Stefan Pluschkat

2013-03-26 07:30 2013 fyller Goethe-Institut Schweden 50 och Ellerströms förlag har 30-årsjubileum. Detta vill vi gemensamt fira. Poeterna Helga Krook, Linn Hansén, Sofia Stenström och Malte Persson har valt ut sina favoriter ur Ellerströms rika tyskspråkiga utgivning och kommer att presentera texter av bl.a. Elke Erb, Friederike Mayröcker och Rainer Maria Rilke samt egna texter. Konferencier är Jonas Ellerström.

2012-11-09 07:45 Lagom till utgivningen av Clemens Meyers andra bok på svenska, novellsamlingen "Natten och ljusen" (Daidalos; översättning: Karin Andersson), besöker den hyllade tyska författaren Stockholm och vi får möta honom i ett samtal med journalisten och författaren Jens Christian Brandt.

2012-10-12 08:00 Den tyska poeten Monika Rinck besöker Bibliotekets Bokbazar på Stockholms Stadsbibliotek med sin samling "till omfamningens frånvaro" (Rámus förlag; översättning: Cecilia Hansson och Anna Lindberg). Stefan Ingvarsson samtalar med Monika Rinck och hennes översättare Cecilia Hansson, dessutom läsning på tyska och svenska.

2012-05-03 07:45 In sin aktuella bok "Theodor Fontane – Förnuft och fantasi" (Carlsson Bokförlag) introducerar Henrik Sjögren den tyske författaren som Heinrich Mann utnämnde till uppfinnarenav den moderna tyska romanen. Onsdag 16/5 kl. 18.30 gästar han Goethe-Institut för ett samtal med litteraturvetaren Synnöve Clason och Valle Wigers, författare och journalist. Välkommen!

2012-03-15 08:00 Handlar ”Törnrosa” om en ung tjejs sexuella uppvaknande? Är den goda fen en symbol för barnens önskedrömmar? Litteraturvetenskapen har ofta fokuserat på den symboliska betydelsen och grymheten i Bröderna Grimms sagor som i år firar 200-årsjubileum. Augustprisvinnaren och psykologen Jenny Jägerfeld samtalar med kollegan Jonas Mosskin om berättelsernas psykologiska subtexter.

2012-03-02 09:30 När Anja Utlers Låga utkom på svenska (Rámus Förlag) utnämnde Anna Hallberg i Dagens Nyheter den till “årets bästa utländska diktsamling”. Utlers poesi finner motiv i såväl hennes barndoms landskap som i klassiska myter och legender. I mars kommer Anja Utler till Sverige och möter den svenska författaren Kajsa Sundin och isländske Eiríkur Örn Norðdahl på Rönnells Antikvariat i Stockholm.

2012-02-08 08:00 Marcel Beyer hör till de mest uppmärksammade röster i den aktuella tyska litteraturen. Sitt internationella genombrott fick han med romanen "Flyghundar", en blandform av dokumentär och fiktion, som utkom i Sverige 2000. Nu gästar Marcel Beyer Sverige och samtalar med Jan Arnald på Internationell Författarscen Göteborg (21/2) och Aris Fioretos på Malmös Internationella Författarscen (22/2).

2011-10-06 13:40 Måndag 17/10 2011, kl. 18.30, Goethe-Institut, Stockholm Margaretha Holmqvist, Nelly Sachs personliga vän och översättare, samtalar med författaren och översättaren Anna Ruchat om deras arbete med att översätta brevväxlingen mellan Paul Celan och Nelly Sachs till svenska respektive italienska och dess innehåll samt interkulturella betydelse. Kvällen inleds av Jonas Ellerström.

2011-09-07 09:30 26/9 kl. 18.30, Goethe-Institut, Bryggargatan 12A Under en helkväll presenteras Ricarda Junge (Stalinhusen) och Benedict Wells (En vecka i Berlin) i ett samtal med journalisten Valle Wigers. DJ-duon Deutsche Rundfunk bjuder på tyska beats! Välkommen till uppläsningar och samtal, mingel och musik!

2011-04-27 09:30 Inför Bokmässan i Göteborg som i år har fokus på tyskspråkig litteratur får Stockholm besök av viktiga representanter för den tyska litteraturen. Fler än 60 ledamöter av "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung" – romanförfattare, dramatiker, poeter, översättare, språk- och litteraturforskare, men även historiker och filosofer – kommer att utbyta tankar med sina svenska kolleger.

2011-04-21 13:04 5/5 - 13/5, Goethe-Institut, Bryggargatan 12A I samband med serie-festivalen spx bjuder de två tyskspråkiga serietecknarna Ulli Lust och Kati Rickenbach in till en serieutställning på temat "humor och allvar".

2011-04-13 09:30 Välkommen till en helkväll om en av Tysklands mest kända poeter: Heinrich Heine. Themis förlag presenterar översättningen av "Sångernas bok". Möt översättaren Martin Tegen, lyssna till Heines dikter och upplev musikaliska överraskningar med Per-Arne Hedin, sång, och Hans-Ove Olsson vid flygeln... Torsdag 28/4, kl. 18.30, Goethe-Institut, Bryggargatan 12A

2010-10-13 14:05 Goethe-Institut Schweden och Översättarcentrum bjuder in till en helkväll med tysk litteratur: översättare, förläggare och litteraturkritiker kommer under kvällen att presentera nya böcker och spännande författarskap ur den tyska bokfloran. Sedan finns det tillfälle att mingla och fynda bland bokborden.

2010-09-03 09:45 Goethe-Institut presenterar en litterär blind date med en av de nominerade till Deutscher Buchpreis 2010. Moderator: Aimée Delblanc.

2010-05-12 11:12 Tyska Favoriter - samtal och möten mellan svenska kulturpersonligheter och deras tyska favoriter på Goethe-Institutet! Nu presenterar Aris Fioretos författaren Sybille Lewitscharoff som läser ur sin roman Apostoloff.

2010-04-22 12:14 Goethe-Institutet firar den andra säsongen av evenemanget Tysk bokvår. Det här året presenterar litteraturredaktören Hubert Winkels (från bl.a. Deutschlandfunk) sina favoriter inom den aktuella tyskspråkiga bokfloran. Den hyllade författaren David Wagner läser ur sin senaste roman Vier Äpfel (Rowohlt).

2009-11-02 10:45 Den 9 november 1989 stormades Berlinmuren av frihetslängtande östtyskar och efter 28 år öppnades järnridån mellan öst och väst under fredliga former. Ingen hade förutsett händelsen och världen häpnade i kapp med tyskarna – hur var detta möjligt? I Natten då muren föll minns tjugofem tyska författare den historiska natten.

2009-10-12 11:54 Julia Franck presenterar och läser ur sin bok "Hjärtats blinda fläckar" (Albert Bonniers förlag, 2009).

2009-09-02 13:38 Mellan fakta och fiktion - Uwe Timm och Norbert Gstrein samtalar om hur man skapar fiktion av fakta och hur man som författare närmar sig samhällelliga och individuella katastrofer.

2009-08-01 13:57 Muren i Berlin föll den 9 november 1989. Under 28 år delade denna gigantiska mur en europeisk storstad i två delar och gjorde Berlin till en politiskt och kulturellt laddad plats – då som idag! Välkommen till föredrag, paneldebatt, filmvisning, dans och dj’s som hyllar året 1989 den 13 augusti på Färgfabriken i Stockholm!

2009-07-29 13:16 BERLIN '89: Muren, Graffiti & Techno! presenteras av Goethe-Institutet i samarbete med OSC09 och Färgfabriken

2009-04-15 16:03 Tyska favoriter - Serie med samtal och möten mellan svenska kulturpersonligheter och deras tyska favoriter!

2009-01-08 11:28 Richard Swartz presenterar den tyske författaren, publicisten och östeuropeiske historieexperten Karl Schlögel.

2008-11-05 11:00 Den sista tiden har det tyska s k Bullerbysyndromet tagits upp i svensk media. Senast förra veckan tillägnades en helkväll i SVT2 på temat. På Goethe-Institutet uppmärksammades fenomenet redan i januari i form av ett samtal med "Inga Lindström". I samband med f d ARD-korrespondenten Tilmann Bünzs nya bok "Wer die Kälte liebt" arrangerar Goethe-Institutet en avslutande debatt om ämnet.

2008-09-20 08:40 Hein och Falko Hennig gästar Stockholm i samband med festivalen 100% Berlin - Vad varje svensk bör veta om Berlin lördag den 4 oktober 2008 kl 19 på Goethe-Institutet, Bryggargatan 12A.