Malmö SymfoniOrkester, MSO

Zilberstein & Tortelier möter svenska publiken

Pressmeddelande   •   Sep 18, 2008 13:13 CEST

För första gången möter pianisten Lilya Zilberstein och dirigenten Yan-Pascal Tortelier den svenska publiken. Detta när Malmö SymfoniOrkester nästa torsdag 25 september bjuder in till en konsert med två högromantiska verk - Brahms första pianokonsert och César Francks enda symfoni - på programmet. Ett par dagar tidigare, tisdag 23 september, startar det nya spelårets upplaga av MSOs kammarkonsertserie ScenTisdag, där både publik och musiker sitter på podiet. Först ut är MSOs konsertmästare Jörgen Svensson och pianisten Yukie Nagai Stormby som framför duosonater av Claude Debussy och Richard Strauss. Precis som tidigare inleds konsertkvällen med ett glas cider i musikerkantinen en halvtimme före konsert.

YAN-PASCAL TORTELIER, DIRIGENT
Franske dirigenten Yan-Pascal Tortelier växte upp i en musikerfamilj. Han är son till den berömde cellisten Paul Tortelier, som bl a var lärare till Jacqueline du Pré. Yan-Pascal Tortelier studerade piano och violin från 4 års ålder och var bara 14 år då han vann första pris i violin vid Paris-konservatoriet. Senare övergick han till dirigentstudier för Franco Ferrara i Siena. Tortelier har sedan haft en lysande karriär med engagemang hos de främsta orkestrarna i Europa, Nordamerika, Japan och Australien. Åren 1992-2003 var han chefdirigent för BBC Philharmonic Orchestra i Manchester (den orkester som MSOs chefdirigent Vassily Sinaisky är förste gästdirigent för sedan 1996). Tortelier har därefter förärats med en hedersdirigenttitel och fortsätter samarbetet med orkestern i mindre omfattning. Hans orkestrering av Ravels Pianotrio uruppfördes 1992 och spelades året därpå av BBC Philharmonic Orchestra vid en Promskonsert i London. Den fick ett fantastiskt mottagande och ingår numera i Torteliers Debussy/Ravel-cykel som givits ut på CD. Yan-Pascal Tortelier spelar in på skivmärket Chandos och har genom åren hunnit med en rad kritikerrosade utgivningar.

De senaste säsongerna har Tortelier dirigerat orkestrar som London Symphony och London Philharmonic Orchestra, Orchestre de Paris, St Petersburgs filharmoniska orkester, Oslofilharmonikerna, La Scala-filharmonikerna i Milano, Radiofilharmonikerna i Holland, Kungliga Concertgebouw-orkestern i Amsterdam, Los Angeles Philharmonic Orchestra samt symfoniorkestrarna i San Francisco, Baltimore, Philadelphia och Montreal. Hos Pittsburgh Symphony Orchestra var han förste gästdirigent mellan 2005 och 2008.

LILYA ZILBERSTEIN, PIANO
Den ryska pianisten Lilya Zilberstein fick sitt internationella genombrott när hon vann Busoni-Wettbewerbs-tävlingen 1987 i Bolzano, Italien. Hon framträder på de stora konsertscenerna och har skivkontrakt för Deutsche Grammophon. Särskilt prisad är hennes inspelning av Rachmaninovs pianokonserter med Berlinerfilharmonikerna och Claudio Abbado samt Griegs Pianokonsert med Göteborgs Symfoniker och Neeme Järvi (båda DG). På EMI har hon tillsammans med Martha Argerich spelat in Brahms sonater för två piano. Därutöver kan nämnas hennes inspelningar av verk av Frédéric Chopin (DG) och Muzio Clementi (Hänssler Classic).

Zilberstein började spela piano vid 5 års ålder, inledde studier för Ada Traub som 12-åring vid den berömda Gnessin-Specialmusikskolan i Moskva och avlade slutligen sin examen 1988 efter studier för Alexander Satz vid Gnessin-Institutet. Hon har vunnit en rad priser såväl i Ryssland som internationellt, inte minst vid Accademia Musicale Chigiana 1998 i Siena. Ett prestigefyllt pris som t ex tilldelats Anne-Sophie Mutter och Gidon Kremer. Sedan 1990 är Lilya Zilberstein bosatt i Tyskland, där hon sedan dess regelbundet samarbetat med Berlinerfilharmonikerna och Claudio Abbado. Hon har därutöver bl a framträtt med Chicago Symphony Orchestra, Tjajkovskij-symfoniorkestern i Moskva, London Symphony Orchestra, Royal Philharmonic Orchestra i London, Staatskapelle Dresden samt med Kölnerfilharmonikerna vid Musikverien i Wien. Hösten 2005 genomförde Zilberstein en Rachmaninov-cykel med Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin under Hugh Wolffs ledning.

Parallellt med solokarriären är Lilya Zilberstein en passionerad kammarmusiker och har framträtt med några av världens främsta solister, bl a Maxim Vengerov. Väletablerad och hyllad sedan många år är hennes pianoduo med Martha Argerich. De framträder regelbundet över hela världen.

PROGRAM
Malmö Konserthus
Tisdag 23 september 2008 kl 19.30

ScenTisdag - kammarmusik bak och fram

Jörgen Svensson, violin
Yukie Nagai Stormby, piano

Claude Debussy: Sonat för violin och piano g-moll
Richard Strauss: Sonat för violin och piano, Ess-dur, op 18

-----------------------------------

Malmö Konserthus
Torsdag 25 september 2008 kl 19.30

Högromantik

Malmö SymfoniOrkester
Yan-Pascal Tortelier, dirigent
Lilya Zilberstein, piano

Johannes Brahms: Pianokonsert nr 1
César Franck: Symfoni d-moll


För ytterligare information och bilder kontakta

Helena Linder Jareld
Press & Information
Malmö SymfoniOrkester
Tel 040-630 45 08
helena.linder.jareld@malmo.se
www.mso.se