Pressrelease från Protec och Polopoly: Polopoly och Protec ingår samarbetsavtal

I samband med WAN i Göteborg tillkännager svenska Polopoly och spanska Protec ett samarbetsavtal i syfte att integrera Polopolys Web Content Management-teknologi med Protecs redaktionella Cross Media-plattform.

För kunder till Protec kommer det framöver att bli mycket enkelt att integrera Milenium-teknologi med Polopoly. Redaktörer och journalister kommer att kunna publicera innehåll i Milenium och därifrån på ett smidigt sätt kunna publicera samma information i olika digitala kanaler med hjälp av Polopoly. En journalist som uppdaterar en text i Milenium kommer automatiskt att få samma text uppdaterad även i Polopoly och vice versa.

Polopolys content management-teknologi representerar världens ledande media Internet-plattform och används av en rad krävande kunder i Europa och USA.

- Vi är ett öppet system och hoppas på partnerskap med starka aktörer runt om i världen. Protec passar perfekt in i den bilden, säger Gustaf Sahlman, vd Polopoly.

Polopoly möjliggör kraftfulla personaliserade tjänster så som lokala väder- och sökfunktioner, undersökningar och artikelkommentarer. Polopoly erbjuder även en avancerad community-modul där användargenererat innehåll kan hanteras tillsammans med övrigt innehåll på till exempel en webbplats. Polopolys funktioner för Live Layout Management erbjuder redaktörer förbättrade möjligheter att styra och redigera sidors layout och möjlighet att skapa och redigera webbsidor utan tekniska kunskaper. Polopoly bygger på öppna standarder vilket gör att systemet kan användas i valfri systemmiljö och enkelt integreras med andra applikationer och system.

- Vårt mål är att erbjuda marknaden en kraftfull webbaserad redaktionell miljö för att skapa integrationer mellan tryckta och digitala kanaler, säger Manuel Fernando Gómez, vd Protec.

Protec erbjuder med Milenium Cross Media ett objektorienterat redaktionellt produktionssystem, byggt på en medieneutral mjukvaruarkitektur och ett multimedia CMS. Innehåll kan användas på flera olika ställen genom integrationer med en centraliserad eller decentraliserad nyhetsredaktion och dess system. Mer än 320 nyhetstidningar produceras varje dag med den innovativa tekniken från Protec.

Polopoly och Protec kommer att integreras med Polopolys integrationsramverk.

För mer information:
Gustaf Sahlman, vd Polopoly, 070 447 82 99
Manuel Fernando Gómez, vd Protec, +34 91 5730808

Polopoly är ett snabbt växande, lönsamt svenskt företag som utvecklar system för content management, personalisering och commerce. Bland kunderna märks bland annat SVT, NRK, Viasat, IDG, Sony Ericsson, Expressen, Regeringskansliet, SMHI, Dagens Nyheter, ICA, SJ, och University of Edinburgh. Sedan den 1 maj 2008 är Polopoly en del av Atex. www.polopoly.com

Protec är en innovativ mjukvaruleverantör som fokuserar på att hjälpa medieföretag att maximera sina nyhetsredaktioners och annonsavdelningars resurser. Med 29 års erfarenhet och ett nära samarbete med sina kunder i publiceringsindustrin har Protec vuxit till att bli en internationell aktör med huvudkontor i Madrid och med andra kontor i Barcelona, Lisbon, Mexico D.F. Miami, Munchen, Paris och Santiago Chile. www.protecmedia.com