Gå til indhold

Pressemeddelelse -

Præsentation af Galaxy Z TriFold: det næste inden for mobil innovation

Galaxy Z TriFold tager følelsen af en premium-ydeevne og Ultra-oplevelse til et nyt niveau. Galaxy Z TriFold folder sig ud to gange og inviterer mere end nogensinde før til ultimativ produktivitet i et mobilt arbejdsområde og en biografoplevelse i lommeformat.

København, Danmark – den 2. december, 2025: Samsung Electronics har i dag annonceret lanceringen af Galaxy Z TriFold og udvider dermed Samsungs førerposition inden for nye formfaktorer. Gennem et årti med innovation inden for foldbare kategorier er Galaxy Z TriFold baseret på tekniske kompetencer med avancerede foldbare teknologier, der er optimerede til kravene i et multifold-design. Den slanke profil sikrer fleksibiliteten som en premiumtelefon med ultraydeevne, og når den foldes ud to gange, viser den en 10”-skærm[1], der løfter produktiviteten og giver en biograflignende oplevelse. Deter en mobiloplevelse i topklasse, som aldrig før er set i nogen anden formfaktor.


“Samsungs jagt på nye muligheder fortsætter med at forme fremtiden for mobile oplevelser,” sagde TM Roh, CEO, præsident og Head of Device eXperience (DX) Division hos Samsung Electronics. “Gennem mange års innovation inden for foldbare formfaktorer løser Galaxy Z TriFold en af mobilindustriens vedvarende udfordringer; at levere den perfekte balance mellem bærbarhed, premium ydeevne og produktivitet i én enhed. Galaxy Z TriFold udvider nu grænserne for, hvad der er muligt for mobilt arbejde, kreativitet og forbindelser.”

Årtiers mobilkompetence der former fremtiden

Samsung har længe været førende i mobilindustrien og har skabt nye kategorier og oplevelser såsom store skærmenheder, foldbare formfaktorer og brugen af AI på mobile enheder, der alt sammen er udviklet med brugeren i centrum. Takket være avanceret forskning og produktion samt streng kvalitetskontrol demonstrerer Galaxy Z TriFold, hvordan Samsung fortsætter med at sætte nye standarder for en telefon, der maksimerer output og samtidig er bærbar.

I designprocessen bliver innovation drevet af forståelsen for, hvordan mennesker bruger enheder. Årtiets erfaring med innovation inden for foldbare kategorier inspirerede Galaxy Z TriFolds unikke multifold-formfaktor, som bruger et foldedesign, der folder indad for at beskytte hovedskærmen. Foldemekanismen er præcisionsudviklet til nem åbning og lukning, med en auto-alarm, der advarer brugeren om forkert foldning via on-screen beskeder og vibrationer. Hver detalje er skabt med præcision og formål for at levere en intuitiv og brugervenlig oplevelse.

Med en tykkelse på blot 3,9 mm på det tyndeste punkt[2] leverer Galaxy Z TriFold en ydeevne på flagskibsniveau takket være den specialtilpassede Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform for Galaxy[3], et 200 MP-kamera[4] og det største batteri, Samsung nogensinde har haft i en foldbar telefon. Det tre-cellede 5.600 mAh batterisystem[5] er fordelt i de tre paneler, hvilket sikrer en afbalanceret strømlevering og batterilevetid, der holder hele dagen. Kombineret med 45 W superhurtig opladning[6] kan brugerne streame, skabe og arbejde uden begrænsninger.

For at balancere kraften i en ultrakvalitetsenhed i et tyndt, bærbart design er den grundlæggende foldeteknologi blevet gentænkt og optimeret. Hver del af enheden er udviklet med stor opmærksomhed på strukturel innovation og produktkvalitet:
  • Samsungs mest avancerede hængsler til dato: Med afsæt i erfaringen med foldbare innovationer har Samsung forfinet Armor FlexHinge til Galaxy Z TriFolds unikke behov. To hængsler i forskellige størrelser med dobbelt-skinne-struktur arbejder i harmoni og skaber en glattere og mere stabil foldning på trods af varierende vægt og komponenter. Strukturen gør det også muligt for skærmene at mødes næsten uden mellemrum, hvilket giver et tyndere og mere bærbart design.
  • Omstruktureret foldbar skærm: Galaxy Z TriFold introducerer ny skærmteknologi til 10”-displayet, der folder sig dobbelt. Et forstærket lag er tilføjet til et stødabsorberende skærmlag for bedre modstandsdygtighed.
  • Avancerede materialer på ydersiden: Det titanium-baserede hængselhus beskytter mekanismen og modstår slid over tid. Rammen er understøttet af Advanced Armor Aluminum[7], en højstyrkelegering, der giver stivhed uden ekstra tyngde. Et bagpanel i keramisk glasfiber-forstærket polymer gør designet tyndt og modstandsdygtigt overfor revner.
  • Høj kvalitetskontrol af hver enhed: Hver enhed gennemgår strenge kvalitetstests. CT-scanning af fleksible printplader sikrer korrekt produktion før de sammenkobles med andre interne komponenter. Laserscanning sikrer, at alle komponenter er præcist monteret.

Gennem designinnovation, teknisk ekspertise og høje kvalitetsstandarder er hver enhed bygget til at levere den bedst mulige brugeroplevelse.

Samsungs mest alsidige AI-telefon drevet af den største skærm

Produktiviteten er forbedret på Galaxy Z TriFold med kraftfulde oplevelser tilpasset den 10”-skærm, den største skærm nogensinde på en Galaxy-telefon. Ligesom brugerne, der inspirerede designet, er Galaxy Z TriFold kraftfuld, alsidig og klar til AI-æraen.

Når telefonen åbnes, fungerer skærmen som tre 6,5” smartphones på én 10” overflade. Brugere kan arbejde i tre apps side om side, ændre størrelsen på vinduer eller holde skærmen lodret for bedre dokumentfokus. En arkitekt kan f.eks. have blåtryk, noter og en lommeregner åbent på samme tid, besvare et opkald uden at afbryde opsætningen, og hurtigt vende tilbage til arbejdet via den nye Taskbar i nederste højre hjørne. Apps som My Files og Samsung Health er også optimeret.

For at matche de kraftfulde muligheder, som en skærm af denne størrelse kan tilbyde, er Galaxy Z TriFold den første mobiltelefon med en selvstændig version af Samsung DeX[8]. Det betyder, at brugerne kan opsætte et fuldt arbejdsmiljø næsten hvor som helst. Ved at åbne Quick Settings-panelet og vælge DeX får brugerne adgang til Galaxy’s mest avancerede arbejdsopsætning med op til fire arbejdsområder, som hver kan køre fem apps samtidig.

Herfra kan man gennemgå og redigere en præsentation til et møde i ét arbejdsområde og derefter hurtigt skifte til et andet for at chatte med venner og shoppe online.

For endnu højere produktivitet kan brugerne tilføje en sekundær skærm i Extended Mode, som giver en problemfri dobbelt-skærmsoplevelse med en ekstern monitor. Brugerne kan nemt trække og slippe apps mellem skærmene og arbejde på begge skærme med samme effektivitet som på en desktop.

Man kan også tilføje en Bluetooth-mus og -tastatur, hvilket øjeblikkeligt skaber den ultimative bærbare arbejdsstation til komplekse projekter eller kreative designopgaver.

Hver detalje i Galaxy Z TriFold er designet til perfektion og med Galaxy AI[9] får disse muligheder et yderligere løft ved at gøre hver funktion mere intuitiv på den store skærm. Funktioner som Photo Assist, herunder Generative Edit og Sketch to Image, tilpasser sig fleksibelt til Galaxy AI i imponerende skala og gør det muligt for brugerne at indfange og skabe med Samsungs mest alsidige kreative platform. Brugerne kan også nemt sammenligne før- og efter-redigeringer side om side. Browsing Assist kan forenkle brugen af Samsung Internet ved at give øjeblikkelige opsummeringer eller oversættelser efter behov.

Gemini Live på Galaxy Z TriFold er forbedret med multimodal AI, der forstår, hvad brugerne ser, siger og gør. Brugerne kan problemfrit stille kontekstuelle spørgsmål med stemmen og få svar uden at skulle skifte mellem apps, selv under avanceret multitasking. Den større skærm giver desuden designråd – når en bruger viser den et rum, en shopping-side og farveprøver, vil den levere en skræddersyet anbefaling. Med skærm- eller kameradeling i Gemini Live kan brugerne blot stille spørgsmål om det, de kigger på, og få assistance og indsigter i realtid – alt sammen på én enhed.

En biografoplevelse i lommeformat

Galaxy Z TriFold åbner nye muligheder for både arbejde og underholdning. Den store 10”-skærm er perfekt til film, serier og multitasking som YouTube, hvor du også læser kommentarer ved siden af. Den minimale foldelinje gør oplevelsen mere flydende, og det tynde foldedesign passer nemt i lommen.

Skærmen leverer silkebløde billeder via Dynamic AMOLED 2X[10] med op til 120 Hz, 2600 nits på coverdisplayet og 1600 nits på hovedskærmen. Vision Booster optimerer farver og kontrast i alle lysforhold, der giver livlige billeder.

Tilgængelighed og tilbud

Galaxy Z TriFold forventes at være tilgængelig i Korea fra den 12. december 2025, og derefter i bl.a. Kina, Taiwan, Singapore, UAE og USA. Enheden vil være tilgængelig i udvalgte butikker for hands-on test.

Kunder, der køber Galaxy Z TriFold, får seks måneders Google AI Pro med funktioner som videogenerering via Veo3 og 2 TB cloud-lagring[11]. Derudover tilbyder Samsung en eksklusiv skærmreparationsfordel: en engangs-rabat på 50 % på reparation af display.

For mere information, besøg venligst:

Samsung Newsroom, samsungmobilepress.com, eller samsung.com.


Specifikationer også vedhæftet separat.

Galaxy Z TriFold

Skærm

Hovedskærm

10.0” QXGA+*

Dynamic AMOLED 2X**

(2160 x 1584), 269 ppi

1600 nits peak brightness

120 Hz adaptive refresh rate (1~120 Hz)

*Measured diagonally, Galaxy Z TriFold's Cover Screen size is 10.0 inches in a full rectangle and 9.9 inches accounting for the rounded corners. The actual viewable area is smaller due to the rounded corners and camera hole.

**The Dynamic AMOLED 2X display on Galaxy Z TriFold based on Samsung internal testing for 100 percent Mobile Color Volume in the DCI-P3 Color range, which means your images aren’t washed out and you’ll get unbelievably vivid colors regardless of differing levels of brightness.

Cover-skærm

6.5” FHD+*

Dynamic AMOLED 2X**

(2520 x 1080, 21:9), 422 ppi

2600 nits peak brightness

120 Hz adaptive refresh rate (1~120 Hz)

*Measured diagonally, Galaxy Z TriFold's Cover Screen size is 6.5 inches in a full rectangle and 6.5 inches accounting for the rounded corners. The actual viewable area is smaller due to the rounded corners and camera hole.

**The Dynamic AMOLED 2X display on Galaxy Z TriFold based on Samsung internal testing for 100 percent Mobile Color Volume in the DCI-P3 Color range, which means your images aren’t washed out and you’ll get unbelievably vivid colors regardless of differing levels of brightness.

Dimension og vægt

Foldet (HxWxD)

159.2 x 75.0 x 12.9 mm*

Foldet ud (HxWxD)

159.2 x 214.1 x 3.9 mm* (screen with the SIM tray) / 4.2 mm (center screen) / 4.0 mm (screen with the side button)**

Dimension

*Thickness measured from top to bottom of the device at the thinnest point, excluding the camera and the pre-installed protective film.

**Approximately 3.9 mm (screen with the SIM tray), 4.2 mm (center screen), 4.0 mm (screen with side button)

Vægt

309 g*

*Weight measurements exclude weight of the pre-installed protective film.

Bagkamera

Ultra-vid

12 MP Ultra-Wide Camera

Dual Pixel AF, F2.2, Pixel size: 1.4 μm, FOV: 120˚

Vidvinkel

200 MP Wide-Angle Camera

Quad Pixel AF, OIS, F1.7, Pixel size: 0.6 μm, FOV: 85˚

Optical Quality Zoom 2x*

*Optical quality zoom is enabled by the Adaptive Pixel Sensor. 2x distance is optical quality zoom.

Tele

10 MP Telephoto Camera

PDAF, OIS, F2.4, Pixel size: 1.0 μm, FOV: 36˚, 3x Optical Zoom, Digital Zoom up to 30x*

*30x Space Zoom includes 3x Optical Zoom and 10x Digital Zoom with AI Super Resolution technology. Zooming in past 3x may cause some image deterioration.

Frontkamera

Cover-skærm

10 MP Selfie Camera

F2.2, Pixel size: 1.12 μm, FOV: 85˚

Hovedskærm

10 MP Main Camera

F2.2, Pixel size: 1.12 μm, FOV: 100˚

AP

Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform for Galaxy (3 nm)*

*Snapdragon is a product of Qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries. Snapdragon is a trademark or registered trademark of Qualcomm Incorporated.

Hukommelse og lagringsplads

16 GB Memory with 1 TB internal storage

16 GB Memory with 512 GB internal storage

*Actual storage availability may vary depending on pre-installed software.

**Availability may vary by market or channel. Actual storage space may vary by market, model, file size and format.

***With six months of Google AI Pro included, users unlock advanced features like Veo3-powered video generation and 2 TB of secure cloud storage.

MicroSD: not supported

Batteri

5,600 mAh three-cell battery system*

* Typical value tested under third-party laboratory conditions. Typical value is the estimated average value considering the deviation in battery capacity among the battery samples tested under IEC 61960 standard. Rated capacity is 5437 mAh for Galaxy Z TriFold. Actual battery life may vary depending on network environment, usage patterns and other factors.

Opladning

Super-Fast Charging 2.0 (45 W)

Wired Charging*: Up to 50 percent charge in around 30 minutes with 45 W Adapter and 3A USB-C cable

Fast Wireless Charging 2.0 (15 W)**

Wireless PowerShare***

*Wired charging compatible with QC2.0 and AFC. Results from internal Samsung lab tests, conducted with 45 W Travel Adapter while it has 0 percent of power remaining, with all the services, features and screen turned off. Actual charging speed may vary depending on the actual usage, charging conditions and other factors.

**Wireless charging compatible with WPC.

***Wireless PowerShare is limited to Samsung or other brand smartphones with WPC Qi wireless charging, such as Galaxy Z Fold7, Z Flip7, S25 series, Galaxy Z Fold6, Z Flip6, S24 series, Galaxy Z Fold5, Z Flip5, S23 series, Galaxy Z Fold4, Z Flip4, S22 series, Z Fold3 5G, Z Flip3 5G, S21 FE 5G, S21 series, Z Fold2, Note20 series, S20 series, Z Flip, Note10 series, S10 series, S9 series, S8 series, S7 series, S6 series, Note9, Note8, Note FE, Note5, and wearables such as Galaxy Buds2 Pro, Buds2, Buds Pro, Buds Live, Watch6, Watch6 Classic, Watch5, Watch5 Pro, Watch4, Watch4 Classic, Watch3, Watch Active2, Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch and Galaxy Buds. May not work with certain accessories, covers, or other brand devices. May affect call reception or data services, depending on your network environment.

Vandafvisning

IP48*

*Based on lab test conditions for submersion in up to 1.5 meters of freshwater for up to 30 minutes and for protection against a solid object greater than 1 mm such as a wire. Not advised for beach or pool use. Water resistance of device is not permanent and may diminish over time because of normal wear and tear. Not dust- or sand-resistant.

Glas/metal

Cover

Corning® Gorilla® Glass Ceramic 2*

*Corning® Gorilla® Glass Ceramic 2 is featured on the front of the device.

Bagside

Ceramic-Glass Fiber Reinforced Polymer

Ramme

Titanium Hinge Housing and Advanced Armor Aluminum Frame*

*Frame does not include volume and side keys, SIM tray or camera lens barrel.

OS

Android 16

One UI 8

Netværk og forbindelse

5G*, LTE**, Wi-Fi 7***, Bluetooth® v5.4

*Requires optimal 5G network connection, available in select markets. Check with your carrier for availability and details. Download and streaming speeds may vary based on content provider, server connection and other factors.

**Availability of LTE model varies by market and carrier. Actual speed may vary depending on market, carrier, and user environment.

***Wi-Fi 7 network availability may vary by market, network provider and user environment. Requires optimal connection and a Wi-Fi 7 router.

Sensor

Capacitive fingerprint sensor (side), accelerometer, barometer, gyro sensor, geomagnetic sensor, hall sensor, proximity sensor, light sensor

Sikkerhed

Samsung Knox with Samsung Knox Vault

SIM-kort

Up to two Nano SIM* and Multi eSIM**

*SIM card sold separately. Availability may vary depending on market and carrier.

**eSIM availability may vary depending on software version, region and carrier. Check with your carrier if your mobile network plan supports eSIM.

Farve

Crafted Black

1 Målt diagonalt er Galaxy Z TriFolds cover-skærm 10,0” i et fuldt rektangel og 9,9” med de afrundede hjørner medregnet. Det faktiske synlige område er mindre på grund af de afrundede hjørner og kamerahullet.

[2] Tykkelsen måles fra toppen til bunden af enheden på det tyndeste punkt, ekskl. kamera og den forudinstallerede beskyttelsesfilm. Cirka 3,9 mm (skærm med SIM-bakke), 4,2 mm (midterskærm), 4,0 mm (skærm med sideknap).

[3] Snapdragon er et produkt fra Qualcomm Technologies, Inc. og/eller dets datterselskaber. Snapdragon er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende Qualcomm Incorporated.

[4] Optisk kvalitetszoom aktiveres af Adaptive Pixel-sensoren. 2x-afstanden er optisk kvalitetszoom.

[5] Typisk værdi testet under tredjepartslaboratorieforhold. Den typiske værdi er det estimerede gennemsnitsniveau under hensyntagen til variationen i batterikapacitet blandt de batteriprøver, der er testet i henhold til IEC 61960-standarden. Den nominelle kapacitet for Galaxy Z TriFold er 5437 mAh. Den faktiske batterilevetid kan variere afhængigt af netværksmiljø, brugsmønstre og andre faktorer.

[6] Kablet opladning er kompatibel med QC2.0 og AFC. Resultaterne stammer fra interne Samsung-laboratorietests udført med en 45 W rejseadapter, mens enheden havde 0 procent strøm tilbage, og alle tjenester, funktioner og skærmen var slukket. Den faktiske opladningshastighed kan variere afhængigt af faktisk brug, opladningsforhold og andre faktorer.

[7] Rammen inkluderer ikke lydknapper og sideknapper, SIM-bakke eller kamerahus.

[8]Visse apps fungerer muligvis ikke eller kræver en separat licens (til køb) i Samsung DeX. Følgende funktioner kræver Android 16 eller nyere: start af Samsung DeX med drag and drop, Multi desktops og Extended mode. Trådløs forbindelse til Samsung DeX understøttes kun på tv’er, der understøtter skærmspejling fra Android-smartphones (Miracast). Ydeevnen kan variere afhængigt af tv’ets specifikationer og Wi-Fi-miljøet. Det anbefales at bruge Samsung Smart TVs lanceret efter 2019.

[9] Login med Samsung Account kan være påkrævet for at bruge visse AI-funktioner. Samsung giver ingen løfter, garantier eller forsikringer om nøjagtigheden, fuldstændigheden eller pålideligheden af det output, der leveres af AI-funktionerne. Tilgængeligheden af Galaxy AI-funktioner kan variere afhængigt af region/land, OS/One UI-version, enhedsmodel og mobiloperatør.

[10] Dynamic AMOLED 2X-skærmen på Galaxy Z TriFold er baseret på Samsungs interne test for 100 procent mobil farvevolumen i DCI-P3-farveområdet, hvilket betyder, at dine billeder ikke bliver udvaskede, og at du får utroligt levende farver uanset forskellige lysstyrkeniveauer.

[11]Gemini er et varemærke tilhørende Google LLC. Vilkår gælder. Ved at abonnere accepterer du vilkårene for Google One, AI Credits og tilbud. Tilbuddet slutter den 20. juli 2026 kl. 23.59 Pacific Time i USA. Bemærk, at tidsfristen kan variere fra land til land. Kun tilgængeligt for personer over 18 år. Medmindre abonnementet opsiges tidligere, vil Google One opkræve 19,99 USD om måneden, når prøveperioden slutter (priserne er baseret på amerikanske standarder og kan variere efter land). Du kan til enhver tid opsige. Returnering af den købte enhed kan medføre annullering af abonnementet. Kina, hvor Google-tjenester ikke understøttes, er udelukket.


Emner


Om Samsung Electronics Co., Ltd.

Samsung inspirerer verden og former fremtiden med transformative idéer og teknologier. Virksomheden er med til at redefinere vores opfattelse af tv-apparater, smartphones, bærbare enheder, tablets, digitale apparater, netværkssystemer og hukommelse, system-LSI-, støberi- og LED-løsninger. De seneste nyheder kan findes i Samsungs nyhedsrum på http://news.samsung.com

Kontakt

  • 004-kv-product-galaxy-z-trifold-main-OOH-horizontal.jpg
    Licens:
    Brug i medier
    Filformat:
    .jpg
    Størrelse:
    14173 x 7087, 1,18 MB
    Download
  • Samsung-Mobile-Galaxy-Z-TriFold-Next-in-Mobile-Evolution_main2.jpg
    Licens:
    Brug i medier
    Filformat:
    .jpg
    Størrelse:
    1000 x 496, 69,3 KB
    Download
  • Samsung-Mobile-Galaxy-Z-TriFold-Next-in-Mobile-Evolution_main3-910x1024.jpg
    Licens:
    Brug i medier
    Filformat:
    .jpg
    Størrelse:
    910 x 1024, 100 KB
    Download
  • Samsung-Mobile-Galaxy-Z-TriFold-Next-in-Mobile-Evolution_main4.jpg
    Licens:
    Brug i medier
    Filformat:
    .jpg
    Størrelse:
    1000 x 667, 315 KB
    Download
  • 002-kv-product-galaxy-z-trifold-main-2p.jpg
    Licens:
    Brug i medier
    Filformat:
    .jpg
    Størrelse:
    10039 x 7283, 825 KB
    Download
  • Specs TriFold.docx
    Licens:
    Brug i medier
    Filformat:
    .docx
    Download