Blåskäggs borg/Trouble in Tahiti. Premiär på Kungliga Operan den 4/2 kl 19.00
Två operor som belyser det kanske största dramat genom tiderna: äktenskapet.  Operakonstens spännvidd under en kväll – först ett blodigt drama på högsta volym i klassisk operatradition modell Verdi och Wagner, därefter efterkrigsrytmer nära musikalen. Två olika musikvärldar från två av 1900-talets största kompositörer: Béla Bartók och Leonard Bernstein.  

Det ena verket handlar om ett äktenskap som just har börjat, det andra om ett som gått i stå.

Béla Bartóks enda opera Blåskäggs borg är ett erotiskt psykologiskt drama för två sångare och en magnifikt instrumenterad stor orkester. Blåskägg hoppas att den unga Judiths kärlek ska få honom att se meningen med livet. Hon har lämnat allt för en man som hela världen darrar inför – vad döljer han egentligen bakom sina sju dörrar?

I rollerna: Terje Stensvold, som återvänder till Operan efter stora internationella succéer i Wagner-facket, och Paulina Pfeiffer, som redan gjort uppmärksammade roller som Mimì och Adalgisa.

Dinah och Sam i Trouble in Tahiti är paret som kämpar förtvivlat för att hålla uppe fasaden i den perfekta amerikanska förortsdrömmen och idealbilden av Mannen och Kvinnan. Bernsteins jazziga Trouble in Tahiti är mer musikal än opera där huvudrollerna Dinah (Susann Végh) och Sam (Ola Eliasson) kommenteras av en vokaltrio. 

För 30 år sedan anställdes regissören, scenografen och kostymören Mathias Clason som påklädare på Kungliga Operan och sedan dess har han blivit kvar inom teater- och operavärlden.
Borgen i Blåskägg är inspirerad av filmerna ”Psycho” och ”Citizen Kane” medan 50-talsscenariot i ”Trouble in Tahiti” nästan lika gärna utspelar sig i en tid när TV-serien ”Mad Men” gör succé.

Föreställningarna dirigeras av Gregor Bühl som tidigare fått stor uppmärksamhet för Wagners Nibelungens ring på Kungliga Operan.

Bildlänk: http://www.operan.se/sv/pressrum/Press/Pressfoton/Blaskagg/

Premiärsamtal den 30/1 kl 18.00 i Operans Guldfoajé.

Regissören berättar om föreställningen
http://www.operan.se/sv/Var-repertoar/Spelaret-20112012/Blaskaggs-borg--Tahiti/

Produktionsfakta
Blåskäggs borg. Opera i en akt. Béla Bartók: Musik: Béla Bartók. Text: Béla Bálazs.
Trouble in Tahiti. Opera i en akt. Musik och text: Leonard Bernstein.
Premiär på Kungliga Operans stora scen den 4/2 2012 kl 19.00 Längd ca 2 tim och 30 min inkl paus. Spelas 12 gånger t o m 17/3.
 

Blåskäggs borg
Blåskägg: Terje Stensvold
Judith: Paulina Pfeiffer
Scenografi och kostym: Mathias Clason
Koreografi: Carl Olof Berg
Ljus: Niklas Fischer
Svensk översättning: Ola Beskow
Regi: Mathias Clason.

Framförs på svenska med text på textmaskin

Trouble in Tahiti
Sam: Ola Eliasson
Dinah: Susann Végh
Vokaltrio: Klas Hedlund Gunnar Lundberg Beatrice Orler
Dansare: Carl Inger, Sophie Augot, Piotr Giro och Nils Närman Svensson
Scenografi och kostym: Mathias Clason
Koreografi: Carl Olof Berg
Ljus: Niklas Fischer
Regi: Mathias Clason

Kungliga Hovkapellet
Dirigent: Gregor Bühl

Framförs på engelska med svensk översättning på textmaskin

Torbjörn Eriksson
press- och informationschef, Kungliga Operan

Kungliga Operan
Box 160 94, 103 22 Stockholm
Telefon: 08-791 43 30
Mobiltelefon: 070-634 43 53
Besöksadress: Jakobs Torg 4
e-post: Torbjorn.Eriksson@operan.se
www.operan.se