Kina: Fängelsestraff för funktionsnedsatt människorättsaktivist oacceptabelt

Den framstående kinesiska människorättsaktivisten som fängslades i dag på falska grunder måste genast släppas, säger Amnesty International.

Ni Yulan, som har en funktionsnedsättning, dömdes till två år och åtta månaders fängelse för att hon "startat bråk och skapat problem" och även för bedrägeri. Hennes man, Dong Jiqin, dömdes till fängelse i två år för att ha "startat bråk och skapat problem".

Advokaten Ni Yulan som har kämpat mot tvångsvräkningar och för rätten till bostad i Kina, har suttit häktad det senaste året. Hon har suttit i rullstol det senaste årtiondet efter att ha blivit misshandlad av polisen i fängelset 2002.

- De här fängelsestraffen är helt oacceptabla och har utfärdats endast för att Ni Yulan har kämpat för mänskliga rättigheter i Kina det senaste årtionden, med stor risk för sig själv, säger Catherine Baber på Amnesty.

- Myndigheterna måste släppa henne och hennes man, Dong Jiqin, omedelbart och villkorslöst, fortsätter hon.

Polisen fängslade Ni Yulan och Dong Jiqin den 7 april 2011. Myndigheterna tillät dem bara att träffa sina advokater två eller tre gånger innan rättegången.

Rättegången hölls den 29 december i Peking, men den genomfördes inte enligt internationell standard. Trots att det var en offentlig rättegång tilläts inga observatörer i rättssalen, inte ens advokaterna Bao Longjun och Wang Yu. Flera personer hindrades från att ens närma sig domstolen, som Dong Jiqins lillebror.

Ni Yulans advokat, Cheng Hai, hade föreslagit elva vittnen, men domstolen accepterade bara ett av dem, Ni Yulans dotter Dong Xuan.

- Åtalen mot Ni Yulan och Dong Jiqin var totalt omotiverade och rättegången var orättvis. Den fortsatta förföljelsen av det här paret, som kämpar för att människor ska få sina lagliga rättigheter, väcker frågan om Kina menar allvar med sin ambition att bli ett rättssäkert land eller ett land styrt med rädsla och fruktan, säger Catherine Baber.

Ni Yulan, 52 år, lider av kroniska hälsoproblem, som delvis orsakats av myndigheternas tortyr. Hennes hälsa har försämrats avsevärt under det senaste året och under en stor del av rättegången låg hon i en sjukhussäng och behövde  respirator för att kunna andas.

Under de senaste tio åren har myndigheterna upprepande utsatt henne för trakasserier, fängslanden och tortyr. Totalt har hon fängslats tre gånger och 2002 krossades hennes knäskålar och fötter, vilket ledde till att hon hamnade i rullstol. 2002 drogs också hennes advokatlicens in, som en hämnd för hennes arbete för mänskliga rättigheter.