Svenska Handelskammaren i Tyskland

Svenska Företagspriset 2013 delas ut i Dresden

Pressmeddelande   •   Aug 20, 2013 09:35 CEST

Prisutdelningen äger rum den
7:e november 2013 inom ramen för en galakväll i Dresden. Leif Östling, medlem i
koncernledningen för Volkswagen AG, är kvällens festtalare.


I kategorin storföretag
belönas i år NCC DEUTSCHLAND GMBH för sin verksamhet i
Tyskland. NCC Deutschland är enligt en marknadsundersökning av tyska
analytikern BulwienGesa Tysklands största projektutvecklare inom
boendesegmentet. Som nationellt företag med internationell bakgrund kombinerar
NCC Deutschland lokal kompetens med den ekonomiska styrkan av en stor koncern.
Företagets kärnkompetens återfinns i hus- och lägenhetsbyggandet. NCC
Deutschland, med huvudsäte i Fürstenwalde/Spree, är ett direktägt dotterbolag
av byggkoncernen NCC AB i Solna och omsatte år 2012 runt 245,7 mio EUR.


Årets pris i kategorin mellanstort företag går till DIAVERUM, ett världsledande och
Europas största produktoberoende företag för vård inom nefrologi och dialys. 20
års erfarenhet inom dialysområdet präglar bilden av Diaverum, som har rötterna
hos svenska hälsovårdspecialisten Gambro. Svenska rötter – internationell
framgång: Diaverum tänker och agerar globalt, och sätter alltid patienten och
dess livskvalité i första rummet. Företaget ställer högsta anspråk på medicinsk
kvalité, prevention, tidiga diagnoser, behandling av njursjukdomar och njurersättningsterapi
kännetecknar Diaverums verksamhet. Företaget med corporate office i München och
under ledning av president och CEO Dag Andersson omsatte 2012 runt 440 mio EUR.
I Tyskland är Diaverum idag verksam i 21 medicinska vårdinrättningar och tar
hand om mer än 1500 patienter.


Som nykomling belönas i år SCANDIC HOTELS DEUTSCHLAND GMBH. Priset delas ut till de båda
husen i Berlin och Hamburg, Scandic Berlin Potsdamer Platz och Scandic Hamburg
Emporio, som hör till den svenska hotellkedjan med 160 hotell över hela norden.
Scandic Hotels har som målsättning att erbjuda alla sina gäster boende på en
alltid lika hög servicenivå. Sedan 1993 har Scandic kontinuerligt etablerat ett
miljöprogram som under åren har blivit ledande inom hotellbranschen. God
service och barriärfri tillgänglighet har lika stor betydelse för Scandic som
hälsosam mat och fitness. Scandic är hotellet med välkomnande atmosfär dit
människor kommer för att inspireras, hålla konferenser och arbeta.


”Även 2013 har många starka kandidater med svenska
rötter sökt priset. I år utmärker sig alla pristagare genom ”svenska” egenskaper som kreativitet och
hållbarhet”, säger Mats Hultberg, VD för Svenska Handelskammaren i Tyskland. Svenska
företagspriset i Tyskland delas ut årligen sedan 2003. I fjol fick Bonnier
Media Deutschland GmbH, Vagabond International AB och Netigate Deutschland GmbH
ta emot priset.


Tyskland är en av Sveriges viktigaste handelspartner: 10 % av den totala svenska
exporten går till Tyskland och cirka 18 % av all import till Sverige härstammar
från Tyskland. De båda länders handel och näringslivsrelationer befinner sig på
en hög och stabil nivå. Värdet av de exporterade varorna till Tyskland de
första fem månaderna 2013 uppgick till 4,6 miljarder euro, medan varor till ett
värde av 7,4 miljarder euro importerades till Sverige från Tyskland. Därutöver
bidrar de ca 700 svenska dotterbolagen i Tyskland väsentligt till affärsrelationerna
mellan de båda länderna. (Källa: SCB och GTAI)