Pressmeddelande -

Nya ögon på Astrid Lindgrens Värld!

Under flera år har hörselskadade fått hjälp med teckenspråktolkning för att förstå vad alla karaktärer säger i de olika miljöerna i Astrid Lindgrens Värld. Synskadade har hört allt men inte sett något av allt som händer, förrän nu.

Sommaren 2014 får även synskadade möjligheten att uppleva såväl parken som människorna från Astrid Lindgrens berättelser. Det hela sker i ett samarbete med Syntolkning Nu, som har en flerårig kunskap om att syntolka live evenemang, för såväl unga som äldre synskadade.

- Tillsammans med far träffade jag Astrid Lindgren när jag var liten. Att nu flera år senare, för såväl små som stora få presentera de olika spelplatserna och karaktärerna ur böckerna, känns nästan overkligt, berättar Peter Lilliecrona från Syntolkning Nu

Under sex dagar, 7-8 juni, 9-10 juli samt 15-16 augusti kommer syntolkar möta upp innanför entrén i Astrid Lindgrens Värld. De som vill lyssna får låna mottagare. Sedan går man tillsammans på en förutbestämd promenad och besöker olika platser där man träffar karaktärer ut böckerna. På vägen dit kan man också få möta personer från de olika berättelserna. Sommarens Nyhet, kvällsföreställningen Pippi på de sju haven, kommer att syntolkas den 9-10 juli.

- Vi ser denna utveckling som ytterligare ett steg i att göra vår park tillgänglig för alla våra besökare, även de som har någon form av funktionshinder. Vi är därför väldigt glada för vårt samarbete med Syntolkning Nu och ser fram emot att kunna erbjuda våra synskadade gäster denna möjlighet att få syntolkning under sitt besök. säger Patrik Svedberg teaterproducent i Astrid Lindgrens Värld.

Syntolkar:
 7-8 juni, Peter Lilliecrona och Ingalill Johansson
 9-10 juli Ingalill Johansson och Eli Tistelö
 15-16 augusti Eli Tistelö och Peter Lilliecrona

Så fungerar syntolkning: läs mer på www.alltomsyntolkning.nu

Ämnen

  • Evenemang

Kategorier

  • tillgänglighet
  • vimmerby
  • astrid lindgrens värld
  • pippi långstrump

Regioner

  • Vimmerby

I Sverige finns över 120 000 synskadade människor. Syntolkning Nu är en aktiv förening för erfarna och utbildade syntolkar. Föreningen arbetar för att fler synskadade och andra med behov skall kunna ges möjlighet till att besöka evenemang och få vara med om en syntolkning. Förutom inspelade syntolkningsspår för biofilmer, DVD eller för sändning i TV arrangerar man och syntolkar livearrangemang, främst för personer med nedsatt syn. All live syntolkning sker via mikrofon till hörlurar i teater/biosalongen under ordinarie föreställning. Syntolkning Nu samverkar bland annat med SRF, US och FSBU. Sedan 2013 erhåller Syntolkning Nu ett projektbidrag av Allmänna Arvsfonden.

Kontakter

Peter Lilliecrona

Presskontakt Syntolk Ordförande och projektansvarig i föreningen Syntolkning Nu. +46 31 360 8445