​Musikalen My Fair Lady i en stor uppsättning till Vara

Torsdag den 21 april kommer Malmö Opera och Helsingborgs Stadsteater till Vara Konserthus med den klassiska musikalen My Fair Lady, som handlar om kvinnlig frigörelse, ytlighetsfixering och klassamhället. Ämnen som är lika aktuella idag som 1912 då pjäsen skrevs, som musikalen bygger på.

Språkprofessor Higgins slår vad om att han kan träna bort den enkla blomsterflickan Elizas breda dialekt så hon blir presentabel i societeten. Den snobbige professorn menar att det är oklanderlig språkbehandling som ger tillträde till eliten.

My fair lady är baserad på George Bernard Shaws pjäs om kvinnlig frigörelse, Pygmalion (1912), där han vred på den urgamla myten om mannen som skapar den perfekta kvinnan. Frederick Loewes ikoniska musikalversion utnämndes raskt till den perfekta musikalen. Inte bara för en rad musikaliska hits utan också för den intelligenta historien med dess skarpa kritik av klassamhället och obarmhärtiga satir över människors ytlighetsfixering.

När originalpjäsen sattes upp i London ändrade teaterchefen, som också spelade Higgins, pjäsens slut till »lyckligt« och lät manschauvinisten Higgins få sista ordet. Trots att författaren blev ursinnig följde slutet med både när pjäsen blev musikal och film. Hur slutet blir när Anna Novovic regisserar Lindy Larsson och Annica Edstam i huvudrollerna återstår att se.

Musik: Frederick Loewe

Sångtexter och manus: Alan Jay Lerner baserad på George Bernard Shaws pjäs Pygmalion

Översättning: Ingela »Pling« Forsman

Musikalisk bearbetning & instudering: Jakob Lindbirk

Koreograf: Bill Holmberg

Scenografi & kostym: Helle Damgård

Ljus: Johan Bergman

Bearbetning & regi: Anna Novovic

Kapellmästare: Elisabeth Boström

I rollerna: Zoltan Karpathy - Dardan Bakraqi, Charles - Tomas Bergström, Pickering - Jörgen Düberg, Eliza Doolittle - Annica Edstam, Lady Tarrington - Frida Engström, Fru Pearce - Suzanne Flink, Alfred P. Doolittle - Bengt Krantz, Henry Higgins - Lindy Larsson, Jamie - Håkan Mohede, Freddy - Jonas Schlyter, Fru Higgins - Maria Streijffert och Harry - Nils Närman Svensson.

Orkester: Piano: Elisabeth Boström och Annika Bjelk Wahlberg