Vulkanmedia

Sverige-aktuella Vassula Rydén släpper svensk översättning av den kontroversiella boken Heaven Is Real But So Is Hell

Pressmeddelande   •   Jun 12, 2017 15:44 CEST

Om någon påstår sig höra Gud tala väcker det kanske inte mer än på sin höjd en dragning på smilbanden. När någon fortsätter att göra detta i 30 år och får sina nedskrivna uppenbarelser översatta till 50 språk – och därtill väcka både intresse och irritation i kyrkor runtom i hela världen - då är det inte lika lätt att avvisa det som nonsens. När den nu Sverige-aktuella Vassula Rydén kommer ut i svensk översättning med den självbiografiska boken Himlen är verklig – men också helvetet får läsaren en inblick i en ovanlig, om än inte helt unik, erfarenhet. 

Det var när hennes svenske man Per arbetade inom ett SIDA-projekt i Bangladesh som dessa erfarenheter började, lika oväntat för henne som för omgivningen. Hon skötte markservicen hemma, ordnade cocktailpartyn, spelade tennis och målade tavlor – ett för henne helt tillfredställande liv. Andlighet hörde inte till intressena.

Boken Himlen är verklig – men också helvetet utgör både en beskrivning av en personlig erfarenhet som berör läsaren, och samtidigt hennes svar på varför världen ser ut som den gör idag. Inte så få avsnitt utspelar sig här i Sverige, där också hennes båda vuxna söner bor. 

När de båda tornen rasade i New York 11 september 2001 upptäckte någon att en beskrivning av detta fanns i en av de uppenbarelser Rydén skrivit ner – en text daterad 11 september 1991. Det utgör bara ett av många exempel på förutsägelser av stora händelser i världen under de senaste decennierna som återfinns i dessa texter. I boken beskriver hon dem, men också varför hon får veta sådant. Det handlar inte om att skapa sensation, utan snarare att peka på vilka orsaker som ligger bakom.

Under drygt trettio år har hon blivit efterfrågad att tala i över 85 länder, och gjort runt 1100 framträdanden under de mest skiftande omständigheter. Hon gör detta utan att ta betalt, och hon får ingen royalty för sina böcker.

Under tre år var hennes texter föremål för en grundlig undersökning i Vatikanen, en undersökning som avslutades med ett hjärtligt möte med Joseph Ratzinger (sedermera påve Benedikt XVI). Inom samma murar i Rom finns andra som försöker motarbeta Rydén med all kraft. Himlen är verklig – men också helvetetbeskriver också dessa händelser. Denna tvetydighet uppstår på de flesta platser där hon framträder, också nu när hon gör en turné genom samtliga sjunordiska länder

Vassula Rydén talar på Estrad i Södertälje stadshus torsdag 15 juni kl. 19.00. Fritt inträde. Hon håller också en presskonferens dagen efter, fredag 16 juni kl. 10.00 på hotell Scandic Skogshöjd (Lokal Landsort 2, med reservation för lokaländring). Kontakt: Bo Westergaard, bo@slig.se, 073-904 23 74

Alla bär på en berättelse - har du gett ut din?