Gå til indhold

Pressemeddelelse —

Mindretalsmuseum genåbner efter stor renovering og udvidelse

Deutsches Museum für Nordschleswig i Sønderborg åbner den 7. august efter ombygning og udvidelse til 30 millioner kroner. Det bliver et historiefortællende hus.

Det ombyggede museum skulle oprindeligt have åbnet den 11. juli, men man var nødt til at udsætte det på grund af COVID-19. Den 7. august skulle det så være sikkert og vist, at dørene slås op, og den danske kulturminister, Joy Mogensen, vil deltage, ligesom den tyske minister for uddannelse, videnskab og kultur i delstaten Slesvig-Holsten, Karin Prien, vil være der.

Et hus, der fortæller historier

Det er ikke bare de ydre mure, der vil se anderledes ud, når gæster fra den 7. august besøger museet. Museet vil nemlig ikke længere blot være et klassisk museum men et historiefortællende hus, hvor den digitale formidling er central. Det gennemgående tema er naturligvis stadigvæk ’det tyske mindretals historie og kultur’.

På det nye museum ønsker man, at besøgende skal have indblik i, hvordan mindretallet ser på - og oplever - verden og tingene i området. Ambitionen er også at nedbryde fordomme, så alle interesserede får en bedre forståelse for det tyske mindretals plads i Sønderjylland.

Den gamle museumsbygning genbruges, men herudover tages en helt ny bygning i brug, hvor man i disse dage er ved at færdiggøre det sidste. Den gamle museumsbygning er altså blevet renoveret, mens der er blevet bygget en ny museumsbygning ved siden af, så Deutsches Museum für Nordschleswig får mere plads til gæster og udstillinger.

Omdrejningspunktet på den permanente udstilling i den gamle bygning vil være de digitale fortællinger. I stueplan går man gennem det tyske mindretals historie i flere rum. Den nye bygning har to rum, som vil blive brugt til særudstillinger.

Museet er lige nu i den afsluttende fase, hvor bygningen endeligt indrettes, og udstillingen finpudses.

Det er blandt andet Bitten og Mads Clausen Fonden, som har støttet millionbyggeriet.

Baggrund: DEUTSCHES MUSEUM NORDSCHLESWIG

Haus für deutsche Geschichte und Kultur in Nordschleswig er etableret i 1986. Opgaven var at samle, bevare og udstille genstande, der kunne gøre os klogere på det tyske mindretal, tysk identitet og kultur i Sønderjylland. Samlingen blev indviet i 1988 på ganske lidt plads på Ringridervej, og i begyndelsen af 1990'erne fik man nye lokaler i det tyske biblioteks bygning på Rønhaveplads i Sønderborg. Deutsches Museum Nordschleswig blev genåbnet i maj 1992, og stedet gennemgik også en grundlæggende udstillingsrevision i 2004/ 05.

Emner


Om DZT

Die Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT) repræsenterer Tyskland som rejsedestination på vegne af Forbundsministeriet for Økonomi og Energi og modtager støtte fra dette ministerium på baggrund af en beslutning truffet af den tyske forbundsdag. Som den centrale organisation til fremme af indgående turisme til Tyskland udvikler DZT i tæt samarbejde med sine partnere fra den tyske turistbranche, brancheforeninger og erhvervsvirksomheder strategier og marketingkampagner med henblik på at styrke det positive image af de tyske rejsedestinationer i udlandet og fremme turismen til Tyskland. Målet er at udnytte fremtidige økonomiske potentialer og dermed bidrage til økonomisk værdiskabelse gennem internationale rejsende i Tyskland.

DZT’s centrale strategiske indsatsområder er:

• Målrettet markedsundersøgelse og detaljerede analyser af globale rejsetrends samt markedsspecifik kundeefterspørgsel

• Netværkssamarbejde mellem tyske udbydere og den internationale rejsebranche samt en intensiv videnoverførsel til støtte for den tyske rejsebranche, der er præget af små og mellemstore virksomheder

• Forøgelse af brandbevidstheden og skærpelse af Tysklands profil som rejsedestination med fokus på den digitale transformation

Tysklands profil som rejsedestination, »Germany Simply Inspiring«, fungerer som fortælling om en serviceorienteret kvalitetsdestination i konkurrencen mellem rejsedestinationerne.

DZT styrer via sit hovedkontor i Frankfurt 22 landerepræsentationer i etablerede og potentielt stærke kildemarkeder.

er Tysklands nationale turistråd. Den repræsenterer Tyskland som turistdestination på vegne af det tyske økonomi- og energiministerium og finansieres af sidstnævnte på grundlag af en resolution vedtaget af den tyske forbundsdag. DZT arbejder tæt sammen med sine partnere fra den tyske turistindustri, foreninger og kommercielle virksomheder for at udvikle strategier og marketingkampagner, der har til formål at forbedre det positive image af tyske rejsemål i udlandet og fremme turismen til Tyskland.

DZT's vigtigste strategiske indsatsområder er

  • Målrettet markedsundersøgelse og detaljerede analyser af globale rejsetrends og markedsspecifik kundeefterspørgsel
  • Netværk mellem tyske leverandører og den internationale rejsebranche og en intensiv overførsel af ekspertise for at støtte den tyske rejsebranche, som er domineret af SMV'er
  • Øget brandbevidsthed og skærpelse af brandprofilen for Tyskland som rejsedestination med fokus på digital transformation

Destination Tysklands brandprofil »Germany Simply Inspiring« er fortællingen om en serviceorienteret, bæredygtig og inkluderende kvalitetsdestination på et konkurrencepræget marked.

DZT administrerer kontorer i 22 lande på etablerede markeder og markeder med stort potentiale fra sit hovedkvarter i Frankfurt.

Kontakt