Hold dig kørende med de nye Edge® 130 Plus og Edge 1030 Plus GPS-cykelcomputere fra Garmin®

Synkroniser let indendørs og udendørs træning, få indblik I præstationer og mere for at få hver tur til at tælle

OLATHE, Kan./May 28, 2020 / Business Wire - Garmin International Inc., en enhed af Garmin Ltd. (NASDAQ: GRMN), annoncerede i dag Edge 130 Plus og Edge 1030 Plus, dens nyeste GPS-cykelcomputere, der inkluderer førsteklasses navigation, præstationsindsigt og sikkerheds- og trackingfunktioner. Edge 130 Plus og Edge 1030 Plus, der er lavet til cyklister, af cyklister, tracker ikke kun en tur, men overvåger statistikker, giver træningsvejledning og mere. Edge 130 Plus er ideel til cykling uanset vejrforholdene og har et knapdesign og en 1,8-tommer skærm, der er skarp og let at læse, mens Edge 1030 Plus tilbyder en 3,5-tommer touchscreen, der er hurtig og responsiv - selv når våd eller betjent med handsker på.

“Store eller små, Edge 130 Plus og Edge 1030 Plus cykelcomputere er fulde af funktioner til enhver type rytter - fra nybegynder, til eventyrere og konkurrerende,” sagde Dan Bartel, Garmin vice president of worldwide sales. "Med en kombination af ydeevne, navigation, bevidsthed og tilslutningsmuligheder gør disse nye GPS-cykelcomputere det nemt for alle kørere at tage deres eventyr til det næste niveau."

Edge 130 Plus og Edge 1030 Plus, der er designet til cykling året rundt, giver cyklister mulighed for automatisk at synkronisere indendørs og udendørs træning fra Garmin Connect™ eller andre træningsapps, herunder TrainingPeaks® og TrainerRoad, direkte til deres enhed. Under en tur bruger Edge 130 Plus og Edge 1030 Plus vitale data til at give dynamiske ydeevneindsigter, herunder VO2 max og puls¹, mens ClimbPro-funktionen lader ryttere se den resterende stigning og karakter for hver af deres stigninger, når de følger en rute eller bane. Uanset om man pendler til at arbejde eller er ude at køre med venner, er indbyggede sikkerheds- og sporingsfunktioner som hændelsesregistrering, assistance og LiveTrack med for at lade kære følge en cyklists 'real-time placering og se hele deres forhåndsplanlagte rute for at se, hvor de er på vej hen.²

Med funktioner, der er specifikke for hver model, leverer de nye Edge 130 Plus og Edge 1030 Plus navigation samt nøgledata og indsigt, som er nemt at følge med i, til enhver rytter. Hver cykelcomputer er bygget med et formål i både form og funktion til at hjælpe cyklister med at få hver tur til at tælle.

Edge 130 Plus

Hold dig på sporet med Edge 130 Plus. GPS-, GLONASS- og Galileo-satellitter plus en indbygget højdemåler giver større dækning og mere nøjagtige turoplysninger, så cyklister ved, hvor langt, hurtigt og højt de kører. Før de starter, kan ryttere planlægge og downloade deres ruter ved hjælp af Course Creator i Garmin Connect, der bruger Trendline™ popularitetsruteplanlægning for at give ryttere den bedste vej-, bjerg- eller grusrute, der er samlet blandt dem, der mest er anvendt af medcyklister. Mens du kører, lader rutemeddelelser og et brødkrummekort, cyklister se, hvor de har været, og hvor de skal hen. Ved afslutningen af en tur fører den endda brugerne tilbage til deres startposition.

For at hjælpe cyklister med at øge deres præstation giver Edge 130 Plus indsigt som VO2 max, puls, pulszoner og forbrændte kalorier.¹ For kørere, der søger deres næste eventyr, holder Edge 130 Plus styr på detaljerede mountainbike-data, inklusive antal hop, hoplængde og -tid, så de kan genopleve enhver pulserende tur.

Smarte forbindelsesfunktioner betyder, at cyklister ikke behøver at bruge telefon, når de bruger Edge 130 Plus. Beskeder vises på enhedens skærm, så cyklister hurtigt kan se dem og fortsætte med at køre. En vejrside viser aktuelle og forventede forhold såvel som vejrvarsler for at forhindre brugere i at blive fanget i nedbør. Når parret med en kompatibel smartphone, uploader Edge 130 Plus automatisk ture til Garmin Connect online fitnessfællesskab og kan tilpasses ved at downloade konfigurerbare datafelter fra Connect IQ™ Store. Edge 130 Plus har op til 12 timers batterilevetid, mens du bruger GPS og op til 10 timer, når du bruger to sensorer.

Edge 1030 Plus

Gør dig klar til enhver tur, fra fjerntliggende grusstier til episke stigninger med Edge 1030 Plus. Forindlæste Garmin Cycle Maps har bredere dækning end nogensinde før i USA og Europa og inkluderer sving-for-sving-navigation og alarmer, der giver ryttere besked om skarpe kurver forude. Cyklister kan oprette nye ruter og baner direkte på deres enhed eller bruge Trendline popularitetsvejledning til at finde ruter baseret på milliarder kilometer kørt, som andre brugere har uploadet. For ryttere, der bruger platforme som Strava og Komoot, kan de oprette ruter og problemfrit synkronisere dem til deres enhed. Mens de er ude på ture, kan cyklister nu pause vejledningen og off-course-meddelelser, hvis de vælger at udforske den slagne vej. Når de er klar til at komme tilbage på rette kurs, vil Edge 1030 Plus guide cyklister tilbage til ruten eller tilbage til, hvor de oprindeligt startede deres tur. Ved hjælp af den forudindlæste Trailforks-app kan ryttere se traildetaljer fra mere end 80 lande direkte på enheden. Når stoppet midt på turen, viser Forksight-tilstand automatisk kommende gafler i sporet og viser ryttere, hvor de befinder sig i et trailnetværk.

Cyklister, der bruger Edge 1030 Plus, kan nemt spore deres VO2 max, restitutionstid, træningsbelastning, træningsfokus og mere for at se, hvordan deres krop reagerer på deres indsats.¹ De vil endda få daglige træningsforslag baseret på deres nuværende træningsbelastning og VO2 max. Edge 1030 Plus lader ryttere se, hvordan deres krop klarer sig i forskellige miljøer med varme- og højde-akklimatisering² og modtager underretninger, når det er tid til at tanke op eller rehydrere. Ud over antal hop, hoplængde og -tid inkluderer andre mountainbike-funktioner Grit, som vurderer vanskeligheden ved en køretur ved hjælp af GPS-, højde- og accelerometerdata, og Flow, som måler, hvor smooth en cyklist nedstiger en sti.

Cyklister kan køre på få øjeblikke i stedet for at spilde tid på at konfigurere indstillingerne efter at Edge 1030 Plus er tændt for første gang. Ryttere vil nu få forudbestemte brugerdefinerede ruteprofiler baseret på deres tidligere Edge-indstillinger, mens nye brugere automatisk modtager de mest populære opsætninger fra andre brugere baseret på deres sensorer og rute-typer. Desuden pares Edge 1030 Plus let med en Tacx® hometrainer, så cyklister kan køre, når de vil.³ Sikkerhed og smart-funktioner lader cyklister holde kontakten, mens de er ude på en tur.² Ud over at modtage smartnotifikationer og automatisk uploade rides til Garmin Connect, kan Edge 1030 Plus parres med en inReach®-enhed, så brugerne kan se og svare på meddelelser, dele rejsedata og udløse interaktive SOS-advarsler med et inReach-abonnement.⁴ Yderligere sikkerhedsfunktioner inkluderer gruppemeddelelser og sporing for at lade cyklister holde kontakten, når de adskilles fra gruppne.² Edge 1030 Plus har op til 24 timers batterilevetid, mens du bruger GPS, flere parrede sensorer og tilsluttede funktioner, inklusive LiveTrack. Cyklister vil se det dobbelte af batteriets levetid, når du bruger den valgfri Garmin Charge™-batteripakke.

For yderligere sikkerhed, mens du kører, er Edge 130 Plus og Edge 1030 Plus kompatible med Varia™-serien af cykelradarer, inklusive de nye RVR315 og RTL516, så ryttere kan se og blive set. Brug af den nye Time Trial/Tri Bar Mount gør det nemt for tidskørere og triatleter at tilslutte deres Edge-cykelcomputer og andet tilbehør på TT-bøjler. Med tilgængelighed nu, spænder Edge 130 Plus i pris fra DKK 1.699 til DKK 2.199, mens Edge 1030 Plus spænder i pris fra 4.999 til 5.799.

Garmins stadig voksende fitness-segment udvikler teknologier til at forbedre og fremme sund og aktiv livsstil. Uanset om brugere er løbere, cyklister, svømmere, multisport-atleter eller blot ønsker at forblive aktive hele dagen, er der et produkt, der kan hjælpe dem med at nå deres sundheds- og fitnessmål. Andre Garmin fitness-mærker inkluderer Tacx - markedsleder og producent af indendørs hometrainere, tilbehør og indendørs træningssoftware og applikationer. Besøg Garmins Sport og Træning for at lære mere.

I årtier har Garmin været banebrydende indenfor ny GPS-navigation og trådløse enheder og applikationer, der er designet til mennesker, der lever en aktiv livsstil. Garmin betjener fem primære forretningsenheder, herunder vejnavigation, luftfart, sport og træning, marine og outdoor. For mere information kan du besøge Garmin's virtuelle presserum på garmin.com/newsroom, eller følge os på facebook.com/garmindanmark, instagram.com/garmindenmark eller Garmin Youtube.

¹ Når parret med compatible sensorer

² Når parret med en kompatibel smartphone; se Garmin.com/ble. Se Garmin.com/safetyfor krav til sikkerhed og sporing af funktioner

³ Fås på Edge 1030 Plus med support, der snart kommer til Edge 130 Plus

⁴ Et inReach-abonnement er påkrævet for at få adgang til det 100% globale Iridium®-satellitnetværk og aktivere funktioner, herunder live tracking, beskeder og SOS. Nogle jurisdiktioner regulerer eller forbyder brugen af satellitkommunikationsenheder. Det er brugerens ansvar at kende og følge alle gældende love i de jurisdiktioner, hvor enheden er beregnet til at blive brugt.