House of Stengard byter namn till TextMinded® och blir en del av en större internationell verksamhet.

Det är med stor glädje vi på House of Stengard nu kan offentliggöra att vi blir en del av ett större, starkare och ännu mer internationellt varumärke – TextMinded. Företaget, med huvudkontor i Danmark, bildades för över 25 år sedan och har i dag en ledande position bland översättnings- och kommunikationsföretag i Europa. TextMinded anses vara ett av de mest visionära bolagen i branschen. Det innebär att vi nu kommer att kunna erbjuda våra kunder nya kostnadseffektiva lösningar, där den unika molnbaserade kommunikationsplattformen MindLincs® har en central roll.

House of Stengard har förvärvats av danska TextMinded efter en tids diskussioner om möjliga samarbetsformer. I Sverige fortsätter vi verksamheten i Kungsbacka med samma organisation och samma team av medarbetare. Under vårt nya namn TextMinded utvecklar vi vår service och bygger vidare på våra goda kund- och partnerrelationer. Pågående och nystartade kundprojekt hanteras och drivs självfallet framåt utifrån överenskomna förutsättningar.

Vi ser nu fram emot att få presentera de nya möjligheter som TextMinded erbjuder. Innovativa verktyg och smarta systemlösningar banar väg för kostnadsbesparingar, kvalitetsförbättringar och effektivare produktionstider i framtida uppdrag för våra kunder. Den största nyheten kommer under våren 2015 genom lanseringen av MindLincs. Läs mer nedan eller på vår nya hemsida www.textminded.com/sv.

Sustainable Communication™ – att sätta ord i arbete på alla marknader, på alla språk och hos alla målgrupper.

Vårt verksamhetsområde är oerhört beroende av teknikens och det moderna samhällets utveckling. I dag måste kommunikationen – på alla språk och i alla medier – vara bättre, snabbare, billigare och dessutom roligare att producera! Och denna trend har bara börjat. Men samtidigt som volymerna blir allt större tenderar budgetarna att bli allt mindre. Lösningen på detta dilemma är att utnyttja tekniken klokt och jobba smartare.

På TextMinded är vi väl förberedda för framtidens utmaningar inom språkbranschen. Vår grundidé med kommunikationen är att dela lingvistiska data, visioner och kunskap, för att göra språkproduktionen bättre, snabbare och billigare. Hos TextMinded betyder det att dina investeringar i global kommunikation ökar i värde. En unik affärsmodell i kombination med moderna tekniska lösningar skapar de förutsättningarna som krävs för att dela, förnya och ständigt förbättra kommunikationen. Vi kallar konceptet Sustainable Communication™.

MindLincs® – att dela skapar engagemang och ökar kundvärdet

TextMinded har utvecklat en teknisk molnbaserad kommunikationsplattform – MindLincs® – där alla som deltar i översättningsprojekt kan samarbeta och dela språkinformation. Plattformen kopplar samman översättningstjänster, systemlösningar, mediakanaler och människor i olika delar av en organisation, som arbetar med språkhantering. Vid behov hjälper vi även till att anpassa MindLincs till kundunika förutsättningar och behov.

Med smarta verktyg ger vi våra kunder ett starkt systemstöd för att kunna översätta mer information, dela lingvistiska data med andra språkintressenter och kommunicera globalt till en lägre kostnad. Snabbare produktionstider, bättre kvalitet på översättningar och ökad kostnadseffektivitet – det är så MindLincs fungerar och ökar kommunikationens värde över tid.

MindLincs lanseras under våren 2015. Boka gärna ett möte med oss så berättar vi mer.

”The perfect match” – kommentar av Britta Aagaard, CEO för TextMinded®

”Branschen för översättnings- och kommunikationstjänster är väldigt traditionell, men kundernas behov står inte still. De internationella företagen behöver mer och bättre översättningar trots att ytterligare resurser inte tillförs”, säger Britta Aagaard, CEO för TextMinded i Danmark. Aagaard ser etableringen i Sverige som ett naturligt nästa steg för TextMinded, där House of Stengard är en ”perfect match” utifrån värderingar och synsätt: ”Allt handlar om att förstå kundernas behov och skapa förutsättningar som hjälper dem att nå sina mål.”

Tillsammans får vi det att hända!

Även om du redan är kund hos oss vill vi gärna träffas och berätta om de nya möjligheterna som öppnas i och med förändringen på vårt företag. Vi vill självklart även träffa dig som vill jobba smartare med språkkommunikation i framtiden, men ännu inte tagit steget att samarbeta med oss.

Vi hälsar dig varmt välkommen till svenska TextMinded och hoppas att vi snart får möjlighet att träffas.

Louise I Therese I Martin I Waleska I Anni I Peo

Kort om TextMinded®

TextMinded® är en internationell översättnings- och kommunikationskoncern med huvudkontor i Aarhus, Danmark. De cirka 70 medarbetarna är verksamma vid kontoren i Danmark, Sverige, Chile, Nya Zeeland, Vietnam och Kina. I en traditionell bransch tar TextMinded täten när det gäller innovativa lösningar och nya arbetssätt som både ökar effektiviteten och sänker kostnaderna för översättningstjänster, med bibehållen hög kvalitet när volymerna ökar. Med den digitala plattformen MindLincs skapas en kundanpassad digital arbetsplats där alla som jobbar i samma projekt delar information och lösningar. Det handlar om att dela, återanvända, förnya och ständigt förbättra kundernas kommunikation på olika språk.