Rana och Haya skriver för livet - möt dem på Bokmässan 2015

Rana Mourtaja och Haya Atatra är två unga kvinnor från Gaza och Västbanken som bägge deltar i de litteraturprojekt som prisbelönta Tamerinstitutet bedriver i respektive område. I september kommer de till Göteborg för att medverka på Bok- och biblioteksmässan.

- Jag började skriva i fjärde klass, under den första intifadan, då många barn i min ålder började skriva, teckna och uttrycka det de såg och upplevde, säger 22-åriga Haya Atatra från Ramallah på Västbanken.
- Varje enskilt skrivet ord förändrar dig och förvandlar din inställning till verkligheten runtomkring dig. Det är i själva skrivandet som man kan njuta av friheten, förklarar Rana Mourtaja som är 18 år och bor i Gaza.

Tamerinstitutet, som 2009 tilldelades Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne (ALMA), arbetar med folkbildning och läsfrämjande bland unga i de palestinska områdena. Haya har också engagerat sig i institutets olika aktiviteter för barnen på Västbanken eftersom hon vill hjälpa dem att förstå det som händer runt omkring dem.
- Kanske kan vi som vuxna förstå och hantera vår omgivning men för barnen är det alltför komplicerat, menar hon.

Genom att stödja den svenskinitierade novelltävlingen Novell Gaza ser Tamer en möjlighet att uppmuntra ungdomar på Gazaremsan att skriva skönlitterära berättelser, samtidigt som institutet bygger en kreativ bro till projektets program i Sverige. 

Rana Mourtaja fick sin berättelse The bus mirror publicerad i Novell Gazas första utgåva 2013. En historia om kärlek, familj, sorg och glädje som utspelar sig på en buss. I tävlingens jury satt bland andra Göran Rosenberg, Barbro Westerholm, Gustav Fridolin, Nour El-Refai och Jan Guillou.
- Man måste fortsätta vara stark, kämpa på och hålla sig vid liv genom att läsa. Eftersom människor här vanligtvis inte reser så reser de genom att läsa böcker, säger Rana Mourtaja som själv drömmer om att träffa människor i andra länder och lära sig om deras kulturer och traditioner. En dag hoppas hon bli journalist och författare för att kunna lyfta Gazas ljusa sidor genom sina texter.

Möt Rana Mourtaja och Haya Atatra på Bok- och biblioteksmässan i Göteborg, i ett samtal om unga palestinska kvinnors syn på nutiden och framtiden med journalisten och författaren Göran Rosenberg. Dagarna före Bokmässan är de i Stockholm (21-22/9). 

Från Tamerinstitutet kommer också Ahmad Ashour. Han arbetar i Gaza med fokus på institutets ungdomsgrupper och var i Sverige 2009 för att ta emot ALMA-priset.

Program under Bok - och biblioteksmässan:

För foton och mer information samt bokning av enskilda intervjuer vänligen kontakta pressekreterare Esther Flores Sedman.

Arrangörer: Diakonia, Studieförbundet Bilda, Se Människan/Svenska Kyrkan, Stiftelsen Natur och Kultur och Svenska PostkodLotteriet