Blogginlägg - 6 Oktober 2017 09:40

Varmt mottagande och lyckad turné till Färöarna

Det är glädjande att det nordiska kultursamarbetet låter sig utmanas av nya tolkningar av det nordiska kulturarvet. I Eva Dahlmans uppsättning har även Ingmar Bergmans ”Scener ur ett äktenskap” gestaltats på nytt, för en samtida publik, med Ingmars text och Evas skarpa blick på människan. Petra Brylander, VD/Teaterchef, Uppsala stadsteater

Varmt mottagande och lyckad turné till Färöarna

Uppsala stadsteaters septemberturné till Färöarna fick ett stort genomslag och ett varmt mottagande av publiken. Två föreställningar och intervjuer med media, förutom förberedelser med scenbyggnation, kostym och mask hanns med under fyra intensiva dagar. Ett Artist talk hölls också med Nordens hus dramaturg Birna Heinesen, regissör Eva Dahlman, teaterchef Petra Brylander och skådespelare Anna Carlson, Eva Fritjofson och Logi Tulinius.

I förhandsreportage i färöisk media lyfte regissör Eva Dahlman bland annat pjäsens och kärlekens svärta men också komiska natur:

Vår uppsättning gör Ingmar Bergmanns ganska allvarliga TV-serie till komedi. Rollkaraktärerna älskar varandra. Hatar varandra. Återförenas. Bråkar igen, och återförenas. Berättelsen går ut på att det kanske är värt allt jobb att älska någon i 30 år. Även om det är ganska besvärligt ibland. Publiken skrattar mycket, känner igen sig själv, och kanske sina vänner.

Långa och varma applådtack följde efter varje föreställning. I publiken fanns även kritiker från Island som kommenterade i sin recension om Eva Dahlmans smarta regi genom att låta tre olika par skildra de ursprungliga två rollerna som Bergman skapade, och uttryckte sin förhoppning om att uppsättningen också skulle turnera till Island.

Eva Dahlmans bearbetning av Ingmar Bergmans TV-manus från 1973 hade premiär på Uppsala stadsteater den 27 januari och spelade för utsålda hus våren 2016. När Teaterunionen och Svenska ASSITEJ presenterade produktionen till Swedstage hösten 2016 följde bland annat Färöarnas representanter upp för turnéläggning.

Nordens Hus presenterar på uppdrag av Nordiska ministerrådet nordisk konst och kultur på Färöarna liksom sprider konst och kultur från Färöarna till övriga Norden.

Uppsala stadsteater i press och media på Färöarna

Tidningar