Pressmeddelande -

Historien om "Ugglan och Kissekatten" satt på pränt. På Cementsäckspapper. Med ipad i.

Aldrig hade Edward Lear kunnat tro att hans nonsensdikt ”The Owl and the Pussycat” skulle bli illustrationer på ipadfodral. Det har inte bara med att göra att han skrev dikten redan år 1871 och att det då världen var tämligen befriad från läsplattor och datorer. Dessutom ingick dikten i boken med den föga säljande titeln ”Nonsense songs, Stories, Botany and Alphabets”.

Med tiden blev dock nonsensdikten väldigt populär och har idag översatts till mer än 100 språk, även svenska.

Långt från engelske Edward Lear både i tid och rum så fick den sydafrikanska designern Wendren Setzer den strålande idén att illustrera dikten på ipad-, mini ipad-, och laptopfodral. Det kunde tyckas som en galen idé men på samma sätt som Edwards nonsensdikt blev väldigt omtyckt så blev fodralen väldigt populära när de lanserades på Design Indaba mässan i Kapstaden i år.

Lars Östman som besökte mässan fascinerades av historien och eftersom hans företag Africa Now redan framgångsrikt sålde andra ipadfodral och laptopväskor som Wendren har designat så tyckte han att det var en god idé att även plocka upp denna nya serie fodral.

- ”Vi gillar produkter med en god historia, säger Lars. Oftast är det historier om udda material, engagerade hantverkare och produkter som skapar arbetstillfällen i en i tuff miljö. I detta fall blir det lite extra eftersom det blir minst 2 goda historier; en om själva dikten och en om hur Wendren och hennes team med sömmerskan Fatima i spetsen skapar läckra ipadfodral av cementsäckspapper”.

Edward Lears nonsensdikten, översatt till svenska, kan du läsa här på Africa Nows hemsida eller i PDF versionen här under.

Ämnen

  • Livsstil

Kategorier

  • laptop fodral
  • mini ipad
  • ipad
  • återvinning
  • väskor
  • sydafrika
  • recycle
  • handgjord
  • fair trade

Africa Now - Schyst design i dubbel bemärkelse

För mer info kontakta:

Lars Östman

tel 0734-406026

lars@africanow.se

www.africanow.se

Relaterad media

  • Cement iPad fodral designade
  • Licens: Medieanvändning
    Innehållet får laddas ner, användas och delas i olika mediekanaler av t.ex. journalister, bloggare, krönikörer, opinionsbildare etc., i syftet att förmedla, redogöra för och kommentera ert pressmeddelande, inlägg eller information, så länge innehållet används oförändrat och i dess helhet. Upphovsmannen ska anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver (vilket bl.a. innebär att fotografer till bilder nästan alltid måste anges).
Ladda ner
  • Cement mini iPad fodral
  • Licens: Medieanvändning
    Innehållet får laddas ner, användas och delas i olika mediekanaler av t.ex. journalister, bloggare, krönikörer, opinionsbildare etc., i syftet att förmedla, redogöra för och kommentera ert pressmeddelande, inlägg eller information, så länge innehållet används oförändrat och i dess helhet. Upphovsmannen ska anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver (vilket bl.a. innebär att fotografer till bilder nästan alltid måste anges).
Ladda ner
  • Cement iPadfodral
  • Licens: Medieanvändning
    Innehållet får laddas ner, användas och delas i olika mediekanaler av t.ex. journalister, bloggare, krönikörer, opinionsbildare etc., i syftet att förmedla, redogöra för och kommentera ert pressmeddelande, inlägg eller information, så länge innehållet används oförändrat och i dess helhet. Upphovsmannen ska anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver (vilket bl.a. innebär att fotografer till bilder nästan alltid måste anges).
Ladda ner
  • Cement laptop väska Surebuilder
  • Licens: Medieanvändning
    Innehållet får laddas ner, användas och delas i olika mediekanaler av t.ex. journalister, bloggare, krönikörer, opinionsbildare etc., i syftet att förmedla, redogöra för och kommentera ert pressmeddelande, inlägg eller information, så länge innehållet används oförändrat och i dess helhet. Upphovsmannen ska anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver (vilket bl.a. innebär att fotografer till bilder nästan alltid måste anges).
Ladda ner
  • Cement laptop väska
  • Licens: Medieanvändning
    Innehållet får laddas ner, användas och delas i olika mediekanaler av t.ex. journalister, bloggare, krönikörer, opinionsbildare etc., i syftet att förmedla, redogöra för och kommentera ert pressmeddelande, inlägg eller information, så länge innehållet används oförändrat och i dess helhet. Upphovsmannen ska anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver (vilket bl.a. innebär att fotografer till bilder nästan alltid måste anges).
Ladda ner
  • Set med "Owl & The Pussycat, miniipad- ipad och laptopfodral
  • Licens: Medieanvändning
    Innehållet får laddas ner, användas och delas i olika mediekanaler av t.ex. journalister, bloggare, krönikörer, opinionsbildare etc., i syftet att förmedla, redogöra för och kommentera ert pressmeddelande, inlägg eller information, så länge innehållet används oförändrat och i dess helhet. Upphovsmannen ska anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver (vilket bl.a. innebär att fotografer till bilder nästan alltid måste anges).
Ladda ner
  • Mini ipad fodral "The Owl & The Pussycat"
  • Licens: Medieanvändning
    Innehållet får laddas ner, användas och delas i olika mediekanaler av t.ex. journalister, bloggare, krönikörer, opinionsbildare etc., i syftet att förmedla, redogöra för och kommentera ert pressmeddelande, inlägg eller information, så länge innehållet används oförändrat och i dess helhet. Upphovsmannen ska anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver (vilket bl.a. innebär att fotografer till bilder nästan alltid måste anges).
Ladda ner
  • Laptopfodral "The Owl & The Pussycat"
  • Licens: Medieanvändning
    Innehållet får laddas ner, användas och delas i olika mediekanaler av t.ex. journalister, bloggare, krönikörer, opinionsbildare etc., i syftet att förmedla, redogöra för och kommentera ert pressmeddelande, inlägg eller information, så länge innehållet används oförändrat och i dess helhet. Upphovsmannen ska anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver (vilket bl.a. innebär att fotografer till bilder nästan alltid måste anges).
Ladda ner
  • Ipadfodral "The Owl & The Pussycat"
  • Licens: Medieanvändning
    Innehållet får laddas ner, användas och delas i olika mediekanaler av t.ex. journalister, bloggare, krönikörer, opinionsbildare etc., i syftet att förmedla, redogöra för och kommentera ert pressmeddelande, inlägg eller information, så länge innehållet används oförändrat och i dess helhet. Upphovsmannen ska anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver (vilket bl.a. innebär att fotografer till bilder nästan alltid måste anges).
Ladda ner
Historien om "Ugglan och Kissekatten" satt på pränt. På Cementsäckspapper. Med ipad i.
  • Historien om "Ugglan och Kissekatten" satt på pränt. På Cementsäckspapper. Med ipad i.
  • Licens: Medieanvändning
    Innehållet får laddas ner, användas och delas i olika mediekanaler av t.ex. journalister, bloggare, krönikörer, opinionsbildare etc., i syftet att förmedla, redogöra för och kommentera ert pressmeddelande, inlägg eller information, så länge innehållet används oförändrat och i dess helhet. Upphovsmannen ska anges i den omfattning och på det sätt god sed kräver (vilket bl.a. innebär att fotografer till bilder nästan alltid måste anges).
  • Filformat: .pdf
Ladda ner

Relaterat innehåll

När designern i Sydafrika ville göra väskor hittade hon inte tillräckligt coola material. Så upptäckte hon cementsäckarna.

Nu tillverkar Wendren sina iPad-fodral, laptop-fodral av cementsäckar. Det tokiga materialvalet blev en framgång. Jakten på unika material går som en röd tråd genom designvärlden och berättelsen om WrenDesign är typisk för vad som händer i Sydafrika nu. Designglädje kombinerat med unik känsla för material. Kanske beror det på att Sydafrika har brist på mycket vilket lett till kreativt tänkande.