Övernattningarna ökar stadigt i Tyskland

Hansestaden Lübeck, Schleswig-Holstein: Ett snötäckt Holstentor med Marienkirche. FOTO: Norbert Krüger/DZT

Tyskland fortsätter sin tillväxtkurs som ett av de populäraste resmålen även för år 2012: Under årets åtta första månader registrerades 8,4 procent fler övernattningar från utlandet jämfört med samma period föregående år. Sammanlagt har Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT) noterat över 47 miljoner övernattningar av utländska gäster från januari till augusti 2012.

– Reselandet Tysklands framgångsrika trend fortsätter att imponera. Det är samtidigt en bekräftelse och en utmaning för denna så viktiga medelstora industri, säger Ernst Burgbacher, MdB, parlamentarisk statssekreterare hos förbundsministern för ekonomi och teknik och regeringens kommissionär för småföretag och turism.

Viktiga europeiska källmarknader bidrar fortsatt

En konstant hög tillväxt kommer återigen från Europa med 7,3 procent under de första åtta månaderna 2012. Sammanlagt noterades här nästan 36 miljoner övernattningar av resenärer som är bosatta på den europeiska kontinenten. Reselandet Tyskland kan därmed förstärka sin position efter Spanien och före Frankrike som omtyckt reseland bland européer (källa IPK/WTM). Schweiz, som är reselandet Tysklands näst viktigaste källmarknad, har en särskilt positiv utveckling – här har en tillväxt på över tio procent registrerats. Totalt har knappt 3,5 miljoner övernattningar av schweiziska gäster registrerats från januari till augusti 2012. Även från Sverige (plus 7,7 procent, över en miljon övernattningar), Italien (plus 7,3 procent) och Österrike (plus 6,3 procent) är tillväxten glädjande hög. Grannländerna Frankrike och Belgien låg på nästan samma nivå med ett plus på vardera drygt fem procent.

Hög tillväxt från Östeuropa

Särskilt anmärkningsvärd är tillväxten från Östeuropa. Från Slovenien har omkring 149 000 övernattningar registrerats från januari till augusti 2012. Det motsvarar ett plus på cirka 26 procent jämfört med samma period föregående år.

– Framför allt Ryssland har en imponerande utveckling med ett plus på över 25 procent, förklarar Petra Hedorfer, styrelseordförande i DZT. Sammanlagt har Statistisches Bundesamt, den tyska motsvarigheten till SCB, registrerat nästan 1,5 miljoner övernattningar av ryska besökare från januari till augusti 2012. Lika stor var även efterfrågan på årets DZT-roadshow i S:t Petersburg, Moskva och Kiev. Över 200 representanter från den ryska reseindustrin fick i början av oktober information om reselandet Tyskland.

Asiatiska marknader med en tillväxt över genomsnittet

Även besökstalen från Asien är anmärkningsvärda med en tillväxt på knappt 20 procent (omkring 5 miljoner övernattningar) jämfört med samma period i fjol. Länderna på den asiatiska kontinenten var redan 2011 de källmarknaderna med högst tillväxt. Från Kina noterades ett plus på nästan 23 procent (över en miljon övernattningar) från januari till augusti 2012. Japan låg med 17,6 procent (856 695 övernattningar) strax efter.

Läs mer om reselandet Tyskland på www.germany.travel.