista. Tiden efter Musikkonservatoriet i Leningrad var han assistent till den legendariske dirigenten Kirill Kondrasjin hos Moskvafilharmonikerna. Sinaisky vann guldmedaljen i den prestigefyllda Karajantävlingen 1973 och engageras sedan dess av orkestrar över hela världen. Konserter och skivinspelningar kritikerrosas. Åren 1991-1996 var Sinaisky chefdirigent och konstnärligt ansvarig för Moskvafilharmonikerna. Därefter erhöll han samma position hos Ryska statens symfoniorkester, som han lämnade så sent som 2002.

Numera har Vassily Sinaisky sin bas i Amsterdam, där han bor på Bachstraat ett stenkast från Concertgebouw. Staden är ett stort musikaliskt centrum och det är nära till allt. Inte minst till Manchester i England och uppdraget som förste gästdirigent sedan 1996 för BBC Philharmonic Orchestra och till Malmö förstås.

Med BBC-orkestern i Manchester har Sinaisky gjort ett antal skivinspelningar på Chandos, främst med rysk musik av bl a Balakirev, Sjtjedrin, Glinka och Sjostakovitj. Sommaren 2007 påbörjade han och MSO inspelningen av Franz Schmidts fyra symfonier för skivmärket Naxos. För övrigt har Sinaisky bl a dirigerat Los Angeles Philharmonic, BBC Symphony Orchestra, Concertgebouw-orkestern i Amsterdam, Pittsburgh Symphony Orchestra och Finska Radions Symfoniorkester. Genom åren har Sinaisky även arbetat mycket med opera och varit förste gästdirigent vid Bolsjoj i Moskva. Han har haft framgångar vid Komische Oper i Berlin och English National Opera i London.

I MSOs webbradio kan du lyssna på en intervju med Vassily Sinaisky i två delar, besök www.mso.se

MALMÖ KAMMARKÖR
Sedan starten har Malmö Kammarkör haft ett grundmurat rykte som en kör av mycket hög kvalitet. I november 1975 gavs första konserten och debuten uppmärksammades med strålande recensioner i flera sydsvenska tidningar. Sedan dess har Malmö Kammarkör givit över 700 konserter utöver diverse skiv-, radio- och TV-inspelningar. Malmö Kammarkör leds av Dan-Olof Stenlund, en av Sveriges främsta och mest personliga körledarprofiler. Hans körledargärning har världsomspännande efterklang och han varvar sin roll som dirigent med uppdrag som gästföreläsare vid amerikanska universitet och vid seminarier för kördirigenter och sångare i Europa. I körens arkiv redovisas att de allra flesta konserterna givits i Skåne, ett trettiotal i Norrland (flera turnéer har gått till Dan-Olofs hemtrakter i Västerbotten) och drygt hundra i resten av Sverige. Ett hundratal konserter har dessutom framförts på turnéer i Europa, Israel och USA. Kören har genom åren gjort en lång rad uruppföranden. Dels sådana som gjorts på uppdrag av olika institutioner, dels sådana som tillägnats kören eller dirigenten Dan-Olof Stenlund. De årliga framförandena av Bachs Matteuspassion har blivit något av ett signum. Kören har framfört verket årligen i Malmö sedan 1977, dvs i över 30 år i obruten följd.

Malmö Kammarkör är en kör som på ideell grund svarar för professionella framföranden på internationell elitnivå. Flera av medlemmarna har rekryterats från Musikhögskolan i Malmö eller från Musikkonservatoriet i Köpenhamn och efter några år gått vidare till en karriär på egen hand som solister, dirigenter eller kyrkomusiker. De senaste åren har kören engagerats flitigt av Malmö SymfoniOrkester.

GISELA STILLE, SOPRAN
Sopranen Gisela Stille är född i Sverige och utbildad vid Operaakademien i Köpenhamn där hon tog sin examen 1999. Därefter tillbringade hon ett par säsonger vid operan i Bonn, där hon bl a gjorde rollen som Ännchen i Friskytten, Skogsfågeln i Siegfried och Marzelline i Fidelio. Från 2001 är Gisela fast anställd i Det Kongelige Teaters ensemble i Köpenhamn. Några av alla de roller hon gjort där är Adèle i Läderlappen, Pamina i Trollflöjten, Frasquita i Carmen, Susanna i Figaros bröllop, Sophie i Werther och Eurydike i Orfeus och Eurydike. Därutöver har hon bl a gjort Sophie i Rosenkavaljeren vid operan i Monte Carlo och Daggfen i Hans och Greta med Berlinfilharmonikerna och Mark Elder. Hon har gästat alla danska och flera svenska orkestrar som solist i bl a oratorier, passioner och mässor. Gisela har även sjungit tillsammans med den operaintresserade rockmusikern Elvis Costello, som komponerat flera sånger till henne. Något han för övrigt också gjort till Anne Sofie von Otter. Gisela har hävdat sig bra i internationella musiktävlingar och har mottagit en mängd priser och stipendier. Hon blev t ex finalist i norska Dronning Sonjas internationella sångtävling samt i Belvederetävlingen i Wien. År 2000 mottog hon Birgit Nilsson-stipendiet, som överlämnades av operalegenden i egen hög person vid prisceremonin i Båstad.

Vid Det Kongelige i Köpenhamn kunde man se Gisela Stille som Susanna i Figaros bröllop under våren 2008 och just nu är hon aktuell som Sophie i en uppsättning av Rosenkavaljeren.

KATARINA KARNÉUS, MEZZO
Katarina Karnéus är född i Stockholm och utbildad mezzosopran vid Trinity College of Music i London samt vid National Opera Studio som sponsras av Welsh National Opera och Glyndebourne Festival Opera. År 1995 segrade hon i Cardiff Singer of the World Competition.

Karnéus engageras flitigt som konsertsångerska världen över. Några av hennes senaste framträdanden omfattar konserter vid Salzburg-festivalen med Sir Roger Norrington, Salzburgs Barockfestival med Ivor Bolton, Edinburgh-festivalen med Sir Charles Mackerras, en konsert på Buckingham Palace med Franz Welser Möst, Schönbergs Gurrelieder i Düsseldorf, Elgars The Dream of Gerontius i Madrid och Barcelona, Berlioz Romeo och Julia med BBC Scottish Symphony Orchestra och Ilan Volkov vid BBC Proms och Mahlers Lieder eines fahrenden Gesellen med Göteborgs Symfoniker. Katarina Karnéus framträder regelbundet i Wigmore Hall, London och debuterade nyligen med recitaler vid Lincoln Center, New York. De senaste säsongerna har hon medverkat i en rad Mozartoperor, bl a som Annius i La Clemenza di Tito vid Royal Opera House, Covent Garden i London, Cherubino i Figaros bröllop i Bryssel och vid Nederländernas Nationalopera, Dorabella i Così fan tutte på Glyndebourne-festivalen och vid Opéra National de Paris samt i flera olika Mozartroller vid Bayerische Staatsoper i München. Andra roller hon gjort är bl a Rosina i Barberaren från Sevilla vid Opéra Comique Paris, Marguerite i Faust vid Operan i Genève, Olga i Eugen Onegin vid Metropolitan i New York samt huvudrollerna i Sköna Helena vid Châtelet i Paris och i Orfeus och Eurydike vid Welsh National Opera.

Katarina Karnéus har spelat in flera skivor för EMI. Hennes första CD med sånger av Mahler, Strauss och Marx kom ut 1999 och kallades "an outright winner... ". Denna följdes året därpå av Ravels Chansons Madecasses och 2001 av sånger av Schreker med BBC Philharmonic Orchestra och Vassily Sinaisky. Hennes inspelning av Sibelius sånger för Hyperion har hyllats, bl a av BBC Music Magazine som skrev "Karnéusís voice is glorious, a warm, coppery mezzo with bright soprano tints; and she uses it with a rare candour and spontaneity". Till de senaste utgivningarna hör Szymanowskis Love Songs of Hafiz med City of Birmingham Symphony Orchestra och Sir Simon Rattle. Sånger av Grieg släpps snart på Hyperion.

Framöver väntar Mahlers åttonde symfoni i Düsseldorf och San Francisco, Berlioz La damnation de Faust i Lyon, en recital vid Edinburgh International Festival samt medverkan i Xerxes och Carmen vid Kungliga Operan i Stockholm.

MARIA STREIJFFERT, ALT
Maria Streijffert fick sin utbildning vid Musikhögskolan i Malmö och vid Operahögskolan i Stockholm. Bland hennes operaroller märks Hippolyta i En midsommarnattsdröm vid Malmö Opera och Musikteater, Penelope i Odysseus återkomst vid the Swedish Baroque Festival i Malmö, Arnalta i Poppeas kröning med Stephen Stubbs, Erin Headly och Ensemble Tragicomedia i Malmö, Theodorine i Offenbachs Tulipatanön på NorrlandsOperan, Andra Magd i Elektra på Kungliga Operan i Stockholm, Sonjetka i Lady Macbeth från Mtsensk på Värmlandsoperan och Fernando i Francesco Contis Don Chisciotte in Sierra Morena under ledning av René Jacobs vid Barockfestivaler i Innsbruck och Beaune. De senaste säsongerna har innefattat Philoktet i Händels Orest vid Komische Oper i Berlin under ledning av Martin Haselböck och Fru Quickly i Falstaff på Kungliga Operan i Stockholm. Under säsongen 2007/2008 sjunger Maria Streijffert Delila i Simson och Delila samt Erda i Siegfried på Kungliga Operan.

Som konsertsångerska har Maria Streijffert framträtt med flera av de ledande symfoniorkestrarna i Skandinavien. Hon har sjungit Beethovens nionde symfoni med Kungliga Filharmonikerna under ledning av Alan Gilbert i Stockholm samt under ledning av Lawrence Renes i Stockholm och Paris. Därutöver kan nämnas Bachs Juloratorium med Ålborgs Symfoniorkester, Messias med Malmö SymfoniOrkester, Mendelssohns Elias med Sönderjyllands Symfoniorkester, Mozarts Requiem med Sjællands Symfoniorkester och Rossinis Messe Solenne med Århus Symfoniorkester.

IRINA BJÖRKLUND, RECITATION
Finska aktrisen Irina Björklund har två gånger, 1999 och 2002, utsetts till Bästa skådespelerska av Finska filmakademien. Hon har spelat teater i Finland samt medverkat i ett antal filmer och TV-produktioner, främst i Finland men också i Sverige, Frankrike, Ryssland och USA. Irina talar flera språk flytande. Svensk TV-publik kanske minns henne från Möbelhandlarens dotter 2005 eller Talismanen 2001. Irina Björklund tillhör teaterensemblen vid Open Fist Theatre i Los Angeles sedan 2004, där hon kunnat ses i Speaking in Tounges 2005. Le martyre de Saint Sébastien har hon tidigare (1999) reciterat med Stockholmsfilharmonikerna under Esa-Pekka Salonens ledning.

PROGRAM
Malmö Konserthus
Torsdag 2 oktober 2008 kl 19.30

Berlioz & Debussy

Malmö SymfoniOrkester
Malmö Kammarkör
Vassily Sinaisky, dirigent
Gisela Stille, sopran
Katarina Karnéus, mezzo
Maria Streijffert, alt
Irina Björklund, recitation

Gioacchino Rossini: Italienskan i Alger, uvertyr
Hector Berlioz: Villanelle ur Les nuits díété
Hector Berlioz: L'île inconnue ur Les nuits díété
Hector Berlioz: "D'amour l'ardente flamme" ur La damnation de Faust
Claude Debussy: Le martyre de Saint Sébastien (förkortad version)
Mysteriespel i fem akter av Gabriele díAnnunzio

Konserten ges även 3 oktober kl 20.00 i Radiohuset, Köpenhamn.

Sveriges Radio/P2 direktsänder konserten.

-----------------------------------

HERBERT BLOMSTEDT
Herbert Blomstedt omtalas ofta som Sveriges mest framgångsrika dirigentexport. Han har under många år varit en uppskattad gästdirigent, chefdirigent respektive hedersdirigent runtom i världen. Han har verkat som chefdirigent för Dresden Stastskapelle, symfoniorkestern i San Francisco, NDR symfoniorkester i Hamburg, Gewandhaus i Leipzig Danmarks Radios Symfoniorkester och Sveriges Radios Symfoniorkester. I rollen som chefdirigent ledde han San Francisco Symphony Orchestras mycket framgångsrika internationella turnéer under 1980- och 1990-talen. I dag är han hedersdirigent för samma orkester och det händer att han till publikens och orkesterns stora glädje intar den för honom välkända pulten på den amerikanska västkusten. Som gästdirigent har han framträtt med de flesta av världens stora orkestrar, däribland Concertgebouw-orkestern i Amsterdam, symfoniorkestrarna i Boston och Chicago, filharmonikerna i Berlin, München och New York samt Philadelphiaorkestern.

Herbert Blomstedt föddes 1927 i USA av svenska föräldrar, men familjen flyttade till Sverige en kort tid därefter. Han fick sin grundutbildning vid Kungliga Musikhögskolan i Stockholm samt vid Uppsala universitet. Därefter fortsatte han med dirigering vid Juilliard School i New York, samtida musik i Darmstadt och tidig musik vid Schola Cantorum Basiliensis. En av hans läromästare var Leonard Bernstein. Blomstedt debuterade som dirigent 1954 med Kungliga Filharmonikerna, följt av chefdirigentskap för Oslofilharmonikerna. Karriären kantas av otaliga priser och utmärkelser för skivinspelningar och konstnärsskap. Han är känd för sin outtröttliga nyfikenhet och sitt oslagbara engagemang i allt han företar sig. Han är en aktad specialist på Carl Nielsen, av vilken han spelat in samtliga symfonier med Danmarks Radios Symfoniorkester. För insatserna för dansk musik har Blomstedt utnämnts till Riddare av Dannebrog samt förärats Carl Nielsen-priset. Han har också ägnat sig mycket åt 1700- och 1800-talsrepertoaren och är expert på Franz Berwald utan att för den sakens skull försumma den nutida musiken. Han har bl a spelat in verk av Per Nørgård, Sven-David Sandström, Anders Eliasson, Hilding Rosenberg och Ingvar Lidholm.

DR SYMFONIORKESTRET
Symfoniorkestern vid Danmarks Radio grundades 1925 och är en av världens äldsta radiosymfoniorkestrar. Den är dessutom Danmarks ledande symfoniorkester och har ett mycket gott rykte långt utanför landets gränser. År 1927 genomförde orkestern sin första offentliga konsert under ledning av kompositören Carl Nielsen. Den legendariske ryske dirigenten Nicolaj Malko tillträdde som chefdirigent 1930 och bidrog snabbt till en mycket lyckosam utveckling. Orkestern ärar Malko med den internationella Malko-tävlingen för unga dirigenter. Med Herbert Blomstedt som chefdirigent på 1960-talet nådde orkestern nya höjder. Idag består DR SymfoniOrkestret av drygt 100 musiker och är Danmarks nationalorkester och kulturella flaggskepp.

DR SymfoniOrkestret har över 100 skivinspelningar på sin meritlista, varav de flesta inspelade på Chandos. Samtliga konserter sänds i Danmarks Radio och en del av dem går också att lyssna på från utlandet tack vare EBU, European Broadcasting Union. Men orkestern förekommer också flitigt på scener runtom i världen. De har turnerat i Sydamerika, varit Orchestra in Residence på Megaron i Aten och framträtt vid de prestigefyllda festivalerna i Santander och Salzburg. År 2006 besökte orkestern höstfestivalen i Prag tillsammans med trumpetaren Håkan Hardenberger och blev omskriven som festivalens höjdpunkt i tjeckisk press. Orkestern var också en av de stora aktörerna i HC Andersen-jubileet 2005 och genomförde med anledning av den en omfattande turné i Fjärran Östern med chefdirigent Thomas Dausgaard. DR SymfoniOrkestret också spelat på BBC Proms i London och Concertgebouw i Amsterdam samt gästats av dirigenter som Marek Janowski, Gary Bertini, Jeffrey Tate, Jaap van Zweden, Alexandre Lazarev, Jevgeni Svetlanov, Christopher Hogwood, Michael Schønwandt, Ton Koopman, Marc Soustrot, Manfred Honeck, Marin Alsop, Leopold Hager, Jukka-Pekka Saraste, Sylvain Cambreling, Leonard Slatkin, Gianandrea Noseda, Rafael Frühbeck de Burgos, John Eliot Gardiner och John Storgårds. Yuri Temirkanov var orkesterns förste gæstedirigent 2000-2008. Orkestern kan också stoltsera med att ha spelat under ledning av Igor Stravinskij, Sergej Prokofjev, Paul Hindemith, Pierre Boulez, Witold Lutoslawski, Karlheinz Stockhausen och Hans Werner Henze.

I januari 2009 flyttar DR SymfoniOrkestret in i sitt nya hem, det nya Konserthuset i DR Byen. Franske arkitekten Jean Nouvel i samarbete med akustikern Yasuhisa Toyota är personerna bakom det nya huset.

Läs mer på dr.dk/koncerthuset

DR VOKALENSEMBLET
Sedan 1932 finns den framgångsrika radiokören i det danska radiohuset och i början av 2007 inledde vårt grannlands radio ytterligare en satsning på sång med DR VokalEnsemblet. Stommen består av 18 heltidsanställda korister, majoriteten med bakgrund i DR Radiokoret, numera DR KoncertKoret. Genom körens tillkomst vill man skapa grunden för en flexibel ensemble som varierar i storlek beroende på repertoar och sammanhang. Kören har som mål att ingå nya samarbeten med både nationella och internationella parter och ambitionen är att utveckla nya körrepertoarer samt vara förebild för såväl amatörer som professionella sångare i olika åldrar.

DR VokalEnsemblet har redan nu knutit till sig framstående dirigenter. Engelsmannen Stephen Layton är förste gästdirigent och svensken Fredrik Malmberg är ensemblens fasta dirigent. De har delat upp arbetet utifrån repertoar, där Stephen Layton framför allt tar hand om den internationella körmusiken med lite större besättning, medan Fredrik Malmberg främst fokuserar på musik från barocken och tiden dessförinnan.

Ensemblen har redan utmärkt sig starkt och har hunnit med 84 konserter under den korta tid kören existerat. DR VokalEnsemblet har sjungit såväl opera på Den Kongelige Opera som kyrkomusik från barocktiden med Concerto Copenhagen. Kören har dessutom samarbetat NDR i Hamburg, Malmö SymfoniOrkester och Bergens Filharmoniker. De flesta konserterna har ägt rum i Köpenhamn, men kören har även gästat andra danska städer samt Sverige, Norge, Tyskland, London och Sankt Petersburg. DR VokalEnsemblets konserter i Malmö Konserthus har varit publiksuccéer.

DR KONCERTKORET
DR KoncertKoret (tidigare DR Radiokoret) är en professionell dansk kör sedan 1932 med en mycket omfattande repertoar som täcker i stort sett alla genrer och epoker. Kören består av ca 75 sångare från Danmark och Sydsverige, varav de flesta är utbildade vid musikkonservatorier. Samarbeten med orkestrar också utanför Danmark är vanliga, bl a sjunger radiokören med NDR i Hamburg, Hessischer Rundfunk i Frankfurt, Berlinerfilharmonikerna och har även ett nära samarbete med Malmö SymfoniOrkester. MSO och kören har tillsammans framfört Rachmaninovs Klockorna, Händels Messias samt Janáceks Glagolitisk mässa. Det är få orkestrar förunnat att kunna framträda med en professionell kör, MSO tillhör numera denna utvalda skara. Genom åren har DR KoncertKoret fått internationell uppmärksamhet, inte minst för sitt arbete med ny musik. Ambitionsnivån är att hålla världsklass. En höjdpunkt var uppförandet av Stockhausens Welt-Parlament 1996. Tonsättaren var på plats i Köpenhamn och arbetade med kören tre veckor före konserten. Framförandet av Henzes nionde symfoni under ledning av Kurt Masur i Paris 2003 hör till framgångarna de senaste åren. Kören har även hyllats för flera av sina CD-inspelningar på skivmärkena Dacapo, Decca och Chandos.

PROGRAM
Malmö Konserthus
Fredag 3 oktober 2008 kl 19.30

DR & Blomstedt /GÄSTSPEL

DR SymfoniOrkestret
DR VokalEnsemblet
DR KoncertKoret
Herbert Blomstedt, dirigent

Johannes Brahms: Nänie (Friedrich von Schiller)
Johannes Brahms: Gesang der Parzen (Johann Wolfgang von Goethe)
Johannes Brahms: Schicksalslied (Friedrich Hölderlin)
Johannes Brahms: Symfoni nr 4 e-moll

Konserten ges även 2 oktober kl 20.00 i Radiohuset, Köpenhamn.

Danmarks Radio direktsänder konserten i Köpenhamn 2 oktober. Repris lördag 4 oktober kl 21.00 och söndag 5 oktober kl 9.30 i DR Klassisk samt 5 oktober kl 13.00 i P2.

För ytterligare information och bilder kontakta

Helena Linder Jareld
Press & Information
Malmö SymfoniOrkester
Tel 040-630 45 08
helena.linder.jareld@malmo.se
www.mso.se