Skip to main content

​Nu kan du lyssna på runstenarna

Pressmeddelande   •   Maj 27, 2019 08:32 CEST

Rökstenen i Ödeshög i Östergötland är en ovanlig sort. Den långa inskriften anses vara världens längsta. Foto: Bengt A Lundberg (CCBY)

Hur lät det när människor för tusen år sedan läste runinskrifter högt för varandra? I Riksantikvarieämbetets senaste avsnitt av podcasten K-podd hör vi runologen Maja Bäckvall läsa högt från bland annat Rökstenen i Ödeshög, Östergötland. En runsten som med dess inskrift på 760 tecken anses ha den längsta runinskriften i världen.

– Det finns ett jättestort intresse för runor i Sverige. När vi publicerar inlägg om runinskrifter blir de ofta de mest lästa och mest kommenterade. Att vi nu gjort inspelningar på moderna språk är en tillgänglighetsåtgärd för personer med synskador eller lässvårigheter. Att vi också läser in dem på återskapade fornnordiska språk handlar om ren nyfikenhet på hur de kan ha låtit, säger Marcus Smith, projektkoordinator, Riksantikvarieämbetet.

I Riksantikvarieämbetets senaste avsnitt av podcasten K-podd bjuder språkforskaren och runologen Maja Bäckvall på drygt en handfull exempel på hur det hade kunnat låta när människor för länge sedan läste runinskrifter. Maja Bäckvall läser texterna på rekonstruerad fornnordiska, men också på svenska, danska, och engelska.

Vem uppförde runstenarna, varför och vilket budskap har de? – är andra frågor som avhandlas när podden djupdyker i ämnet.

Det är Riksantikvarieämbetet som genom ett kort pilotprojekt under april-maj 2019 gjort runmaterialet mer tillgängligt för en vidare krets.

Samtliga ljudinspelningar där Maja Bäckvall läser runinskrifter finns tillgängliga på Wikimedia Commons under fri licens CCBY (se nedan).

Läs mer på K-blogg och lyssna på podden här

Lyssna direkt på inläsningarna på wikimedia commons här

Om CCBY

Licensen Creative Commons erkännande innebär att upphovsmannen tillåter andra att använda, sprida, göra om, modifiera och bygga vidare på verket. För att få använda Creative Commons-licensierade verk ska upphovsman anges, när verket används sprids eller bearbetas. 

Kontakt: 
Marcus Smith, projektansvarig, Riksantikvarieämbetet 08-5191 82 26, marcus.smith@raa.se
Maja Bäckvall, runolog och språkvetare, 0762-10 13 83, maja.backvall@nordiska.uu.se

Riksantikvarieämbetet är en statlig myndighet som lyder under Kulturdepartementet. Riksantikvarieämbetet gör så att kulturarvet bevaras, används och utvecklas. Riksantikvarieämbetet leder och stödjer andra så att de nationella kulturmiljömålen uppnås.
www.raa.se
www.facebook.com/riksantikvarieambetet
twitter.com/raa_se

Kommentarer (0)

Lägg till kommentar

Kommentera

Genom att skicka din kommentar accepterar du att dina personuppgifter behandlas i enlighet med Mynewsdesks Integritetspolicy.