2012-03-08 13:54 Stiftelsen Riksbankens Jubileumsfond Tolkar har en komplex yrkesroll. De ska inte bara hantera språket och kommunikationen utan också tystnadsplikt, sekretess, neutralitet och opartiskhet. Det kräver att tolkanvändaren är insatt i tolkens roll och hur det mångkulturella Sverige påverkar tolkens roll, menar Eva Norström på Institutionen för kulturvetenskaper vid Lunds universitet.

