The Norwegian coastal route ship Havila Polaris has been delayed, pending clarification regarding the settlement of debts. The latest announcement follows a positive ruling in the "High Court of Justice" earlier in December. This means that Havila Polaris' first four round trips from Bergen will be cancelled.
Die Ablieferung des norwegischen Küstenroutenschiffs Havila Polaris verzögert sich bis zur Klärung der Schuldentilgung. Die jüngste Ankündigung folgt auf ein positives Urteil des "High Court of Justice" Anfang Dezember. Dies bedeutet, dass die ersten vier Rundreisen der Havila Polaris ab Bergen gestrichen werden.
Havila Kystruten hat von der norwegischen Schifffahrtsdirektion die erforderlichen Bescheinigungen erhalten, sodass das Küstenkreuzfahrtschiff Havila Capella nun vollständig versichert ist. Somit kann der Betrieb an der norwegischen Küste wieder aufgenommen werden.
Havila Kystruten has received the necessary certificates from the Norwegian Maritime Directorate, which means that the coastal cruise ship Havila Capella is now fully insured and can restart operations along the Norwegian coast.
Havila Kystruten ergreift rechtliche Schritte, um Eigentümer des Küstenkreuzfahrtschiffs Havila Capella zu werden, und ihre Interessen an denen im Bau befindlichen Schiffen zu sichern.
Havila Kystruten has taken legal action to become the owner of Havila Capella and to secure its interest in the ships under construction.