Mänskliga rättigheter nu även på arabiska

Nu finns materialet My Human Rights/Mina mänskliga rättigheter översatta även till arabiska. Översättningen har finansierats av Olof Palmes Internationella Center och faktagranskats av Raoul Wallenberg Institutets avdelning i Amman, Jordanien. Första sändningen av materialet skickades till Palestina, den andra till New York. Här säljs materialet i FN:s bokhandel i FN skrapan.

“Vi är mycket tacksamma för stödet från Palmecentret och hjälpen från Raoul Wallenberg Institutet. Det känns otroligt spännande med en arabisk översättning. Vår förhoppning är att materialet skall vara intressant för organisationer och opinionsbildare verksamma både i Sverige och i andra länder”, säger Emma Wistrand, ordförande i föreningen My Human Rights.

Materialet My Human Rights har funnits sedan mars 2011 och syftar till att sprida kunskap om mänskliga rättigheter. Materialet består av en ask med 64 vackra kort som enkelt, tydligt och jag-stärkande förmedlar innehållet i FN:s allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna och FN:s kvinnokonvention. Med hjälp av korten kan rättigheterna bli begripliga och användbara för kvinnor över hela världen. I asken finns även en handledning som beskriver hur man kan arbeta med korten i små och stora grupper.

Vill du komma i kontakt med föreningen My Human Rights hör av dig till:
Carin Granlund Olsen, carin@myhumanrights.se, 070-848 91 33
Emma Wistrand, emma.wistrand@myhumanrights.se,  0709-530 512