Sverige-Ukraina 4-4: Returmatchen

Svenska elektronikatalanger har under ett år utbytt erfarenheter med sin motsvarighet i Ukraina. Det experimentella musikprojektet har lett fram till en rad gemensamma kompositioner och en turné under namnet Sverige-Ukraina 4-4. Projektet är ett av de kulturutbytesprojekt som Svenska institutet genomför i Ukraina under namnet Swizhe 2007. Fyra av Sveriges och fyra av Ukrainas mest lovande elektronikamusiker tog 2006, med stöd av Svenska institutet, ett första steg mot att hitta en gemensam plattform för nutida elektronisk musik. Samarbetet mynnade ut i en omskriven konsert på Fylkingen i Stockholm. Det experimentella utbytet har fortsatt och följs nu upp med en turné till Ukraina. Turnén inleds med en konsert i Charkiv den 23 mars och omfattar totalt fem spelningar runtom i Ukraina. De ukrainska musikerna som deltar i utbytet är Kateryna Zavoloka, Dmytro ”Kotra” Fedorenko, Alla Zagaykevych och Andrey Kiritchenko. Andrey och ”Kotra” driver tillsammans det lilla oberoende skivbolaget Nexsound – Ukrainas enda skivbolag för experimentell elektronisk musik. Det är också till Nexsound som samtliga i gruppen är knutna. Zavaloka designar de flesta av Nexsounds skivomslag och har bland annat samarbetat med tyska e-poeten Antye Greie, AGF. De svenska musikerna Ida Lundén, Mattias Josefsson, Anders Dahl och Sara Lundén, är alla knutna till mindre oberoende skivbolag och nätverk inom experimentell och elektronisk musik. Systrarna Ida och Sara uppträder och skapar ofta tillsammans. Sverige-Ukraina 4-4 är en del i Svenska institutets satsning, Swizhe, i Ukraina 2007. Swizhe är ett utbytesprojekt inom samtida kultur och som syftar till att, genom kulturen som värdebärare, förstärka demokratiska strukturer i Ukraina, att skapa nätverk och öppna för utbyte mellan det unga Sverige och Ukraina på kulturområdet. Svenska och ukrainska konstutövare möts i en rad projekt, från litteratur till punk, via konst, musik, dans och videodagböcker. * Se relaterat dokument för kommande Swizheprojekt 2007 För information, vänligen kontakta Svenska institutet Jenny Hagblom, pressansvarig, tel: 08-453 79 22, e-post: jenny.hagblom@si.se Anders Öhrn, projektledare Swizhe, tel: 08-453 79 17, e-post: anders.ohrn@si.se Anders Bergmark, projektledare Sverige-Ukraina 4-4, tel: 08-453 79 55, e-post: anders.bergmark@si.se