Den tunisiska teatergruppen ARTIS Production är en av de grupper som under de senaste 20 åren förnyat den nordafrikanska teatern. Med föreställningen SAFAR, "Resan",  fångar de en hel generations längtan och ambition att kasta sig ut i världen men utan någonstans att ta avstamp.

På Konstepidemin gör ARTIS production en Beckettsk föreställning om tre människor som förtärs av livet och där kroppens kval inte går att skilja från själens. De berättar med humor och värme om det vanliga
livet som inte existerar annat än i andras ögon och om de sköra, men brutala människorna som krossas under sitt öde. ARTIS Production finns vanligtvis i Tunis, Tunisien. Gruppens medlemmar är engagerade i flera av de större festivalerna för scenkonst i norra Afrika och Mellanöstern. De arbetar också med film och tv på arabiska. ARTIS  har tidigare gästspelat i Centraleuropa (Portugal, Belgien, Tyskland) men det är första gången de kommer till Norden.

Gruppen är inbjuden av larssons&ADAS teater med bas på Konstepidemin. De möttes under en teaterfestival i Marrakech, Marocko förra vintern och blev förtjusta i varandras sceniska språk. Stöd från kulturnämnden i Göteborg har gjort gästspelet möjligt.

— Vi ville bjuda in dem därför att de i föreställningen så väl fångar innehållet genom sättet de gestaltar historien, säger Fia Adler Sandblad. Föreställningen är starkt fysisk och visuell och ges på arabiska.  "Just därför kan man njuta av gruppens scenspråk utan att förstå ordagrant. Det finns en stor arabisktalande publik i Göteborg och dem hoppas vi att nå, tillsammans med andra göteborgare som är nyfikna på nordafrikansk teater".

På Konstepidemin gör ARTIS production en Beckettsk föreställning om tre människor som förtärs av livet och där kroppens kval inte går att skilja från själens. öra, men brutala människorna som krossas under sitt öde.

I soluppgången möts tre personer, två män och en kvinna i en övergiven trädgård. De kan knappt röra sig, de är spikade till sina stolar, deras rörelser är mekaniska, dialogen banal. De är unga, men redan gamla...
_________________________________

’SAFAR’
Text: Sabah Bouzouita
Regi: Slim Sanhaji

Spelas på Konstepidemin den 17, 18 och 19 augusti ca kl. 19 i Gröna Rummet, Blå Huset.
Biljettpris: 100 kronor för vuxna, 50 kronor för barn och unga under 16 år.
Info: www.konstepidemin.se/dansoteater/

Bokning: fias@delta.telenordia.se
________________________________

WORKSHOP
Den 18 – 20 augusti ger regissören Slim Sanhaji en workshop för skådespelare/dansare.

Maila: fias@delta.telenordia.se för frågor och anmälan.
________________________________

KONSTEPIDEMINS DANS & TEATER
SE hela programmet på www.konstepidemin.se/dansoteater/

________________________________

PRESSBILDER
www.konstepidemin.se/press/

________________________________

KONTAKT

Fia Adler Sandblad

tel: 031 82 16 26
mobil: 0708 40 15 63

fias@delta.telenordia.se