Pressmeddelande —
Bokrelease: Ricarda Junge & Benedict Wells
Måndag den 26/9 2011, kl. 18.30
Goethe-Institut, Bryggargatan 12A, Stockholm
Språk: Engelska, uppläsning på tyska (med svensk text)
Fri entré!
Bokförlaget Thorén & Lindskog är synonymt med spännande tyskspråkiga författare på svenska. Under en helkväll presenteras förlagets två senaste författare: Ricarda Junge (Stalinhusen) och Benedict Wells (En vecka i Berlin). Detta blir startskottet för förlagets nya serie med ung tyskspråkig litteratur. I ett samtal med journalisten Valle Wigers berättar Junge och Wells om sina författarskap och inte minst böckernas hemliga protagonist: Berlin. DJ-duon Deutsche Rundfunk bjuder på tyska beats! Välkommen till uppläsningar och samtal, mingel och musik!
Ricarda Junge föddes i Wiesbaden 1979 och bor med sin familj i Berlin. Hon har studerat vid Deutsches Literaturinstitut Leipzig och även studerat teologi. Hon arbetar som författare och som frilansande skribent för bl.a. Frankfurter Rundschau och HÖRZU. 2003 mottog Ricarda Junge Grimmelshausen-Förderpreis för sin debutroman Silberfaden och erhöll samma år George-Konell-Preis för sin roman Kein fremdes Land 2005. Hennes senaste roman Die komische Frau (Stalinhusen) kom ut 2010 i Tyskland.
Benedict Wells föddes 1984 i München, flyttade efter studentexamen till Berlin och bor idag i Barcelona. Wells debuterade 2008 med den rosade Becks letzter Sommer. 2009 kom hans andra roman Spinner (En vecka i Berlin), som är en berättelse om den unge författaren Jesper Lier som i Berlin skriver på ett jättelikt romanbygge. När romanskrivandet inte blir som han har tänkt sig, bränner han upp sitt manus. Något som dock inte alla är helt nöjda med, framför allt inte romanens figurer som revolterar och dyker upp i Jespers liv.
Valle Wigers föddes 1976 i Göteborg. 1995-2005 bodde han i Berlin. Valle har en magisterexamen i lingvistik/litteraturvetenskap från Humboldt universitetet i Berlin och arbetar sedan 2006 på Tyska ambassaden i Stockholm. Han är författare till boken Berlin stadsdel för stadsdel (Carlsson Bokförlag 2005, 2:a utgåva 2010) och har skrivit reportage om Berlin för olika tidskrifter och radio samt arbetat som översättare, där han bland annat har översatt Vladimir Kaminer till svenska.
Deutsche Rundfunk hyllar den germanska ljud(r)evolutionen. Bland annat spelas: Berlinerdekadens (1920–50) Krautrock och psychedelia (1960-70) ....Analogpop (1970-80) Neue Deutsche Welle (1970-80) Industrial (1970-90) Bakom skivspelarna finns Anna Bäfverfeldt (som även håller i krautrockklubben Hallo Gallo) och Martin Schneidler Halldin (från bl.a. klubben Sidewalking).
I samarbete med Thorén & Lindskog.
http://thorenochlindskog.se/
Ämnen
- Konst, kultur, underhållning
Kategorier
- techno
- valle wigers
- ricarda junge
- benedict wells
- thorén och lindskog
- berlin
- tysk litteratur
- översättning
- tysk historia
- musik
Regioner
- Stockholm
Goethe-Institut Schweden förmedlar tysk kultur, det tyska språket och en aktuell bild av Tyskland i hela Sverige.