Norstedts

Svensk Serieexport – Hungerhuset

Pressmeddelande   •   Feb 26, 2014 08:06 CET

Loka Kanarp och C/M Edenborgs serieroman om systararna Elsa och Fredrike som hittar ett ödehus när de rymmer från sina styvföräldrars tråkiga fester, Hungerhuset blir nu utgiven på 4 språk!

Originalutgåvan av Hungerhuset kom 2011 på Kolik förlag. 2012 utgavs Hungerhuset på det franska förlaget Actes Sud med titeln La maison de la faim. Och nu är rättigheterna sålda och utgivningen planerad både på engelska och danska.

Originalutgåvan:
http://www.kolikforlag.se/Hungerhuset

Actes Sud utgav titeln 2012.
http://www.actes-sud.fr/catalogue/lan-2/la-maison-de-la-faim

Den engelska ges ut av Borderline Press i mars och kommer säljas i hela den engelskspråkiga världen med titeln The Hunger House.
http://borderline-press.com/Title?titleId=3

Den danska utgåvan kommer i juni av Damgaard, där heter den Mørket vente.
http://nummer9.dk/artikler/foraarsforskraep-damgaard/


”Det är inte många svenska serieromaner som översätts till tre språk.”

- C/M Edenborg





Förmer information eller kontakt med författarna hör av dig till Josefin Svenske, Kolik förlag. Tel: +46 (0) 703 21 42 72.  E-post: Josefin.svenske@norstedts.se

www.kolikforlag.se




Norstedts grundades 1823 och är Sveriges äldsta förlag, med ambitionen att också vara det modernaste. Vår utgivning omfattar skönlitteratur och fakta och kännetecknas av kvalitet och bredd. Förutom svensk och utländsk skönlitteratur ger vi ut memoarer, biografier, debatt- och reportageböcker, samt fackböcker inom historia, mat, trädgård, djur och natur, nautica, ordböcker, kartor och akademisk kurslitteratur.