Viveca Sten om språket och juridiken

Författarskapet har gjort Viveca Sten till en bättre skribent som jurist. Hon använder kortare meningar, upprepar sig mindre och använder inte alls lika många ord. I Dagens Juridiks serie Språkligt berättar Viveca Sten om hur språket och juridiken hänger ihop.

Listan över jurister som blivit framgångsrika författare kan göras lång. Åsa Larsson, Jonas Modig, Lapidus, Guillou… Och naturligtvis Viveca Sten. Hennes populära deckarserie från Sandhamn har sålts i närmare en miljon exemplar, översatts till ett tiotal språk och resulterat i en tv-serie som sändes under förra året.

 – Jag tror det passar jurister att skriva deckare. De är logiska och strukturerade, med en klar början och ett slut och en röd tråd däremellan, funderar hon.

Viveca Sten har nyligen lämnat sitt arbete som chefsjurist på PostNord för att få mer tid till sitt författarskap. Under flera år har hon kombinerat affärsjuridiken under dagarna - med spännande intriger på helger och kvällar. Alla hennes böcker har kommit till vid sidan av hennes ordinarie arbete, och hon ser sig själv som en mästare i att utnyttja lediga stunder som dyker upp.

Läs hela intervjun och de andra artiklarna i serien Språkligt på Dagens Juridik.